1. Manuels
  2. Marques
  3. Bodet Time Manuels
  4. Horloges
  5. 5S
  6. Notice d'installation et de mise en service

Bodet Time Style 5S Notice D'installation Et De Mise En Service

Horloge digitale pour hôpital
Masquer les pouces Voir aussi pour Style 5S:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d'installation et de mise en service
Installation and operation manual
www.bodet-time.com
S'assurer à réception que le produit n'a pas été endommagé durant le transport pour réserve au transporteur.
When receiving goods, please check that the item is not broken. If the product is damaged, a claim
HORLOGE DIGITALE pour hôpital
DIGITAL CLOCK for hospitals
Style 5S Hôpital – NTP
Style 5S Hospital – NTP
Style 7S Hôpital - NTP
Style 7S Hospital - NTP
BODET Time & Sport
1, rue du Général de Gaulle
49340 TREMENTINES I France
Tél. support France: 02.41.71.72.99
Tel. support (intl): +33 241 71 72 33
should be addressed to the shipping company.
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bodet Time Style 5S

Sommaire des Matières pour Bodet Time Style 5S

  • Page 1 HORLOGE DIGITALE pour hôpital DIGITAL CLOCK for hospitals Style 5S Hôpital – NTP Style 5S Hospital – NTP Style 7S Hôpital - NTP Style 7S Hospital - NTP Notice d’installation et de mise en service Installation and operation manual BODET Time & Sport 1, rue du Général de Gaulle...

  • Page 21: I - Vérification Initiale

    1.1 Déballage de l’horloge Déballer soigneusement l’horloge et vérifier le contenu de l’emballage. Celui-ci doit comprendre : • L’horloge Style 5S ou 7S Hôpital, • Une pochette de nettoyage antistatique, • Ce manuel. • IMPORTANT : marquage étiquette produit.

  • Page 22: Installation Mécanique

    2.1.1 Montage sans fond d’encastrement Selon le modèle de l’horloge, faire une découpe en suivant les dimensions listées dans le tableau ci-dessous : Style 5S OP Style 7S OP Dimensions en mm a) Présenter l’horloge de manière à marquer l’emplacement des 4 trous de fixation.
  • Page 23 2.1.2 Montage avec fond d’encastrement Selon le modèle de l’horloge, faire une découpe en suivant les dimensions listées dans le tableau ci-dessous : Style 5S OP Style 7S OP Dimensions en mm a) Présenter le fond d’encastrement de manière à marquer l’emplacement des 6 trous de fixation.
  • Page 24 2.1.3 Connexions - Câbler le réseau Ethernet sur la prise RJ45 et le pupitre de commande (en option) sur le bornier de la carte électronique au dos de l’horloge. Marron Blanc Vert Jaune Câblage du pupitre Touches de configuration: S et + Prise RJ45: réseau Ethernet - Régler la luminosité: ce réglage s’effectue en appuyant sur les touches capacitives «S»...

  • Page 25: Montage Du Pupitre

    2.2 Montage du pupitre Pour l’installation et l’utilisation (y compris en mode chronomètre) du pupitre, se reporter à la notice livrée avec ce dernier. – Configuration par défaut Le retour de la configuration usine s’effectue en appuyant, jusqu’à la mise au noir de l’horloge, sur le bouton poussoir (rouge) de la carte électronique.

  • Page 26: Configuration Basique

    – Configuration basique 4.1 Réglage Heure/Date/Année Accéder au réglage de l’heure, de la date et de l’année en appuyant sur «S» pendant 3 secondes. Maintenir l’appui pendant 3 secondes Réglage de l’heure Réglage des minutes Réglage de l’année Réglage du mois Réglage du jour Fin du menu 4.2 Menu configuration manuelle...

  • Page 27: Configuration Avancée

    + adresse IP du serveur sur lequel l’horloge se synchronise. Exemple : Strat 0 Strat 1 Strat 2 Antenne GPS Horloge mère Style 5S OP ou 7S OP • Local Date : date du jour. • Local Time : heure du jour.

  • Page 28: Configuration Réseau

    5.2 Configuration réseau Cette page permet de configurer l’horloge sur le réseau. L’avertissement indique que l’horloge peut perdre la connexion au réseau si les paramètres sont mauvais. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : • MAC Address : il s’agit de l’adresse MAC de l’horloge. Cette adresse est unique pour chaque produit.

  • Page 29: Configuration De L'heure Et Synchronisation

    5.3 Configuration de l’heure et synchronisation La page Time Configuration est divisée en deux parties. L’une permet de configurer le fuseau horaire et l’autre le mode de synchronisation. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : • Time zone : à l’aide du menu déroulant, il est possible de choisir le fuseau horaire (la gestion de l’heure été/hiver est automatique en fonction de la zone horaire sélectionnée).
  • Page 30 • NTP Mode : permet de choisir parmi trois types de mode : o Unicast : Dans Address IP1, renseigner l’adresse IP du serveur NTP. Dans ce cas, c’est l’horloge qui interroge le serveur NTP. De plus, il existe la possibilité d’effectuer une redondance (si le 1er serveur ne répond pas le deuxième est interrogé…etc.), c’est pour cela qu’il est possible de saisir jusqu’à...

  • Page 31: Paramétrage

    5.4 Paramétrage Cette page permet de paramétrer l’affichage de l’horloge sur le réseau. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : • Luminosity : permet de régler la luminosité de l’horloge parmis 4 niveaux de 1 (faible) à 4 (élevé). Par défaut la luminosité est fixée à 3. •...

  • Page 32: Configuration Des Alarmes

    5.5 Configuration des alarmes Cette page permet d’activer la supervision de l’horloge, de définir les informations qui seront transmises et le serveur de destination. Il est possible de sélectionner le ou les paramètres à définir comme alarmes et de les configurer. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : •...
  • Page 33 • Authentication failure : ce paramètre permet de déclencher une alarme lorsqu’un utilisateur effectue une identification erronée du serveur web de l’horloge. • Periodic Status : ce paramètre permet de vérifier que le produit est toujours en bon état de fonctionnement (cas où les alarmes seraient «perdues»). Cette vérification peut donc être effectuée sur un cycle horaire.

  • Page 34: Système Et Protection

    5.6 Système et protection Cette page est divisée en quatre parties qui sont les suivantes : 1ère partie : présentation de la version du programme (logiciel), la durée depuis la mise sous tension de l’horloge et la date de fabrication du produit (année/semaine). 2ème partie : un message de prévention indique qu’une fois défini, il est obligatoire d’utiliser le bon mot de passe pour établir la connexion avec le serveur web.

  • Page 35: Sauvegarde Mémoire

    • Précision : +/- 0,1s avec changement d’heure été/hiver automatique. • Température de fonctionnement : de -5°C à +55°C. • Indice de protection : IP65, IK07. • Conformité : directives LVD 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU. Style 5S OP Style 7S OP...

  • Page 36: Menu Technicien

    VIII – Menu technicien Pour entrer dans le menu technicien, accéder au menu configuration en appuyant sur «S» (maintenir l’appui) puis sur «+» pendant environ 3 secondes. Ensuite, après avoir relâché ces deux touches, appuer de nouveau sur «S» puis «+» pendant environ 7 secondes. Maintenir l’appui pendant 3 secondes Accès au menu configuration Maintenir l’appui pendant 7 secondes...

  • Page 37: Que Faire Si

    – Que faire si...? ...Vérifier. Que faire si...? ...Vérifier que 1) Vérifier que le type de signal émis par l’horloge mère est de Pas de synchronisation même type que celui de l’horloge. après l’installation 2) Le serveur NTP est sur le même réseau que la réceptrice (adresses IP, masque de sous réseau et Passerelles).

Ce manuel est également adapté pour:

Style 7s

Table des Matières