Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anglais—Instructions originales
Les instructions originales présentées dans ce guide d'utilisation ont été écrites en anglais puis traduites
dans d'autres langues. Si vous ne comprenez pas l'une de ces langues, contactez Vinten ou votre reven-
deur pour obtenir une traduction des instructions originales (pour les pays de l'UE).
Symboles de mise en garde utilisés dans le présent guide d'utilisation
Symboles d'avertissement apposés sur le pied
d40 kg
d 9,6 bars
Sécurité - À lire en priorité
Chaque fois qu'il existe un risque de blessure corporelle pour l'utilisateur ou les tiers,
ou de dommage matériel du pied ou des accessoires associés, des commentaires
sont insérés dans le texte, mis en évidence par le mot AVERTISSEMENT ! et ren-
forcés par un symbole en forme de triangle.
Lorsque vous rencontrez un symbole composé d'un triangle d'avertissement et d'un
livre ouvert, vous devez impérativement consulter le présent guide d'utilisation avant
de vous servir du pied ou d'entreprendre un réglage ou une réparation quelle qu'elle
soit.
Données essentielles
Charge
Charge maximum
10,45
Masse
kg
Colonne
Plate-forme - studio
8,65
kg
Plate-forme - OB
Barre aux pieds
Pression
Pression maximum
Français
40 kg (88 lb)
10,45 kg (23 lb)
8,45 kg (18,6 lb)
8,65 kg (19 lb)
2,5 kg (5,5 lb)
9,6 bars (139 psi)
79
Publicité
