Fonctionnement; Procédures De Soudage; Mesures De Sécurité - Lincoln Electric MARQUETTE AUTOPRO 100 SG Manuel De L'opérateur

FONCTIONNEMENT

Mesures de Sécurité
Lire et comprendre cette section dans sa
totalité avant de faire marcher la
machine.
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peu-
vent être mortels.
• Ne pas toucher les pièces sous
alimentation électrique ou les élec-
trodes les mains nues ou si l'on porte des
vêtements humides.
• S'isoler du travail et du sol.
• Toujours porter des gants isolants secs.
• Lire et suivre les Avertissements concernant
les Chocs Électriques dans la section de
Sécurité si le soudage doit être réalisé dans
des conditions dangereuses électriquement,
telles que souder dans des endroits humides
ou bien sur ou dans la pièce à travailler.
LES VAPEURS ET LES GAZ
peuvent être dangereux.
• Maintenir la tête hors des vapeurs.
• Utiliser la ventilation ou un système
d'échappement pour évacuer les vapeurs de
la zone de respiration.
LES ÉTINCELLES DE SOUDURE
peuvent provoquer des incendies
ou des explosions.
• Tenir les matériaux inflammables
éloignés.
• Ne pas souder sur des récipients ayant con-
tenu du combustible.
LES RAYONS DES ARCS peuvent
causer des brûlures.
• Porter des protections pour les yeux, les
oreilles et le corps
. -----------------------------------------------------------------------------------
PRODUCT DESCRIPTION
• Accessoire de soudage de l'aluminium fiable
et bon marché pour soudeurs débutants et
expérimentés.
• Système complètement clos.
• Toutes les combinaisons d'alliages d'alumini-
um et de diamètres de fils spécifiées peuvent
être alimentées avec le même ensemble de
rouleau conducteur et de bande de remplis-
sage.
• Le câble du pistolet s'incorpore de façon
compacte aux alimentations de courant de
soudage et de gaz avec les fonctions de con-
trôle du pistolet.
Après avoir choisi le fil de soudage appro-
prié pour l'application, charger le fil en alu-
minium puis brancher le pistolet et le
câble sur la soudeuse. (Voir la Section
d'Installation).
PROCÉDURES DE SOUDAGE
1. Lire et comprendre les Mesures de
Sécurité pour le Soudage à l'Arc qui se
trouvent tout au long de ce manuel
ainsi que le Manuel d'Instructions de la
Soudeuse. De même, pour des con-
seils utiles en matière de soudage, voir
(LTW1) le manuel « Apprenez à Souder
» qui est fourni avec la soudeuse.
2. Obtenir et utiliser l'équipement de pro-
tection personnelle approprié pour soud-
er. Brancher le câble (-) de TRAVAIL
(masse de soudage) sur la pièce à soud-
er. S'assurer que le tuyau à gaz du régu-
lateur du cylindre soit branché sur
l'ADMISSION de gaz de la soudeuse.
Ouvrir la soupape de gaz du cylindre.
3. Brancher la puissance d'entrée sur la
machine.
4. Placer l'interrupteur de puissance de la
machine sur la position « allumée » («
on »). Régler la vitesse du fil et la prise
de tension en fonction des tableaux qui
apparaissent au début de cette section.
5. Faire osciller le commutateur de sélec-
tion se trouvant à l'intérieur de la
machine sur la position « Spool Gun ».
Appuyer sur la gâchette et maintenir la
pression pendant environ 5 secondes
afin de purger le tuyau. Vérifier que le
débit de gaz soit réglé sur 20 à 50
SCFH au travers du pistolet à bobine.
6. Couper le fil en aluminium de sorte qu'il
s'étende sur environ 1/4 de pouce à
partir de la pointe de contact.
7. CTWD (Distance de la Pointe de
B-1
FONCTIONNEMENT
Contact au Travail) : Positionner le pis-
tolet de sorte que la pointe de contact
se trouve de façon nominale à 3/8 de
pouce du joint et inclinée avec un angle
de poussée vers elle. Le fil en alumini-
um ne doit pas entrer en contact avec la
pièce travaillée. (Voir la Figure B.1).
FIGURE B.1
Angle et
distance
de soudage
8. Se protéger les yeux et tirer sur la
gâchette pour commencer à souder.
9. Régler la vitesse de parcours manuelle
du pistolet afin d'obtenir une soudure
appropriée. Le fil émergeant doit rester
dans le puddle fondu et ne pas aller au-
delà. Cette vitesse ne doit pas non plus
être trop lente, auquel cas soit la pièce
à travailler fondrait excessivement, soit
le cordon de soudure deviendrait
excessivement grand.
10. Relâcher la gâchette pour cesser de
souder.
B-2