Table des Matières
Publicité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ne vous servez JAMAIS de cet appareil comme d'un
radiateur pour chauffer ou réchauffer une pièce. Cela
pourrait entraîner une intoxication par le monoxyde
de carbone et une surchauffe du four.
■.. C et.appareil.doit.être.utilisé.aux.fins.prévues.et.décrites.
dans.ce.manuel .
■.. F aites.installer.et.mettre.votre.cuisinière.à.la.terre.par.
un.installateur.qualifié,.conformément.aux.instructions.
d'installation.fournies . . Les.réglages.et.les.réparations,.
quels.qu'ils.soient,.ne.doivent.être.effectués.que.par.un.
installateur.de.cuisinières.à.gaz.ou.par.des.techniciens.
qualifiés . . Ne.tentez.pas.de.réparer.ou.de.remplacer.une.
pièce.de.la.cuisinière,.sauf.si.cela.est.spécifiquement.
recommandé.dans.ce.manuel .
■.. C ette.cuisinière.est.préréglée.en.usine.pour.une.utilisation.
au.gaz.naturel . . On.peut.la.convertir.pour.une.utilisation.
au.GPL . . Ces.ajustements,.au.besoin,.doivent.être.effectués.
par.un.technicien.qualifié,.conformément.aux.instructions.
d'installation.et.aux.codes.locaux . . L'entreprise.qui.effectue.
ce.travail.assume.la.responsabilité.de.la.conversion .
■.. D emandez.à.l'installateur.de.vous.montrer.l'emplacement.
du.robinet.de.gaz.de.la.cuisinière.pour.pouvoir.le.fermer.si.
nécessaire .
■.. N e.branchez.votre.cuisinière.que.sur.une.prise.mise.à.
la.terre.de.120.V . . Ne.coupez.ou.ne.retirez.pas.la.broche.
de.mise.à.la.terre.de.la.fiche . . Si.vous.avez.un.doute.
concernant.la.mise.à.la.terre.du.système.électrique.de.
votre.domicile,.vous.avez.l'obligation.et.la.responsabilité.
personnelle.de.faire.remplacer.une.prise.non.mise.à.
la.terre.par.une.prise.à.trois.alvéoles.mise.à.la.terre,.
conformément.au.Code.national.de.l'électricité . . N'utilisez.
pas.de.cordon.prolongateur.avec.cet.appareil .
■.. A vant.d'effectuer.une.réparation,.débranchez.la.cuisinière.
ou.coupez.son.alimentation.électrique.au.niveau.du.
tableau.de.distribution.de.votre.domicile.(fusible.ou.
disjoncteur) .
■.. A fin.d'éviter.qu'il.ne.s'enflamme,.assurez-vous.que.tout.le.
matériel.d'emballage.a.été.enlevé.de.la.cuisinière.avant.
de.la.faire.fonctionner .
CONSIGNES.DE.SÉCURITÉ.GÉNÉRALES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
É vitez.de.rayer.ou.de.frapper.les.portes.en.verre,.les.
■
surfaces.de.cuisson.ou.les.tableaux.de.commande . . Cela.
pourrait.casser.le.verre . . Ne.cuisinez.pas.sur.un.appareil.
dont.le.verre.est.brisé . . Un.choc.électrique,.un.incendie.ou.
des.coupures.pourraient.en.résulter .
N e.laissez.pas.les.enfants.seuls.ou.sans.surveillance.
■
à.proximité.d'un.appareil.électroménager.en.cours.
d'utilisation . . Ils.ne.devraient.jamais.être.autorisés.à.
grimper,.s'asseoir.ou.se.tenir.debout.sur.aucune.des.
parties.de.l'appareil .
N e.rangez.pas.d'objets.pouvant.intéresser.les.enfants.
■ .
au-dessus.de.la.cuisinière.ou.sur.son.dosseret . . Les.
enfants.s'exposeraient.à.de.graves.blessures.s'ils.
grimpaient.sur.la.cuisinière.pour.les.atteindre .
■.. N e.laissez.personne.grimper,.se.tenir.debout.ou.
s'accrocher.à.la.porte.du.four,.au.tiroir.ou.à.la.surface.
de.cuisson . . Cela.pourrait.endommager.la.cuisinière.ou.la.
faire.basculer.et.causer.des.blessures.graves.ou.même.la.
mort .
■.. N 'obstruez.jamais.les.évents.(ouvertures.d'air).de.la.
cuisinière . . Ils.permettent.à.l'air.d'entrer.et.de.sortir,.ce.qui.
est.nécessaire.à.une.bonne.combustion.et.donc,.au.bon.
fonctionnement.de.la.cuisinière . . Les.évents.sont.situés.à.
l'arrière.de.la.surface.de.cuisson,.en.haut.et.en.bas.de.la.
porte.du.four,.et.au.bas.de.la.cuisinière,.derrière.le.tiroir-
réchaud,.le.tiroir.de.cuisson.ou.la.plaque.de.protection .
U tilisez.uniquement.des.poignées.sèches . . La.vapeur.émise.
■
par.des.poignées.humides.en.contact.avec.une.surface.
chaude.pourrait.vous.brûler . . Ne.laissez.pas.les.poignées.
entrer.en.contact.avec.les.brûleurs,.la.grille.du.brûleur.ou.
l'élément.chauffant.du.four . . N'utilisez.pas.de.torchon.ou.
d'autre.tissu.épais.à.la.place.de.poignées .
■.. P renez.garde.de.ne.pas.toucher.les.surfaces.chaudes.
de.la.cuisinière . . Les.surfaces.qui.peuvent.être.chaudes.
comprennent.les.brûleurs,.les.grilles,.la.surface.de.cuisson,.
le.dosseret,.l'intérieur.du.four.et.de.la.porte.ainsi.que.les.
interstices.situés.autour.de.la.porte.de.four .
■.. N e.faites.pas.chauffer.de.récipient.fermé . . La.pression.
accumulée.risquerait.de.faire.éclater.le.récipient.et.de.
causer.des.blessures .
■.. F aites.bien.cuire.la.viande.et.la.volaille . . La.température.
interne.de.la.viande.doit.atteindre.au.moins.160.°F.(71.°C).
et.celle.de.la.volaille.au.moins.180.°F.(82.°C) . . La.cuisson.
à.ces.températures.protège.habituellement.contre.les.
intoxications.alimentaires .
electromenagersge.ca
3
Publicité
Table des Matières
