Publicité
K
Buradan Başlayın mesajı görüntülendiğinde OK düğmesini 5 saniye basılı
tutun.
. ٍ ملدة 5 ثوانOK عند ظهور رسالة ابدأ من هنا، اضغط عىل
. ر ا به مدت 5 ثانیه فشار دهیدOK هنگامی که پیام از اينجا رشوع كنيد منایش داده شد، دکمه
Wakati ujumbe wa kuona Anza Hapa umeonyeshwa, bonyeza OK kwa
sekunde 5.
Mürekkebi doldurmaya başlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.
L
Mürekkep doldurma yaklaşık 9 dakika sürer.
.اتبع التعليامت املعروضة عىل الشاشة لبدء شحن الحرب. تستغرق عملية شحن الحرب حوايل 9 دقائق
ب ر ای رشوع شارژ کردن جوهر، دستو ر العمل های روی صفحه ر ا دنبال کنید. شارژ شدن جوهر حدود
.9 دقيقه طول می کشد
Fuata maagizo kwenye skrini ili kuanza kuchaji wino. Kuongeza wino
kunachukua takriban dakika 9.
Kâğıt kasetine, yazdırılabilir tarafı aşağı bakar şekilde kâğıt yükleyin.
M
.أدخل الورق يف درج الورق عىل أن يكون الجانب امل ر اد طباعته مواج ه ً ا ألسفل
.کاغذ ر ا در کاست کاغذ بگذارید در حالی که طرف قابل چاپ آن رو به پایین باشد
Pakia karatasi kwenye kaseti ya karatasi eneo la kuchapishwa likiangalia
chini.
(a)
(a) Kağıdı kenar kılavuzu içindeki u ok işaretini aşmayacak şekilde yükleyin.
.داخل موجه الحافة
u
) ل تح م ِّ ل ور ق ًا أعىل عالمة السهمa(
.در داخل گیره نگهدارنده لبه پر نکنید
u
) کاغذ ر ا بالتر از عالمت فلشa(
(a) Usipakie karatasi juu ya alama ya mshale wa u ndani ya mwongozo
wa ukingo.
Kâğıt boyutunu ve kağıt kaseti türünü ayarlayın. Bu ayarları daha sonra
N
değiştirebilirsiniz.
.عي ِّ حجم الورق ونوعه مبا يناسب درج الورق. وميكن تغيري هذه اإلعدادات الح ق ًا
اندازه و نوع کاغذ ق ر ار داده شده در کاست کاغذ ر ا تنظیم کنید. می توانید بعد ا ً این تنظیامت ر ا
Weka ukubwa na aina ya karatasi kwa kaseti ya karatasi. Unaweza
kubadilisha mipangilio hii badaye.
Bilgisayarınızı veya akıllı cihazınızı yazıcıya bağlayın. Yazılımı yüklemek
O
ve ağı yapılandırmak için web sitesini ziyaret edin. Windows kullanıcıları,
birlikte verilen CD'yi kullanarak da yazılımı yükleyebilir ve ağı
yapılandırabilirler.
وص ّ ل حاسبك أو جهازك الذيك بالطابعة. تفضل بزيارة موقع الويب لتثبيت الربنامج وتهيئة الشبكة. ميكن
. أيضً ا تثبيت الربنامج وتهيئة الشبكة باستخدام القرص املضغوط املقدمWindows ملستخدمي
ر ایانه یا دستگاه هوشمندتان ر ا به چاپگر وصل کنید. ب ر ای نصب نرم اف ز ار و پیکربندی شبكه، از وب سايت
اکنون می توانند با استفاده از سی دی نرم اف ز ار نیز نسبت به نصب آن وWindows بازدید منایید. کارب ر ان
.پیکربندی شبکه اقدام منایند
Unganisha kompyuta yako au kifaa maizi kwa kichapishi. Tembelea
tovuti ili kusakinisha programu na kusanidi mtandao. Watumiaji wa
Windows pia wanaweza kusakinisha programu na kusanidi mtandao
kwa kutumia CD iliyoambatana nayo.
Troubleshooting
Sorun giderme için
öğesini seçin. Bu özellik, yazdırma kalitesini ayarlama ve
kağıt yükleme gibi çoğu sorun için adım adım ve hareketli talimatlar sağlar.
للمساعدة. توفر هذه امليزة التعليامت خطوة بخطوة وعرب الصور املتحركة
الستكشاف األعطال وإصالحها، حدد
.ملعظم املشكالت مثل تعديل جودة الطباعة وتحميل الورق
ر ا جهت دریافت کمک انتخاب کنید. این ویژگی دستو ر العمل های مرحله به مرحله و
ب ر ای عیب یابی، گزینه
.انیمیشنی در ر ابطه با اغلب مشکالت از قبیل تنظیم کیفیت چاپ و بارگذاری کاغذ ا ر ائه می کند
Kwa utatuzi, teua
kwa usaidizi. Kipengele hiki hutoa maagizo ya hatua kwa
hatua na uhuishaji wa masuala zaidi kama vile kurekebisha ubora wa chapisho
na kupakia karatasi.
Transporting
.تغییر دهید
A
B
C
D
Publicité
