Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

Bedienungsanleitung
User Manual
Elements of Lifestyle
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Руководство по эксплуатации
Cucinetta
Fire & Sun
Infrarot-Ofen
Infrared oven
Four infrarouge
Horno de infrarrojos
Infrarood- oven
Инфракрасная печь
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beem Cucinetta Fire & Sun

  • Page 2 Technische Daten - Technical data - Caractéristiques techniques - Datos técnicos - Technische gegevens - Технические параметры Infrarot-Ofen Infrared oven Four infrarouge Modell - Model - Modèle - Modelo - Model - Модель Horno de infrarrojos Infrarood- oven Инфракрасная печь Cucinetta Typnummer - Type number - Numéro de type - B25.001...
  • Page 4 Urheberrecht Dieses Dokument ist urheberrechtlich ge- schützt. Jede Vervielfältigung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im ver- änderten Zustand, ist nur mit schriftlicher Zu- stimmung des Herstellers gestattet. Copyright This document is copyrighted. Any duplica- tion or reprinting, in whole or in part, and the reproduction of the illustrations, even in modi- fied form, is only permitted with the written ap-...
  • Page 28 BEEM - Elements of Lifestyle 24 FR Cet appareil peut être utilisé par des ‹ Sommaire enfants de 8 ans et plus ainsi que par Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 24 des personnes avec des capacités phy-...
  • Page 29 BEEM - Elements of Lifestyle FR 25 DANGER Utiliser les pinces fournies pour ► sortir la grille, la plaque de cuisson ou Risque lié au courant électrique ! la tôle collectrice de graisse, la broche Ne pas utiliser l'appareil lorsque le ►...
  • Page 30 BEEM - Elements of Lifestyle 26 FR ATTENTION Conditions requises sur le lieu de montage Débrancher toujours le câble ► Afin que l'appareil fonctionne de manière d'alimentation en tirant sur la surface sûre et sans défaut, le lieu de montage doit de préhension de la fiche et non sur le...
  • Page 31: Mise En Service

    BEEM - Elements of Lifestyle FR 27 Il est interdit de tendre le câble d’ali- ‹ REMARQUE mentation, de le plier, de le pincer, de faire ► Une indication désigne les informations des nœuds avec ou de le mettre en contact supplémentaires facilitant le maniement de...
  • Page 32: Description De L'appareil

    BEEM - Elements of Lifestyle 28 FR REMARQUE Panneau de commande ► Lors de la première mise en service, Sur l'écran (3) s'affichent la durée de cuis- de la fumée ou une odeur peuvent être son, la température et la fonction réglées. La générées du fait d’additifs requis pour la...
  • Page 33: Fonctions Du Four

    BEEM - Elements of Lifestyle FR 29 Fonctions du four Tout d'abord, appuyer sur la touche pour activer la touche MODE . La touche MODE (5) permet de régler les fonctions individuelles. Ventila- Chaleur Chaleur de teur de Fonction Rotation Réglage de base...
  • Page 34: Utilisation Et Fonctionnement

    BEEM - Elements of Lifestyle 30 FR Pour la préparation des toasts, on peut in- 4. En sortant la plaque de cuisson, la soule- fluer indirectement sur la durée. La sélection ver légèrement pour éviter que la pince ne se du degré...
  • Page 35 BEEM - Elements of Lifestyle FR 31 3. Sélectionner la fonction appropriée, voir 3. Insérer un crochet (19), pointes en avant, le tableau Fonctions du four (p. 29). sur le tournebroche et le fixer en place à 4. Régler la température de cuisson, consul- l'aide de la vis à...
  • Page 36 BEEM - Elements of Lifestyle 32 FR 4. Insérer le cas échéant la tôle collectrice 1. Insérer la grille sur le rail le plus bas dans de graisse. l'appareil. Placer les aliments dans un moule 5. Mettre en place le tournebroche avec les résistant à...
  • Page 37: Nettoyage Et Entretien

    BEEM - Elements of Lifestyle FR 33 Nettoyer l'appareil après l'utilisation, ‹ REMARQUE dès qu'il est refroidi. Attendre trop longtemps ► À noter que la durée de décongélation n'en rendra le nettoyage que plus difficile. peut varier considérablement en fonction ATTENTION de l'aliment.
  • Page 38: Entreposage

    Généralités mentaires ou d'accessoires inappropriés. Déclaration de conformité Garantie Par la présente, la société BEEM déclare que Outre l'obligation de garantie légale, BEEM cet appareil est conforme aux exigences fon- accorde une garantie fabricant étendue sur damentales et aux autres dispositions appli- certains produits.
  • Page 77 Instructies inzake milieube- Hinweise zum Umweltschutz scherming Die verwendeten Verpackungsmateriali- Het gebruikte verpakkingsmateriaal is en sind recyclebar. Entsorgen Sie nicht herbruikbaar. Voer niet meer benodigd mehr benötigte Verpackungsmaterialien ge- verpakkingsmateriaal volgens de plaatselijk mäß den örtlich geltenden Vorschriften. geldende voorschriften af. Dieses Produkt darf innerhalb der Euro- Dit product mag binnen de Europese päischen Union nicht im normalen...
  • Page 80 Fax +49 (0)60 03-91 13 99 99 (Kosten laut Konditionen des Vertragspartners für Festnetzanschlüsse oder Mobilfunkanschlüsse) E-Mail: kundenservice@beem.de Homepage: www.beem.de © 2014 by BEEM Druckfehler vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Subject to printing error. Subject to technical modifications. Sous réserve d‘erreurs d‘impression.

Table des Matières