Table des Matières
Publicité
Chapitre 3/Abschnitt 3
3.8 Application avec sorties
analogique et numérique
SORTIES ANALOGIQUE ET NUMÉRIQUE
Le 376 vous permet d'utiliser simultanément les sorties
analogique et numérique. Cette option est idéale afin d'utiliser
la section de sortie analogique pour l'écoute de référence du
signal numérique. Les sorties analogiques et numériques
offrent des réglages de sortie indépendants, ce qui vous
permet de transmettre un signal numérique à un appareil
récepteur (comme une station D-t-D ou un enregistreur
numérique) et de confier le signal analogique à un système
d'écoute séparé (comme une console de mixage ou un
ampli/distributeur
indépendamment et simultanément les deux niveaux.
Connexions en face arrière
•
•
•
Fonctions de sortie numérique en face avant
1).
2).
3).
4).
5).
6).
18
376 Mode d'emploi/Bedienungshandbuch
Applications numériques/Digitale Anwendungen
SOURCE D'ÉCOUTE
MONITORQUELLE
SORTIE ANALOGIQUE
ANALOGAUSGANG
de
casques),
tout
en
Connectez la source à l'entrée Jack stéréo 6,35
mm ou XLR.
Connectez la sortie AES/EBU ou S/PDIF du 376
à l'interface d'entrée AES/EBU ou S/PDIF de la
station D-t-D.
Connectez la sortie Jack stéréo 6,35 mm ou XLR
de la 376 à l'entrée sur Jack stéréo 6,35 mm ou
XLR du système d'écoute.
Utilisez la touche METER pour sélectionner
l'affichage de niveau de la sortie numérique.
Utilisez la touche DITHER pour sélectionner
l'algorithme de Dithering souhaité.
Utilisez la touche SHAPE pour sélectionner
l'algorithme de Noise Shaping souhaité.
Utilisez la touche SAMPLE RATE pour
sélectionner la fréquence d'échantillonnage.
Utilisez la touche WORD LENGTH pour
sélectionner la résolution de sortie.
Utilisez la touche OUTPUT FORMAT pour
sélectionner le format de sortie numérique.
3.8 Anwendungen mit
Analog-/Digitalausgabe
ANALOG UND DIGITALE OUTPUT
S/PDIF ou AES/EBU
S/PDIF oder AES/EBU
contrôlant
Beim 376 haben Sie die einzigartige Möglichkeit, die analogen
und digitalen Ausgänge gleichzeitig zu verwenden. Diese
Option ist besonders gut geeignet, um die analoge
Ausgangssektion
als
Referenzmonitorsignal
Digitalsignal zu nutzen. Die analogen und digitalen Ausgänge
bieten getrennte Ausgangsregler, mit denen Sie ein
Digitalsignal zu einem Empfangsgerät (z.B. DAW oder
Digitalrecorder) schicken können und das Analogsignal zu
einer Monitoranlage (z.B. Mischer oder Kopfhörerverstärker)
leiten können. Hierbei lassen sich die beiden Pegel separat
und gleichzeitig steuern.
Rückseitige Anschlüsse
•
Verbinden Sie die Quelle mit dem gewünschten
1/4" Stereoklinken- oder XLR-Eingang.
•
Verbinden Sie den AES/EBU- oder S/PDIF-
Ausgang des 376 mit dem AES/EBU- oder
S/PDIF-Eingangsinterface des DAW (CPU).
•
Verbinden Sie den 1/4" Stereoklinken- oder
XLR-Ausgang
des
Stereoklinken-
oder
Monitoranlage.
Vorderseitige Funktionen zur Digitalausgabe
Wählen Sie mit dem METER-Schalter die
1).
Digitalausgang-Anzeige.
Wählen Sie mit dem DITHER-Schalter den
2).
gewünschten Dither-Algorithmus.
Wählen Sie mit dem SHAPE-Schalter den
3).
gewünschten Noise Shaping-Algorithmus.
Wählen Sie mit dem SAMPLE RATE-Schalter
4).
die korrekte Samplerate.
Wählen Sie mit dem WORD LENGTH-
5).
Schalter die korrekte Wortlänge.
Wählen Sie mit dem OUTPUT FORMAT-
6).
Schalter das geeignete Digitalausgabe-Format.
®
376
für
das
376
mit
dem
1/4"
XLR-Eingang
der
Publicité
Table des Matières
