Chapitre 2 Introduction - Edan Se-2003 Serie Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation de l'enregistreur du systè me Holter sé rie SE-2003&SE-2012

Chapitre 2 Introduction

Le manuel dé crit principalement le fonctionnement et la maintenance de l'enregistreur du systè me
Holter sé rie SE-2003/SE-2012 (ci-aprè s dé nommé sé rie SE-2003/SE-2012). Le systè me d'analyse
Holter sé rie SE-2003/SE-2012 comprend l'enregistreur et le logiciel d'analyse. Pour l'utilisation du
logiciel d'analyse, reportez-vous au manuel correspondant.
La sé rie SE-2003/SE-2012 se compose de quatre modè les d'enregistreur : SE-2003, SE-2012, SE-
2003A et SE-2012A. La diffé rence ré side dans la carte SD. Les modè les d'enregistreurs SE-2003
et SE-2012 peuvent ê tre utilisé s avec une carte micro-SD tandis que les modè les SE-2003A et SE-
2012A peuvent ê tre utilisé s avec une carte SD.
La technologie de dé tection (Holter) pour é lectrocardiogramme ambulatoire est un outil efficace
de dé tection cardiovasculaire sans l'infé rence de la distance, du temps, de l'environnement, des
limites de positionnement corporel et de l'activité . Elle peut dé tecter de grands volumes
d'informations d'ECG et est unique pour la capture d'une isché mie myocardique transitoire et le
diagnostic de l'arythmie transitoire
.
La sé rie SE-2003/SE-2012 fonctionne sur batterie AAA. La carte SD est utilisé e en guise de
support de stockage et l'é cran LCD permet la dé finition des paramè tres et le contrô le de la qualité
des ondes. Avec une batterie alcaline AAA normale, les modè les SE-2012/SE-2012A peuvent
poursuivre un enregistrement de donné es d'ECG sur 12 dé rivations, non comprimé es et en
divulgation complè te, sur une duré e comprise entre 24 et 48 heures ou de donné es d'ECG sur trois
canaux sur une duré e comprise entre 24 et 96 heures. Avec une batterie alcaline AAA normale, les
modè les SE-2003/SE-2003A peuvent poursuivre un enregistrement de donné es d'ECG sur trois
canaux, non comprimé es et en divulgation complè te, sur une duré e comprise entre 24 et 96 heures.
Avec une batterie LiFe, les modè les SE-2003/SE-2003A peuvent poursuivre un enregistrement de
donné es d'ECG sur trois canaux, non comprimé es et en divulgation complè te, pendant sept jours.
La sé rie SE-2003/SE-2012 peut dé tecter et enregistrer les impulsions d'un stimulateur cardiaque.
Le systè me Holter doit ê tre utilisé par du personnel formé sous la direction de mé decins au sein
d'é tablissements hospitaliers et cliniques. Le patient met l'enregistreur Holter avec l'aide du
mé decin et l'enregistreur enregistre les donné es d'ECG sur une pé riode de 24 heures au moins, et
ce, de maniè re continue. Le patient pourra é ventuellement rentrer chez lui et y rester durant le
processus d'enregistrement. Enfin, le mé decin analyse les donné es d'ECG enregistré es et pose un
diagnostic.
REMARQUE :
1. l'analyse d'un enregistrement de longue duré e doit être prise en charge par le logiciel
avec les fonctions correspondantes.
2. Le fabricant recommande le type de batterie LiFe qui peut être utilisé.
- 7 -