Vinten Osprey Light Pedestal Mode D'emploi page 82

Charge utile
Poids de la colonne
Poids de la plate-forme
Poids de la barre aux pieds
Poids du pied complet (sans barre aux pieds)
Masses de compensation (4 x 1 kg)
Hauteur minimum
Hauteur maximum
Course utile
Garde au sol
Largeur de passage mini. en suivi
Largeur de passage mini. en transit
Diamètre des roulettes
Diamètre du volant de direction
Pression de service maximum
Pression de service minimum
Pression de tarage du clapet de décharge
Capacité interne
Température de service
Le pied Osprey Light a été conçu pour une utilisation en studios de télévision et en extérieurs, comme sup-
port et moyen d'équilibrer une tête à mouvement horizontal et vertical, une caméra et tous les équipements
associés, pour un poids total jusqu'à 40 kg (88 lb).
Ce produit est destiné à être utilisé par des cadreurs professionnels de télévision, sur sol raisonnablement
plat et sans obstacles.
ATTENTION ! 1. NE PAS essayer d'utiliser ce produit si vous n'en comprenez pas le
Caractéristiques techniques
-20 °C / +60 °C (-4 °F / +140 °F)
principe de fonctionnement.
2. NE PAS utiliser ce produit à toute autre fin que celle indiquée claire-
ment au paragraphe "Usage" ci-dessus.
3. Les interventions d'entretien autres que celles détaillées dans le pré-
sent Guide d'utilisation sont à confier exclusivement à un personnel com-
pétent, dans le respect des procédures prescrites dans le manuel
d'entretien.
STUDIO
40 kg (88 lb)
10,45 kg (23 lb)
8,45 kg (18,6 lb)
2,5 kg (5,5 lb)
18,9 kg (41,6 lb)
4 kg (8,8 lb)
76,5 cm (30,1 in.)
130,5 cm (51,4 in.)
54 cm (21,3 in.)
10 cm (0,4 in.)
80,6 cm (27,5 in.)
70 cm (27,5 in.)
10 cm (4 in.)
50 cm (19,7 in.)
9,6 bars (139 psi)
2 bars (29 psi)
10 bars (145 psi)
1,9 l (0,50 gal)
Usage
Français
40 kg (88 lb)
10,45 kg (23 lb)
8,65 kg (19 lb)
2,5 kg (5,5 lb)
19,1 kg (42 lb)
4 kg (8,8 lb)
77,8 cm (30,6 in.)
131,8 cm (51,9 in.)
54 cm (21,3 in.)
2,25 cm (0,9 in.)
80,6 cm (27,5 in.)
70 cm (27,5 in.)
12,5 cm (5 in.)
50 cm (19,7 in.)
9,6 bars (139 psi)
2 bars (29 psi)
10 bars (145 psi)
1,9 l (0,50 gal)
-20 °C / +60 °C (-4 °F / +140 °F)
OB
83