Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

RD 1007 TS
RD 1009 TS
RD 1011 TS
DE - Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für
den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
EN - This product is only suitable for well insulated spaces
or occasional use.
FR - Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux
bien isolés ou de manière occasionnelle.
IT - Il presente prodotto è adatto solo a ambienti corretta-
mente isolati o ad un uso occasionale.
PL - Ten produkt przeznaczono do zastosowania wyłącznie
w dobrze izolowanych pomieszczeniach lub do użytku oka-
zyjnego.
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions de montage
et d'utilisation
Istruzioni d'uso
e di montaggio
Instrukcja montażu
Instrukcja użytkowania
Rippen-Radiator
Column Radiator
Radiateur à ailettes
Alette del radiatore
Grzejnik żeberkowy
08/54764/0 Issue 1
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex RD 1007 TS

  • Page 1 RD 1007 TS RD 1009 TS RD 1011 TS Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions de montage et d‘utilisation Istruzioni d‘uso e di montaggio Instrukcja montażu Instrukcja użytkowania DE - Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für Rippen-Radiator den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
  • Page 12 Français RD 1007 TS, RD 1009 TS, RD 1011 TS 1. Informations à l’intention de l’utilisateur ATTENTION ! Le radiateur ne doit pas être placé en des- REMARQUE sous d’un socle de prise de courant. Cher client, Pour votre propre sécurité et afin de garantir le bon ATTENTION ! usage de l’appareil, veuillez lire attentivement les in-...
  • Page 13 RD 1007 TS, RD 1009 TS, RD 1011 TS Français Branchez uniquement l’appareil dans un socle de ATTENTION !  prise de courant doté d’un contact de mise à la Ne touchez jamais les composants sous ten- terre. sion. Danger de mort ! L’installation d’un dispositif de protection diffé-...
  • Page 14 Français RD 1007 TS, RD 1009 TS, RD 1011 TS 2. Emballage ATTENTION ! Afin d’éviter tout risque d’étouffement, veuil- Après avoir déballé l’appareil, vérifiez la présence de tous les éléments et contrôlez les dommages dus au lez retirer tous les éléments d’emballage, transport.
  • Page 15 RD 1007 TS, RD 1009 TS, RD 1011 TS Français 5. Roulettes de fixation Thermostat Afin d’atteindre une température ambiante spéci- fique, réglez la molette de réglage (B) sur la valeur la plus élevée. Faites fonctionner l’appareil à pleine puis- sance jusqu’à...
  • Page 16 Français RD 1007 TS, RD 1009 TS, RD 1011 TS 8. Nettoyage 12. Données techniques Mettez d’abord l’appareil à l’arrêt et débranchez la  fiche de la prise de courant. Référence du modèle RD 1007 RD 1009 RD 1011 Nettoyez le boîtier au moyen d’un chiffon humide, ...
  • Page 27 RD 1007 TS, RD 1009 TS, RD 1011 TS www.dimplex.eu 2101/A...
  • Page 28 RD 1007 TS, RD 1009 TS, RD 1011 TS 2101/A www.dimplex.eu...

Ce manuel est également adapté pour:

Rd 1009 tsRd 1011 ts