Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HTC-915
Universal heat tracing control system
CAUTION: installation, configuration and commissioning
should only be performed by properly trained personnel.
Local regulations regarding the installation & safety must
be followed.
FUNCTIONAL OVERVIEW
The DigiTrace HTC-915 is a full featured temperature control system for
heattracing applications.
Power supply
HTC-915
100 to 250V
Controller
±10% at 50/60Hz
(also used
for voltage
measurements)
2 three wire
PT100 inputs
Current
Transformer
Load current
Current
Transformer
Earth leakage current
HTC-915
Current
Limiter
Transformer
Load current
3-wire PT100
input
ThERMAL MANAgEMENT SOLUTIONS
ML-DigiTraceHTC915-IM-INSTALL092-R1
PRODUCT DIMENSIONS
Controller Dimensions
DigiTrace
75
ALARM
MONI TO R
SHIF T
TEST
BACK
Limiter dimensions
45
HEA TER
POWE R
Digital
CURRENT
ALAR M
Tx /R x
75
communication
Configuration
TRIP
RESET
and set-up
Software (RS485)
Control
Relay output
INSTALLATION
(250V/3A)
Ensure all personnel involved in installation, servicing, and programming are
qualified and familiar with electrical equipment, their ratings and proper
Control
practices and codes.
Solid state output
(0 – 12Vdc)
Installation Location
Considerations should include expected atmospheric conditions, accessibility
Alarm output
for maintenance, testing and ambient temperature. The conditions at the place
(relay 250V/3A)
of installation may affect load current ratings.
Configurable to open
or to close on alarm
Operator Safety Considerations
Caution: Some wiring configurations will use more than one power source and
Scrolling display
all must be de-energized prior to performing any maintenance on a control
circuit.
Warning: The HTC-915 control module must be protected by external over
current and disconnect devices.
Mounting Procedures
Alarm output
The HTC-915-CONT and HTC-915-LIM are designed for installation
(relay 250V/3A)
on a standard 35 mm x 7.5 mm (EN50022 compatible) DIN rail.
NC opening on alarm
Pollution Degree 2
Trip
Altitude 0-2000m
Relay output
(250V/3A)
90
105
915 SERIES HEA T -TRACING CONTROLLER
Tx
Rx
CONFI G
ALAR M
OUTPU T
ENTER
105
915 SERIES
LIMITER
MAINTENANCE
Operator Maintenance
The HTC-915 control system is designed to be a maintenance free product.
Replaceable Parts
There are no user-serviceable parts in the HTC-915 series controller or
accessories. The unit is designed to be easily changed out in the field in a matter
of minutes.
Any HTC-915 system component appearing inoperative should be returned to
the nearest Pentair Thermal Management office.
Cleaning
If the HTC-915 components require cleaning, a damp cloth may be used to
wipe the units. This should only be done while the units are disconnected from
their power source. Do not use any harsh chemicals or solvents, as this may
damage the housing or finish.
ELECTRICAL CONNECTION
Connections are made via screw connections suitable to accept cable diameters
between 0.5 and 2.5 mm
(24 to 12 Awg). Either solid or stranded wires may be
2
used.
Do not rely on the controller as a disconnect device!
Installation notes
• If contact with live parts is possible while working on the unit, it must be
completely isolated from the mains supply. Be aware that the unit might have
cables connected to it which are powered from different sources.
• Magnetic or electric fields, eg: from transformers, mobile phones or
electrostatic discharge must be avoided in the vicinity of the instrument.
• Route input, output and supply lines separately.
• Arrange sensor cable extensions as twisted and screened cables. Do not
run them close to power cables. The shield, if any, shall be earthed on the
controller's side only.
• Fluctuations in the supply signals are only permissible within the specified
tolerances.
All Pentair trademarks and logos are owned by Pentair or its global affiliates. Pentair reserves the right to change
specifications without prior notice.
© 2013 Pentair All Rights Reserved.
ThERMAL MANAgEMENT SOLUTIONS
ML-DigiTraceHTC915-IM-INSTALL092-R1
www.thermal.pentair.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Pentair DigiTrace HTC-915

  • Page 1 FUNCTIONAL OVERVIEW Connections are made via screw connections suitable to accept cable diameters The DigiTrace HTC-915 is a full featured temperature control system for between 0.5 and 2.5 mm (24 to 12 Awg). Either solid or stranded wires may be heattracing applications.
  • Page 2 , or ure modes). 915 operating manual for details. A copy of this manual can be downloaded from www.thermal.pentair.com (Doc-2106) There are two status LED’s which indicate the alarm and control output status of the controller: OPERATOR CONSOLE & OPERATION The output LED, the alarm LED will flash (approximately once per second) when the controller has detected an alarm condition.
  • Page 3 Changing the Configuration USE OF ThE hTC-915-CONT CONTROLLER WITh AN Uninstalling the limiter from a hTC-915 control system Once a limiter is added to the system it can only be removed (from software) by To change the Controller configuration: OPTIONAL hTC-915-LIM LIMITER • Position the desired parameter (menu item) in the display.
  • Page 4 APPENDIx - CONFIgURATION ShEET OThER ALARMS CONFIgURATION SUB MENU Max. Current *n/a (30.0 A) 915 hTC Configuration - Firmware versions V1.Ox Parameter Factory User 3 Ph Pwr Calc Lo Load Enable TS Fail Mode BASIC MODE MENU (All other parameters are set as shown in the Advanced Mode Sub-Menus) Lo Load 1.0 A TS CTL Mode...
  • Page 5 Die Reinigung darf nur vorgenommen werden, wenn die Module von ihrer Installations- und Sicherheitsbestimmungen müssen Abmessungen des Begrenzers Netzversorgung freigeschaltet worden sind. Verwenden Sie keine scharfen eingehalten werden. chemischen Reinigungs- oder Lösungsmittel. Diese könnten das Gehäuse oder deren Oberfläche nachhaltig beschädigen. FUNKTIONSÜBERSIChT Das Steuermodul DigiTrace HTC-915 ist ein Steuersystem für Begleitheizungen ELEKTRISChE ANSChLÜSSE mit uneingeschränktem Funktionsumfang. 915 SERIES Die Anschlüsse erfolgen mit Schraubklemmen, die für Kabeldurchmesser von LIMITER 0,5 bis 2,5 mm (24 bis 12 AWG) ausgelegt sind. Es können Leitungen mit Volldraht HEA TER...
  • Page 6 Alarmmeldungen sind verfügbar für: Temperatur, Spannung, Stromstärke, Verringerung des zu bearbeitenden Werts. Erdschlussfehlerstrom usw. Beziehen Sie sich für Einzelheiten dazu auf das Betriebshandbuch HTC-915 (DOC-2106). Eine Kopie dieses Handbuchs kann von LED-ANZEIgEN unserer Site www.thermal.pentair.com heruntergeladen werden. Das Bedienfeld weist acht LED-Anzeigen auf: BEDIENFELD & BETRIEB Vier LEDs für die Anzeige der -Betriebsart. (ShIFT-Funktion, ALARM, MONITOR oder CONFIg). ALPhANUMERISChE ANZEIgE Die beiden Status-LEDs geben den Alarm- und den Steuerausgangstatus des Das Bedienfeld ist mit einer LED-Anzeige versehen.
  • Page 7 Änderung der Konfiguration VERWENDUNg DES STEUERMODULS hTC-915-CONT MIT Entfernen des Begrenzers aus einem hTC-915-Steuersystem Soll ein Begrenzer aus dem System entfernt werden, so muss er über die Um die konfiguration des Steuermoduls zu ändern: EINEM OPTIONELLEN BEgRENZERMODUL hTC-915-LIM • Zeigen Sie den entsprechenden Parameter (Menüpunkt) auf der Anzeige an. Software de-installiert werden. Dies kann über das Untermenü „Misc. Setup“ des • Betätigen Sie die Taste Ë, um die Bearbeitung zu beginnen. HTC-915-CONT erfolgen.
  • Page 8 ANhANg – KONFIgURATIONSBLATT WEITERES TS ALARM-KONFIgURATIONS-UNTERMENÜ Max. Strom *k/A (30.0 A) 915 hTC Konfiguration – Firmware-Version 1.0x Parameter Fabrikseitig User Leist.-Berechnung 3 Ph. Keine Strom niedrig Aktiviert TS-Fehler-Wirksinn BASIS-BETRIEBSARTENMENÜ Alle anderen Parameter werden, wie in den fortgeschrittenen Betriebsarten- Strom niedrig 1.0 A TS-Regelungsart TS1 Fehler aus U-)àtermenüs dargestellt, festgelegt.)
  • Page 9 0,5 et 2,5 mm (24 à 12 AWG). Utiliser RÉSUMÉ DES FONCTIONS au choix des conducteurs pleins ou torsadés. Le DigiTrace HTC-915 est un régulateur de température complet conçu pour les Ne pas considérer le régulateur comme organe d’isolement ! applications de traçage. 915 SERIES Notes d’installation...
  • Page 10 ALARM MONITOR CONFIg activé, modes www.thermal.pentair.com. Deux diodes d’état indiquent l’état de l’alarme et du contrôle du régulateur. Lorsque le régulateur détecte un état d’alarme, le témoin de sortie et le témoin CONSOLE DE L’OPÉRATEUR ET FONCTIONNEMENT d’alarme clignotent (environ une fois par seconde). Les deux autres diodes indiquent l’activité...
  • Page 11 Changer la configuration UTILISATION DU RÉgULATEUR hTC-915-CONT AVEC Désinstallation du limiteur sur un régulateur hTC-915 Une fois qu’un limiteur a été ajouté au système, il faut le désinstaller à partir Pour modifier la configuration du régulateur : UN LIMITEUR hTC-915-LIM EN OPTION • Afficher le paramètre adéquat (rubrique du menu) à l’écran. du logiciel pour l’éliminer. Cette opération s’effectue à partir du sous-menu • Appuyer sur Ë...
  • Page 12 ANNExE - FIChE DE CONFIgURATION SOUS-MENU CONFIgURATION AUTRES ALARMES Puissance maximale *s.o. (7200 W) 915 hTC Configuration - Versions V1.0x Paramètre Réglage usine Intensité maximale *s.o. (30.0 A) Courant de charge mini Activé Calc. Puissance triphasé MENU MODE DE BASE Courant de charge mini 1,0 A MODE DÉFAUT ST Arrêt...