Jet Tools JWBS-15 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
JWBS-15
JWBS-18
JWBS-20
Original:
GB
Operating Instructions
Translations:
D
Gebrauchsanleitung
F
Mode d´emploi
WOOD BAND SAW
JPW (Tool) AG
Tämperlistrasse 5
CH-8117 Fällanden
Switzerland
Phone
+41 44 806 47 48
Fax
+41 44 806 47 58
www.jettools.com
M- 714600M, 714650T, 714700M, 714750T, 714800M, 714850T
2017-12
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jet Tools JWBS-15
Sommaire des Matières pour Jet Tools JWBS-15
- Page 39 Nous vous remercions pour la confiance que vous nous avez témoignée en achetant votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour le propriétaire et les opérateurs de la scie à ruban JET JWBS-15, JWBS-18, JWBS-20 pour promouvoir la sécurité lors des procédures d'installation, de fonctionnement et de maintenance.
-
Page 40: Consignes De Sécurité Générales
Vous devez vous conformer aux règles techniques concernant Portez toujours des gants pour une manipulation sûre des le fonctionnement des machines à bois en plus des exigences lames de la scie. de sécurité comprises dans ces instructions de fonctionnement et des réglementations applicables à votre Consultez le chapitre "Fonctionnement correct"... -
Page 41: Autres Dangers
Ne touchez jamais la machine pendant son fonctionnement La lame de la scie en mouvement peut provoquer des ou son arrêt. blessures dans la zone de travail. Des lames de scie brisées peuvent provoquer des blessures. Des pièces projetées peuvent causer des blessures. Les copeaux de bois et la sciure peuvent altérer la santé. -
Page 42: Données Techniques
JWBS-20: Diamètre de la roue 514 mm 4.2 Données techniques Largeur de coupe max 508 mm JWBS-15: Hauteur de coupe max 406 mm Diamètre de la roue 375 mm Longueur de lame de la scie 4013 mm (3990 ~ 4035mm) -
Page 43: Emission De Poussières
Les valeurs spécifiées sont des niveaux d'émission et ne doivent pas nécessairement être vues comme des niveaux de fonctionnement de sécurité. Bien qu'il y ait une corrélation entre les niveaux d'émissions et d'immissions, cela ne permet pas de déterminer si des mesures de sécurité supplémentaires sont nécessaires ou non. -
Page 44: Montage
Fig 5 Insérez les quatre vis à tête hexagonale avec les rondelles de verrouillage et les rondelles plates (Fig 6). Serrez les vis à la main seulement. Fig 3 Pour des raisons liées à l'emballage, la machine n'est pas montée complètement. Fig 6 5.2 Montage Vérification si la table est parallèle à... - Page 45 Utilisez une équerre pour vérifier que la face de la jauge à onglets est perpendiculaire à la fente de la table (= perpendiculaire au profil de la butée de positionnement). Si la jauge à onglets n'est pas perpendiculaire, desserrez le bouton de verrouillage (H1, Fig 11) et ajustez au bon réglage.
-
Page 46: Connexion Au Secteur Électrique
Glissez la butée de positionnement dans sa position approximative. Serrez le bouton (B). Tournez le bouton moleté (C) pour réaliser un réglage précis. Lorsque le réglage est fait, serrez le bouton de verrouillage de la butée de positionnement (A). Fig 16 Desserrez l'écrou (F1, Fig 15) pour régler l'arrêt. -
Page 47: Fonctionnement De La Machine
Manipulation de la pièce : Mains à plat sur la pièce, hors de la zone de coupe. Insérez la pièce vers la lame de la scie dans le sens de la ligne de la scie et coupez si nécessaire en tournant pour suivre la ligne dessinée. -
Page 48: Réglage Et Ajustements
Arrachement (Fig 21) A.6.: Coupes d'arcs A.7.: Coupe avec règle-guide A.8.: Coupe circulaire A8.1 Réglage sans pièce A8.2 Placement de la pièce A8.3 Usinage 7. Réglage et ajustements Remarque générale : Le réglage et l'ajustement ne peuvent être réalisés qu'après avoir protégé... -
Page 49: Changement De La Lame De La Scie
Fig 27 X- Réglage intermédiaire Y- Réglage alternatif Z- Réglage à ondulations Fig 25 Forme des dents : La forme des dents influence le logement des copeaux et la Largeur de la lame : vitesse d'avance. Le tableau suivant indique les différentes Utilisez de préférence une lame large, sauf pour les coupes de contour. - Page 50 Fig 29 Fig 32 Relâchez la tension de la lame en faisant fonctionner le levier de tension de lame rapide (Q, Fig 30) et en tournant la roue manuelle de la tension de la lame (L). Retirez le bloc pare-poussière (J, Fig 33) Fig 30 Fig 33 Ouvrez les protections de lame (Fig 31, Fig 32)
-
Page 51: Réglage D'alignement De La Lame
(B) avec un pression modérée. JWBS-15 et JWBS-18 : Tournez la vis de réglage (A, Fig 38) jusqu'à ce que le jeu entre la vis et la charnière de l'arbre de 6. -
Page 52: Ajustement Du Guide De La Lame
Guide de lame supérieure : Desserrez le bouton de verrouillage (F, Fig 42). Vis de réglage Positionnez l'ensemble du guide vers l'avant/l'arrière afin que les dents restent à une distance d'environ 2mm des rouleaux Réglage du guide (Fig 41). jeu 1/8“-3/16“ Desserrez le bouton de verrouillage (I, Fig 42). -
Page 53: Réglage De La Vitesse De La Lame
Fig 47 Verrouillez toutes les fixations. Fig 44 Contrôle de fonctionnement : Assurez-vous que toutes les fixations sont verrouillées. Tournez les roues de lame manuellement et contrôlez les réglages effectués. Démarrez la machine avec précaution. 7.6 Réglage de la vitesse de la lame (JWBS-18 et JWBS-20) Les scies à... -
Page 54: Pliement De La Lame De La Scie À Ruban
Nettoyez la machine régulièrement. Contrôlez quotidiennement le bon fonctionnement du dispositif d'extraction de poussière. Tous les dispositifs de protection et de sécurité doivent être immédiatement refixés à la fin du nettoyage, de la réparation et du travail d'entretien. Les dispositifs de sécurité défectueux doivent être remplacés immédiatement. -
Page 55: Protection Environnementale
L'insertion de table (Fig 52) doit être réalisée avec un Vers la vis de tension de la lame (Fig 55). matériau facilement usinable (par exemple du bois, du plastique, de l'aluminium, du laiton). Fig 55 Remarque : Fig 52 Les paliers sur la scie à ruban sont pré-lubrifiés et Numéro de pièce JET : JWBS15-1125 hermétiques ;... -
Page 56: Accessoires Disponibles
11. Accessoires disponibles Reportez-vous à la liste de prix JET concernant les différentes lames de scie. 12. Fonctionnement correct Voir l'annexe A (dernières pages de ce manuel de fonctionnement) A.1 : Réalisation de coupes hautes A.2.: Réalisation de coupes diagonales A.3.: Coupe de tenons A.4.: Coupe de clavettes A.5.: Coupes courbes...