hillvert HT-ROBSON-SP1100-93 Manuel D'utilisation page 9

e) W przypadku pracy urządzeniem na zewnątrz, należy
użyć przedłużacza przeznaczonego do użytku na
zewnątrz. Użycie przedłużacza przeznaczonego
do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia
prądem.
f) Zabrania się używania urządzenia, jeśli przewód
zasilający jest uszkodzony lub nosi wyraźne oznaki
zużycia. Uszkodzony przewód zasilający powinien być
wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka lub
serwis producenta
2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a) Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre
oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może
prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym,
obserwować co się robi i zachowywać rozsądek
podczas używania urządzenia.
b) Nie używać urządzenia w strefie zagrożenia
wybuchem, na przykład w obecności łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów. Urządzenie wytwarzają iskry,
mogące zapalić pył lub opary.
c) W razie stwierdzenia uszkodzenia lub nieprawidłowości
w pracy urządzenia należy je bezzwłocznie wyłączyć
i zgłosić to do osoby uprawnionej.
d) W razie wątpliwości czy produkt działa poprawnie lub
stwierdzenia uszkodzenia należy skontaktować się
z serwisem producenta.
e) Naprawę produktu może wykonać wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
f) W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO
g) Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci
ani osoby nieupoważnione. (Nieuwaga może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.)
h) Należy regularnie sprawdzać stan naklejek
z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa.
W przypadku gdy, naklejki są nieczytelne należy je
wymienić.
i) Zachować instrukcję użytkowania w celu
późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało
zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim
należy przekazać również instrukcję użytkowania.
j) Elementy opakowania oraz drobne elementy
montażowe należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
k) Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
l) W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi
urządzeniami należy zastosować się również do
pozostałych instrukcji użytkowania.
PAMIĘTAĆ! należy chronić dzieci i inne osoby
postronne podczas pracy urządzeniem.
BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a) Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem alkoholu,
narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym
stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b) Maszynę mogą obsługiwać osoby sprawne fizycznie,
zdolne do jej obsługi i odpowiednio wyszkolone,
które zapoznały się z niniejszą instrukcją oraz zostały
przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny
pracy.
c) Należy być uważnym, kierować się zdrowym
rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
16
PL
d) Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
e) Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać
balans i równowagę ciała przez cały czas pracy.
Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem
w nieoczekiwanych sytuacjach.
f) Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
g) Nie wkładać rąk, przedmiotów do wnętrza pracującego
urządzenia!
2.3. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a) Nie należy przeciążać urządzenia. Używać narzędzi
odpowiednich do danego zastosowania. Prawidłowo
dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej
pracę dla którego zostało zaprojektowane.
b) Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
c) Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany osprzętu
lub odłożeniem narzędzia należy wyciągnąć wtyczkę
z gniazda. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia.
d) Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia
i konserwacji urządzenie należy odłączyć od zasilania.
Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
przypadkowego uruchomienia.
e) Nieużywane urządzenia należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
). nieznających urządzenia lub tej
2
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
f) Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym.
Sprawdzać przed każdą pracą czy nie posiada
uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami
ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub wszelkie
inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne
jej działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia,
oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.
g) Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
h) Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
i) Aby zapewnić zaprojektowaną integralność
operacyjną urządzenia, nie należy
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
j) Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia
z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa
i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
k) Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas pracy,
zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia.
Może spowodować to przegrzanie się elementów
napędowych i w konsekwencji uszkodzenie
urządzenia.
l) Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych,
chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.
m) Zabrania się przesuwania, przestawiania i obracania
urządzenia będącego w trakcie pracy.
n) Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić
do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
21.04.2022
o) Urządzenie nie
i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru osoby dorosłej.
p) Nie wolno uruchamiać pustego urządzenia.
q) Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
r) Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
s) Nie należy przeciążać urządzenia.
UWAGA! Pomimo
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych
użytkownika,
wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy
z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności
i rozsądku podczas jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Pompa głębinowa jest urządzeniem przeznaczonym do
pompowania czystej wody o temperaturze do 35°C ze
studni głębinowych.
Odpowiedzialność
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
3.1. OPIS URZĄDZENIA
6
ryzyko
5
instrukcji
usuwać
1. Uchwyty
2. Obudowa pompy
3. Siatka wlotowa
4. Obudowa silnika
5. Przewód zasilający pompy
6. Otwór wylotowy
Panel sterujący
5
4
21.04.2022
PL
jest zabawką. Czyszczenie 1. Obudowa
2. Włącznik On/Off
3. Wyłącznik nadprądowy
4. Dławik przewodu zasilającego pompy
5. Dławik przewodu zasilającego
3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA
• Podłączenie elektryczne oraz instalację pompy
iż urządzenie zostało
powinna
kwalifikacjach i uprawnieniach.
• Zasilanie
elementów zabezpieczających
zamieszczonym w dalszej części instrukcji schematem
nadal istnieje niewielkie ryzyko
elektrycznym.
• Panel kontrolny umieścić w miejscu zabezpieczonym
przed dostępem wody. Nigdy nie obsługiwać
urządzenia mokrymi rękoma.
• W przypadku potrzeby przedłużenia przewodu
zasilającego, osoba o odpowiednich kwalifikacjach
powinna wykonać je tak, aby było hermetycznie
szczelne.
za wszelkie szkody powstałe • Zabrania się przenoszenia pompy za kabel zasilający.
• Pompa powinna zostać uziemiona. Dodatkowo w
instalacji wymagane jest zastosowanie wyłącznika
różnicowo-prądowego do maksymalnie 30mA.
• W przypadku
uszkodzenia izolacji przewodu zasilającego należy
1
bezzwłocznie odłączyć zasilanie pompy.
• Nigdy nie załączać pompy stojąc w wodzie lub boso
na mokrym, przewodzącym prąd podłożu.
• Pompa musi być zamontowana w studni w pozycji
pionowej.
• Pompę należy opuścić do prawidłowo oczyszczonego
ze szlamu otworu.
2 • Zabrania się używania pompy do pompowania
zanieczyszczonej wody (np. olejem, drobinami,
częściami stałymi o charakterze ściernym itp.).
• Zabrania się używania pompy do pompowania słonej
wody, substancji żrących, łatwopalnych płynów itp.
• Zabrania się pompowania wody o temperaturze
3
wyższej od 35 °C.
• Zbyt szeroki otwór w którym zostanie zamontowana
pompa
chłodzenia pompy, a co za tym idzie przegrzania
4
silnika urządzenia. W takim przypadku należy
zamontować płaszcz chłodzący.
• Zabrania się uruchamiania pompy bez wcześniejszego
zanurzenia jej w wodzie. Praca „na sucho" powoduje
nieodwracalne uszkodzenia pompy. Pompa powinna
być w pełni zanurzona, a poziom wody powinien być
min. 2 m ponad otworami wlotowymi pompy.
• Zaleca się przymocowywać kabel zasilający do rury
tłocznej ( np. za pomocą opasek zaciskowych),
co max. 2m w celu uniknięcia zerwania kabla pod
wpływem jego własnego ciężaru.
• Zaleca się zabezpieczyć pompę przed uderzeniami
powracającej wody za pomocą zaworu zwrotnego.
• Przed opuszczeniem pompy do nowego odwiertu
1
zawsze należy upewnić się, czy otwór jest prawidłowo
oczyszczony ze szlamu, mułu i piachu.
• Nie zaleca się używania pompy do pompowania
wody o wysokiej zawartości składników mineralnych.
Woda o wysokiej zawartości składników mineralnych
może spowodować pojawienie się osadu na
obudowie pompy, a co za tym idzie utrudni
chłodzenie silnika, co może doprowadzić do jego
przegrzania i uszkodzenia.
3 2
wykonywać osoba o odpowiednich
urządzenia podłączyć zgodnie z
nieprawidłowej pracy pompy,
będzie przyczyną niedostatecznego
17