Page 1
HORLOGES ANALOGIQUES extérieures ANALOGUE CLOCKS outdoor Horloge Profil 960 extérieure Profil 960 Clock outdoor Réceptrice NTP NTP Receiver Manuel d’installation et de mise en service Installation and operation manual BODET SA 49340 TREMENTINES I FRANCE Fax: +33 (0)2.41.71.72.01 www.bodet-time.com Usine de Trémentines Système de...
Table des matières I - Vérification initiale 1.1 Déballage de l’horloge............................4 1.2 Nettoyage................................4 1.3 Pré-requis................................4 II - Installation 2.1 Pré-requis................................5 2.2 Horloge Simple Face (SF)............................6 2.3 Horloge Double Face (DF)............................7 III - Alimentation IV - Mise en service et mise à l’heure V - Caractéristiques techniques VI - Présentation du serveur web 6.1 Page d’accueil...............................10...
Page 3
Table of contents I - Initial checks 1.1 Unpacking the clock..............................19 1.2 Cleaning................................19 1.3 Pre-requisit................................19 II - Installation 2.1 Pre-requisit................................20 2.2 Single sided (SF) clock............................21 2.3 Double sided (DF) clock............................22 III - Power supply IV - Setup and initial time setting V - Technical characteristics VI - Web interface 6.1 Homepage................................25...
1.1 Déballage de l’horloge Déballer soigneusement l’horloge et vérifier le contenu de l’emballage. Celui-ci doit comprendre : – l’horloge Profil 960 (avec étiquette comportant l’adresse MAC du produit) et ce manuel, – une pochette de nettoyage antistatique, Version : à l’intérieur de l’horloge, une étiquette signalétique précise le version de l’horloge : NTP = l’horloge est une réceptrice pilotée par une horloge mère ou un serveur NTP.
II - Installation 2.1 Pré-requis Choisir l’emplacement où sera installée l’horloge en privilégiant un endroit exempt de parasites électriques (transformateur, ...). L’installation et l’entretien de ce matériel doivent être réalisés par une personne habilitée. L’horloge est raccordée à l’alimentation secteur ou au réseau informatique Ethernet PoE. L’installation doit être conforme à...
Modèle Simple face : Désignations : Caractéristiques : Alimentation 100-240VAC +/- 10% 50/60Hz Courant nominal 0,3-0,2 A Isolation électrique Classe III Température de fonctionnement -20 à +80°C Bornier alimentation secteur 3 bornes E, N et L de 0,75² à 2,5² Bornier alimentation éclairage 2 bornes N et L de 0,75²...
2.3 Horloge Double Face (DF) Il existe 2 modèles d’horloges double face : - 1 modèle intégré, avec un support intégrant les 2 faces de l’horloge. - 1 modèle avec un support double face (console), sur lequel sont fixées 2 horloges simple face. 2.3.1 Horloge DF intégrée Percer le support (mur, colonne, ...) aux dimensions données puis fixer la potence.
III - Alimentation Il existe 2 modes d’alimentation pour les Profil 960 NTP : 1/ Alimentation et synchronisation par le réseau Ethernet (PoE). La carte électronique est équipée d’un convertisseur de tension pour alimenter l’horloge (A). 2/ Alimentation par secteur 230VAC 50/60Hz (B) et synchronisation par le réseau Ethernet. (R) Une batterie permet de secourir l’horloge en cas de coupure secteur (autonomie : environ 1 heure...
+ adresse IP du serveur sur lequel l’horloge se synchronise. Exemple : Strat 0 Strat 1 Strat 2 Antenne FI Horloge mère Profil 960 - Local Date : date du jour. - Local Time : heure du jour.
6.2 Page Configuration réseau Cette page permet de configurer l’horloge sur le réseau. L’avertissement indique que l’horloge peut perdre la connexion au réseau si les paramètres réseau sont mauvais. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - MAC Address : il s’agit de l’adresse MAC de l’horloge. Cette adresse est unique pour chaque produit.
6.3 Page Configuration heure et synchronisation La page Time Configuration est divisée en deux parties. L’une permet de configurer le fuseau horaire et l’autre le mode de synchronisation. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - Time zone : à l’aide du menu déroulant, il est possible de choisir le fuseau horaire (la gestion de l’heure été/hiver est automatique en fonction de la zone horaire sélectionnée).
Page 13
- NTP Mode : permet de choisir parmi trois types de mode : o Unicast : C’est l’horloge qui interroge le serveur NTP pour récupérer l’heure. Adress IP permet de renseigner l’adresse du serveur. De plus, il existe la possibilité d’effectuer une redondance (si le 1er serveur ne répond pas le deuxième est interrogé…etc.), c’est pour cela qu’il est possible de saisir jusqu’à...
6.4 Page configuration des alarmes Cette page permet de configurer les adresses IP des serveurs qui réceptionneront les messages d’erreurs émies par les horloges supervisées. Il est possible de sélectionner le ou les paramètres à définir comme alarmes et de les configurer. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - Case à...
Page 15
- Hands position control : ce paramètre permet d’activer ou non la détection des défauts concernant la position des aiguilles. - Shock : ce paramètre permet d’activer ou non la détection d’un choc sur l’horloge (accéléromètre sur le mouvement de l’horloge, 3 niveaux de sensibilité). - Open case : ce paramètre permet d’activer ou non la détection d’une ouverture de l’horloge.
6.5 Page Relay Configuration Cette page permet de définir la fonction du relais. Il est possible d’activer la fonction alarme ou éclairage. Pour cette dernière il est possible de programmer à distance l’éclairage (via un planning) en mode automatique. Il est possible de programmer l’éclairage sur une plage dite «à cheval». Exemple : pour activer l’éclairage le lundi de 22h à...
6.6 Page système Cette page est divisée en quatre parties qui sont les suivantes : 1ère partie : présentation de la version du programme (logiciel), la durée depuis la mise sous tension de l’horloge et la date de fabrication du produit (année/semaine). 2ème partie : un message de prévention indique qu’une fois défini, il est obligatoire d’utiliser le bon mot de passe pour établir la connexion avec le serveur web.
VI - Que faire si...? ...Vérifier. Que faire si...? ...Vérifier que -Le type de signal émis par l’horloge mère est de même type que celui de l’horloge (NTP). - Pas de synchronisation après l’installation - Le serveur NTP est sur le même réseau que la réceptrice (adresses IP, masque de sous réseau et Passerelles).