Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
20 | Prescriptions
3
Prescriptions
Respecter les directives et normes suivantes :
• Prescriptions nationales et locales
• EnEG (en Allemagne)
• EnEV (en Allemagne)
Installation et équipement des installations de chauffage et de produc-
tion d'eau chaude sanitaire :
• Normes DIN et EN
– DIN 4753, partie 1 : ballons d'eau chaude et installations de pro-
duction d'eau chaude sanitaire et d'eau de chauffage ; exigences,
caractéristiques, équipement et contrôle
– DIN 4753, partie 5 : isolation thermique des chauffe-eau jusqu'à
un volume nominal de 1000 l - exigences et contrôle
(norme produit)
– DIN EN 12828 : systèmes de chauffage utilisables pour l'intégra-
tion des installations de chauffage d'eau chaude sanitaire dans le
cadre de la conception de bâtiments
– DIN EN 12897 : Alimentation en eau – Prescriptions pour ballons
d'eau chaude sanitaire (norme produit)
1)
– DIN 18380 : VOB
; installations de chauffage et installations
centrales de production d'eau chaude sanitaire
1)
– DIN 18381 : VOB
; opérations relatives à l'installation du gaz,
de l'eau et des eaux usées à l'intérieur des bâtiments
– VDE-Prescriptions
4
Transport
DANGER : Danger de mort dû à des chutes de charges !
▶ Utiliser uniquement des sangles en parfait état.
▶ Accrocher les crochets uniquement dans les œillets
de grue prévus à cet effet. Risque de basculement
avec un chariot élévateur ou à fourches.
AVERTISSEMENT : Risques d'accidents dus au soulève-
ment de charges lourdes et une fixation non conforme
lors du transport !
▶ Le transport et le montage doivent être réalisés à deux
personnes au moins.
▶ Utiliser des moyens de transport adaptés.
▶ Fixer le ballon tampon pour éviter les chutes éven-
tuelles.
Le transport nécessite une grue. Le ballon peut également être trans-
porté avec un chariot élévateur ou à fourches ( fig. 4, page 60).
Valable pour les ballons de 750 à 1 300 litres :
▶ Avant le transport, retirer l'habillage film et les coquilles
en mousse rigide et les entreposer à l'abri de la saleté.
1) VOB : réglementation des marchés publics en matière de travaux publics – partie
C : Conditions techniques générales relatives au bâtiment (ATV)
6720817514 (2021/11)
5
Montage
▶ Vérifier si le ballon tampon est complet et en bon état.
5.1
Local d'installation
AVIS : Dommages matériels dus au gel ou à la corrosion !
▶ Installer le ballon tampon dans un local sec et protégé
du gel.
Si de l'eau risque d'inonder le sol du local d'installation :
▶ Poser le ballon tampon sur un socle.
▶ Installer le ballon tampon dans des locaux internes secs, aérés et à
l'abri du gel.
▶ Respecter la hauteur minimale du local d'installation ( tabl. 6,
page 58, tabl. 7, page 59 et tabl. 8, page 60) et les distances mini-
males par rapport aux murs ( fig. 5, page 61) dans le local d'instal-
lation.
5.2
Montage de la sonde de température
Ballon de 500 litres ( fig. 7, page 62)
Montage également possible après le montage de l'isolation.
▶ Pour le positionnement de la sonde, respecter le document tech-
nique de conception.
▶ Enduire les surfaces de contact de la sonde de pâte thermoconduc-
trice.
▶ Insérer la sonde de température avec le kit de montage (fait partie du
kit de sonde) dans le support de sonde jusqu'à la butée.
▶ Marquer les câbles des sondes de température à leur extrémité en
fonction de l'utilisation de la sonde.
▶ Poser le câble de sonde jusqu'à l'appareil de régulation de manière à
ce que l'isolation puisse être montée par la suite.
▶ Raccorder électriquement les câbles de sonde. Ce faisant, respecter
la notice d'installation de l'appareil de régulation.
Ballon de 750...1 300 litres ( fig. 8, page 62)
▶ Pour le positionnement de la sonde, respecter le document tech-
nique de conception.
▶ Enduire les surfaces de contact de la sonde de pâte thermoconduc-
trice.
▶ Insérer la sonde de température dans le support du ressort de
manière à ce que la surface de la sonde soit en contact avec la surface
du réservoir ballon sur toute la longueur.
▶ Marquer les câbles des sondes de température à leur extrémité en
fonction de l'utilisation de la sonde.
▶ Poser le câble de sonde jusqu'à l'appareil de régulation de manière à
ce que l'isolation puisse être montée par la suite.
▶ Raccorder électriquement les câbles de sonde. Ce faisant, respecter
la notice d'installation de l'appareil de régulation.
BH/B/B...M/B...ER/BS...ER/BH...ERZ/BHS...ERZ
Publicité
Chapitres
Table des Matières
