Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'aide
Enceinte acoustique en verre
LSPX-S3
Les rubriques suivantes décrivent comment utiliser l'enceinte acoustique en verre. Sélectionnez une rubrique du
panneau de navigation.
La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Mise en route
Pièces et commandes
Source d'alimentation/chargement
Chargement de l'enceinte
Mise sous tension
Mise hors tension
Utilisation de la fonction de mise en veille BLUETOOTH (activation automatique)
Fonction Veille auto (économie d'énergie)
Raccordements
Connexion BLUETOOTH
Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH
®
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sony LSPX-S3

  • Page 1 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Les rubriques suivantes décrivent comment utiliser l’enceinte acoustique en verre. Sélectionnez une rubrique du panneau de navigation. La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Mise en route Pièces et commandes Source d’alimentation/chargement...
  • Page 2 Émission d’un appel Autres fonctionnalités Utilisation de la fonction Mise en veille Utilisation de « Sony | Music Center » Ce que vous pouvez faire avec « Sony | Music Center » Installation de « Sony | Music Center » Informations...
  • Page 3 Impossible de connecter l’enceinte pour la fonction de connexion pour soirée Réinitialisation Redémarrage de l’enceinte Initialisation de l’enceinte Pour plus d’informations sur la conformité aux lois sur l’accessibilité du Web en France, reportez-vous à la page suivante. Accessibilité en France : conformité partielle https://helpguide.sony.net/accessibility/france/v1/fr/index.html 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 4 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Pièces et commandes Section des touches/témoins/bornes, section d’enceinte/éclairage Touche et témoin (alimentation) Touche (appel) Capteur tactile DEL d’éclairage Haut-parleur d’aigus en verre organique Touches -/+ (volume) ® Port DC IN 5V (USB Type-C ) et témoin de charge...
  • Page 5 Sur la partie inférieure lorsque l’enceinte est orientée avec sa prise USB dirigée vers le haut, la touche de veille se trouve à gauche et la touche BLUETOOTH/jumelage stéréo se trouve à droite. Ces deux touches ressortent de la surface pour vous aider à les localiser au toucher. Rubrique associée À propos des témoins 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 6 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Chargement de l’enceinte L’alimentation de l’enceinte peut être fournie par une prise secteur avec un adaptateur secteur USB (disponible dans le commerce) ou par la batterie au lithium-ion rechargeable intégrée. Lors de la première utilisation de l’enceinte, assurez-vous de charger la batterie intégrée pendant au moins 1 heure avant de mettre l’enceinte sous tension.
  • Page 7 Éclairage : Mode Éclairage (niveau de Luminosité : 32 (maximum)) Utilisez « Sony | Music Center » pour modifier les paramètres Son. Les autonomies de la batterie intégrée indiquées ci-dessus sont calculées à l’aide de notre source musicale indiquée.
  • Page 8 Lors de l’utilisation de la fonction de jumelage stéréo, la charge restante de la batterie de l’enceinte avec une connexion BLUETOOTH s’affiche. La charge restante de la batterie de l’autre enceinte ne s’affiche pas. Rubrique associée Mise sous tension Remarques sur le chargement 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 9 Si le témoin de charge clignote 3 fois, puis l’enceinte s’éteint après sa mise sous tension, la charge de la batterie intégrée est épuisée. Chargez la batterie intégrée. Lorsque le témoin de charge clignote lentement, la charge de la batterie intégrée est faible et la batterie doit être chargée. Rubrique associée Mise hors tension Chargement de l’enceinte 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 10 BLUETOOTH À l’achat, la fonction de mise en veille BLUETOOTH est désactivée. Rubrique associée Fonction Veille auto (économie d’énergie) Utilisation de la fonction de mise en veille BLUETOOTH (activation automatique) 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 11 BLUETOOTH. Branchez l’enceinte sur une prise secteur à l’aide d’un adaptateur secteur USB (disponible dans le commerce). Allumez l’enceinte. Le témoin (alimentation) s’allume en blanc. Tapez sur [Music Center] du smartphone, etc. pour lancer l’application. Music Center Tapez sur [LSPX-S3].
  • Page 12 Tapez sur [Settings]. Tapez sur [Power Option]. Tapez sur la case d’option [Bluetooth Standby] pour la sélectionner. Lorsque la case d’option est sélectionnée, la fonction de mise en veille BLUETOOTH est activée. Revenez à l’écran supérieur de l’enceinte (l’écran de l’étape La modification des paramètres est activée.
  • Page 13 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 14 , ne lit pas de musique (audio) et n’est pas utilisé en ce moment. Astuce Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Veille auto avec « Sony | Music Center ». Note Si l’enceinte est connectée à un iPhone/iPod touch par une connexion BLUETOOTH, la fonction Veille auto est désactivée.
  • Page 15 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 ® Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH Le jumelage est le processus nécessaire pour enregistrer mutuellement les informations sur les périphériques BLUETOOTH à connecter sans fil. Pour jumeler un deuxième ou plusieurs autres périphériques BLUETOOTH, réalisez la procédure de jumelage pour chaque périphérique.
  • Page 16 L’enceinte recherche les périphériques BLUETOOTH jumelés. Pour jumeler un deuxième ou plusieurs autres périphériques BLUETOOTH (lorsque l’enceinte possède des informations sur le jumelage d’autres périphériques BLUETOOTH), continuez à l’étape Pour reconnecter un périphérique BLUETOOTH enregistré (jumelé), continuez à l’étape . L’enceinte se connectera automatiquement si la fonction BLUETOOTH du périphérique BLUETOOTH est activée.
  • Page 17 Effectuez la procédure de jumelage sur le périphérique BLUETOOTH afin de détecter l’enceinte. Lorsqu’une liste de périphériques détectés s’affiche à l’écran du périphérique BLUETOOTH, sélectionnez « LSPX- S3 ». Si une clé d’accès est demandée, sur l’affichage du périphérique BLUETOOTH, saisissez « 0000 ». La clé...
  • Page 18 Lors de l’utilisation de la fonction de jumelage stéréo ou de la fonction de connexion pour soirée, vous ne pouvez pas utiliser la connexion à plusieurs périphériques. Rubrique associée Écoute de musiques d’un périphérique par une connexion BLUETOOTH Arrêt de la connexion BLUETOOTH (après utilisation) Changement des périphériques BLUETOOTH connectés simultanément (connexion à plusieurs périphériques) 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 19 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Connexion à un ordinateur par une connexion BLUETOOTH (Windows) Le jumelage est le processus nécessaire pour enregistrer mutuellement les informations sur les périphériques BLUETOOTH à connecter sans fil. Il est nécessaire de jumeler l’enceinte à un périphérique pour pouvoir établir la première fois une connexion BLUETOOTH.
  • Page 20 Après le premier jumelage de l’enceinte avec un périphérique BLUETOOTH depuis l’achat ou l’initialisation de l’enceinte (l’enceinte n’a plus d’informations de jumelage), l’enceinte passe automatiquement en mode de jumelage à sa mise sous tension. Continuez à l’étape Lorsque le témoin clignote lentement L’enceinte recherche les périphériques BLUETOOTH jumelés.
  • Page 21 Vous entendrez un avertissement sonore émis par l’enceinte et le témoin (BLUETOOTH) commence un clignotement double (mode de jumelage). Échantillon sonore (la lecture peut nécessiter la dernière version du navigateur.) Réactivez l’ordinateur s’il se trouve en mode de veille ou d’hibernation. Enregistrez l’enceinte sur l’ordinateur.
  • Page 22 « 0000 ». Si [LSPX-S3] ne s’affiche pas, recommencez la procédure depuis l’étape La clé de passe est parfois appelée « code de passe », « code PIN », « numéro PIN » ou « mot de passe ».
  • Page 23 Selon l’ordinateur, l’installation peut durer un certain temps. Si l’installation du pilote dure trop longtemps, la fonction Veille auto de l’enceinte l’arrêtera automatiquement. Dans ce cas, rallumez l’enceinte. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur [LSPX-S3] sous [Devices] puis sélectionnez [Sound settings] dans le menu qui s’affiche.
  • Page 24 Si [LSPX-S3 Stereo] ne possède pas une coche (verte), continuez à l’étape Si [LSPX-S3 Stereo] ne s’affiche pas, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’écran [Sound] puis sélectionnez [Show Disabled Devices] dans le menu qui s’affiche. Continuez ensuite à l’étape Cliquez avec le bouton droit de la souris sur [LSPX-S3 Stereo] puis sélectionnez [Connect] dans le menu qui...
  • Page 25 Si l’enceinte est connectée, une coche s’affiche sous [LSPX-S3 Stereo] de l’écran [Sound]. Continuez à l’étape Si vous ne pouvez pas cliquer sur [Connect] sous [LSPX-S3 Stereo], sélectionnez [Disable] pour le [Default Device] qui possède actuellement une coche (verte). Suivez les instructions affichées à l’écran pour établir une connexion BLUETOOTH.
  • Page 26 Si la connexion échoue, recommencez la procédure depuis l’étape Astuce Les instructions ci-dessus sur l’ordinateur sont fournies à titre d’exemple. Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec votre ordinateur. En outre, les ordinateurs ne sont pas tous testés et jugés compatibles avec cette procédure et la procédure ci-dessus n’est pas applicable aux ordinateurs faits maison.
  • Page 27 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 28 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Connexion à un ordinateur par une connexion BLUETOOTH (Mac) Le jumelage est le processus nécessaire pour enregistrer mutuellement les informations sur les périphériques BLUETOOTH à connecter sans fil. Il est nécessaire de jumeler l’enceinte à un périphérique pour pouvoir établir la première fois une connexion BLUETOOTH.
  • Page 29 Après le premier jumelage de l’enceinte avec un périphérique BLUETOOTH depuis l’achat ou l’initialisation de l’enceinte (l’enceinte n’a plus d’informations de jumelage), l’enceinte passe automatiquement en mode de jumelage à sa mise sous tension. Continuez à l’étape Lorsque le témoin clignote lentement L’enceinte recherche les périphériques BLUETOOTH jumelés.
  • Page 30 (System Preferences)] - [Bluetooth] dans la barre des tâches dans la partie inférieure droite de l’écran. Sélectionnez [LSPX-S3] dans l’écran Bluetooth, puis cliquez sur [Pair]. Suivez les instructions affichées à l’écran pour établir une connexion BLUETOOTH. Lorsque la connexion BLUETOOTH est établie, un avertissement sonore est émis par l’enceinte et le témoin...
  • Page 31 Si la connexion échoue, recommencez la procédure depuis l’étape Cliquez sur l’icône de haut-parleur dans la partie supérieure droite de l’écran puis sélectionnez [LSPX-S3] sous [Output Device]. Vous pouvez lancer par exemple la lecture de fichiers musicaux depuis votre ordinateur.
  • Page 32 Lors de l’utilisation de la fonction de jumelage stéréo ou de la fonction de connexion pour soirée, vous ne pouvez pas utiliser la connexion à plusieurs périphériques. Rubrique associée Écoute de musiques d’un périphérique par une connexion BLUETOOTH Arrêt de la connexion BLUETOOTH (après utilisation) Changement des périphériques BLUETOOTH connectés simultanément (connexion à plusieurs périphériques) 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 33 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Écoute de musiques d’un périphérique par une connexion BLUETOOTH Vous pouvez écouter les musiques d’un périphérique BLUETOOTH et le contrôler depuis l’enceinte par une connexion BLUETOOTH s’il prend en charge les profils BLUETOOTH suivants.
  • Page 34 Des parasites ou des interruptions sonores risquent de se produire selon le périphérique BLUETOOTH connecté à l’enceinte, l’environnement de communication ou l’usage. Rubrique associée Arrêt de la connexion BLUETOOTH (après utilisation) Chargement de l’enceinte 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 35 Lorsque la préférence « Priorité à la qualité sonore » est sélectionnée, le témoin (BLUETOOTH) clignote deux fois en bleu. Lors de l’utilisation de « Sony | Music Center » Appuyez sur la touche (alimentation) pour mettre l’enceinte sous tension.
  • Page 36 Astuce Les opérations d’enceinte avec « Sony | Music Center » sont disponibles même lorsque l’enceinte est alimentée uniquement par la batterie intégrée rechargeable. Jumelez l’enceinte avec un périphérique BLUETOOTH, tel qu’un smartphone. Lorsque la connexion BLUETOOTH est établie, un avertissement sonore est émis par l’enceinte et le témoin...
  • Page 37 Une fois que vous avez fini d’écouter de la musique, la connexion BLUETOOTH risque de s’arrêter automatiquement selon le périphérique BLUETOOTH. Rubrique associée Mise hors tension Ce que vous pouvez faire avec « Sony | Music Center » Fonction Veille auto (économie d’énergie) 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 38 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Changement des périphériques BLUETOOTH connectés simultanément (connexion à plusieurs périphériques) Il est possible de connecter à l’enceinte jusqu’à 2 périphériques BLUETOOTH en même temps. Lorsque l’un des périphériques commence la lecture pendant la lecture de musique sur un autre périphérique, l’enceinte change la sortie et commence à...
  • Page 39 Pour désactiver la connexion à plusieurs périphériques Appuyez sur la touche (alimentation) pour mettre l’enceinte hors tension. Rubrique associée ® Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 40 Lecture en stéréo avec 2 enceintes (fonction de jumelage stéréo) Vous pouvez connecter 2 enceintes LSPX-S3 par le biais d’une connexion BLUETOOTH et apprécier la lecture de musique et l’éclairage en chaîne. En établissant une connexion BLUETOOTH avec 2 enceintes, vous pouvez apprécier un son stéréophonique qui vous donne une sensation d’immersion.
  • Page 41 Un avertissement sonore est émis et les témoins (BLUETOOTH) et ST PAIR (Jumelage stéréo) clignotent. Après environ 5 secondes, le témoin ST PAIR (Jumelage stéréo) s’arrête de clignoter puis reste allumé. Échantillon sonore (la lecture peut nécessiter la dernière version du navigateur.) Sur l’autre enceinte, appuyez de manière prolongée sur la touche (BLUETOOTH)/ ST PAIR (Jumelage...
  • Page 42 (BLUETOOTH) clignotant désigne l’enceinte du canal gauche (côté gauche). Pour permuter le canal gauche (côté gauche) et le canal audio droit (côté droit) Vous pouvez utiliser « Sony | Music Center » pour permuter le canal gauche (côté gauche) et le canal audio droit (côté droit).
  • Page 43 Rubrique associée ® Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH Connexion à un ordinateur par une connexion BLUETOOTH (Windows) Connexion à un ordinateur par une connexion BLUETOOTH (Mac) 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 44 (BLUETOOTH)/ ST PAIR (Jumelage stéréo). Un avertissement sonore est émis puis la fonction de jumelage stéréo est désactivée. Avec « Sony | Music Center », vous pouvez établir une connexion pour la fonction de jumelage stéréo ou désactiver cette fonction.
  • Page 45 1 m (3,2 pi). Arrêtez toute musique en cours de lecture. Utilisez « Sony | Music Center » pour régler la fonction de connexion pour soirée. Pour plus d’informations sur « Sony | Music Center », reportez-vous à l’URL suivante : https://www.sony.net/smcqa/...
  • Page 46 La DEL d’éclairage reste allumée au niveau de luminosité indiqué en Mode Éclairage. Vous pouvez régler la luminosité sur l’un des 32 niveaux. Pour indiquer la luminosité de la DEL d’éclairage, utilisez le capteur tactile ou « Sony | Music Center ». Mode Éclairage aux chandelles Telle que le scintillement de la flamme d'une chandelle, la luminosité...
  • Page 47 Avec « Sony | Music Center », vous pouvez également modifier le mode d'éclairage ou désactiver le capteur tactile. Note...
  • Page 48 Placez le bout de votre doigt directement sur le capteur tactile pour les opérations. Le capteur tactile ne détecte pas un bout du doigt ganté. Ne faites pas fonctionner le capteur tactile avec les mains mouillées pour éviter un dysfonctionnement. 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 49 Activation/Désactivation de la DEL d’éclairage Tapez sur le capteur tactile pour allumer ou éteindre la DEL d’éclairage. Astuce Vous pouvez utiliser « Sony | Music Center » pour allumer ou éteindre la DEL d’éclairage ou désactiver le capteur tactile. 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 50 Lorsqu’il est difficile de savoir si l’enceinte se trouve en Mode Éclairage aux chandelles, modifiez le paramètre de scintillement. Vous pouvez utiliser « Sony | Music Center » pour régler la luminosité de la DEL d’éclairage, modifier le mode d’éclairage ou désactiver le capteur tactile.
  • Page 51 Plus la voix du chanteur est élevée, plus la DEL d’éclairage devient faible. Lorsqu’aucune musique n’est lue, la DEL d’éclairage continue de vaciller également. Vous pouvez utiliser « Sony | Music Center » pour régler la luminosité de la DEL d’éclairage, modifier le mode d’éclairage ou désactiver le capteur tactile.
  • Page 52 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Réception d’un appel Tant que votre téléphone portable BLUETOOTH prend en charge HFP (Hands-free Profile) ou HSP (Headset Profile), vous pouvez parler au téléphone les mains libres par le microphone intégré de l’enceinte.
  • Page 53 Parlez dans le microphone de l’enceinte. Le microphone ( ) se trouve sous l’inscription du logo Sony. Lors d’un appel entrant, la lecture s’interrompt et une sonnerie d’appel est émise de l’enceinte. Si aucune sonnerie d’appel n’est entendue sur l’enceinte L’enceinte peut ne pas être connectée à...
  • Page 54 Rubrique associée ® Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH Arrêt de la connexion BLUETOOTH (après utilisation) Émission d’un appel Changement des périphériques BLUETOOTH connectés simultanément (connexion à plusieurs périphériques) 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 55 Réglez le téléphone portable BLUETOOTH pour émettre un appel. Lors de l’émission d’un appel, la lecture s’interrompt et la tonalité est émise de l’enceinte. Lorsque le correspondant répond à l’appel, parlez directement dans le microphone de l’enceinte. Le microphone ( ) se trouve sous l’inscription du logo Sony.
  • Page 56 Si aucune tonalité n’est entendue sur l’enceinte L’enceinte peut ne pas être connectée à un téléphone portable BLUETOOTH avec HFP ou HSP. Vérifiez l’état de la connexion sur le téléphone portable BLUETOOTH. Choisissez l’enceinte comme appareil d’appel en appuyant de manière prolongée sur la touche (appel) pendant environ 3 secondes.
  • Page 57 Utilisez un téléphone portable BLUETOOTH qui est éloigné à au moins 50 cm (1,6 pi) de l’enceinte. Du bruit peut se produire si l’enceinte et le téléphone portable BLUETOOTH sont trop près l’un de l’autre. Rubrique associée ® Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH Arrêt de la connexion BLUETOOTH (après utilisation) Réception d’un appel 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 58 (la lecture peut nécessiter la dernière version du navigateur.) Astuce Vous pouvez également utiliser « Sony | Music Center » pour modifier la durée de la mise en veille. Lorsque la fonction Mise en veille est activée, la fonction Veille auto est désactivée.
  • Page 59 Note Le niveau de contrôle avec « Sony | Music Center » varie selon le périphérique connecté. Les caractéristiques et la conception de l’application peuvent être modifiées sans préavis. Pour les périphériques Apple iOS, l’appareil est compatible avec iOS 10.0 ou version ultérieure. Une connexion BLUETOOTH n’est pas disponible sur les périphériques utilisant l’iOS 9.x ou une version antérieure.
  • Page 60 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 61 Veuillez noter que « Sony | Music Center » et « Music Center for PC » sont deux applications différentes. Assurez-vous d’utiliser la dernière version de « Sony | Music Center ». Si vous ne pouvez pas connecter l’enceinte à un périphérique BLUETOOTH par une connexion BLUETOOTH, ou si un problème survient tel qu’aucun son n’est émis, désinstallez...
  • Page 62 (alimentation) et le témoin de charge clignotent simultanément 3 fois lorsque vous placez le bout d’un doigt sur le capteur tactile, le capteur tactile est désactivé. Utilisez « Sony | Music Center » pour désélectionner la case d’option « Désactiver le capteur Clignote tactile ».
  • Page 63 À la première mise sous tension de l’enceinte après la mise à jour du logiciel, le témoin (alimentation) clignote 3 fois en blanc. Si la mise à jour du logiciel est annulée par « Sony | Music Center », le témoin (alimentation) clignote 4 fois en blanc.
  • Page 64 L’enceinte attend l’établissement d’une connexion pour la fonction de jumelage stéréo. Le témoin ST PAIR (Jumelage stéréo) clignote lorsque la connexion pour la fonction de jumelage stéréo Clignote échoue. Allumé La fonction de jumelage stéréo est utilisée sur l’enceinte. Rubrique associée Pièces et commandes 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 65 Tapez sur [Music Center] du smartphone, etc. pour lancer l’application. Music Center Tapez sur [LSPX-S3]. Lorsqu’une nouvelle version du logiciel est disponible, un avis de mise à jour s’affiche à l’écran de « Sony | Music Center ». Suivez les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.
  • Page 66 « XXXX » affiché sous « LSPX-S3 » indique la version du logiciel. Note Si la mise à jour échoue, chargez la batterie intégrée rechargeable jusqu’à ce que sa charge soit égale ou supérieure à 40 %. Rubrique associée Chargement de l’enceinte...
  • Page 67 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 Précautions Sécurité Reportez-vous au Guide de référence fourni avec l’enceinte. D’importantes informations telles que le nom du modèle figurent sur le dessous de l’enceinte. Rangement Lorsque vous transportez l’enceinte, saisissez fermement, non pas le cylindre en verre organique, mais la partie inférieure pour éviter que l’enceinte ne glisse.
  • Page 68 Les variations de température extrêmes peuvent provoquer des bris ou une déformation du verre. Si vous constatez la présence d’une craquelure, d’une fissure ou de toute autre anomalie dans le cylindre en verre organique, contactez votre revendeur Sony le plus proche. Manipulation du cylindre en verre organique Enlevez délicatement les saletés et la poussière avec une brosse douce ou un plumeau et servez-vous du chiffon de...
  • Page 69 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 70 Lorsque le chargement de la batterie intégrée dure très longtemps. Si une anomalie de la batterie intégrée a été détectée, le chargement s’arrête immédiatement, marque une pause, puis reprend le chargement de la batterie intégrée. Si le problème persiste, contactez le distributeur Sony le plus proche. Note Le temps de charge varie en fonction des conditions d’utilisation de la batterie intégrée.
  • Page 71 Lorsque l’enceinte est raccordée à un ordinateur qui n’est pas branché sur une prise secteur, l’enceinte est alimentée par la batterie de l’ordinateur. Ne laissez pas allumer l’ordinateur sur lequel est branchée l’enceinte pendant une longue période afin d’éviter que la batterie de l’ordinateur ne s’épuise. Rubrique associée Chargement de l’enceinte 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 72 Guide d’aide Enceinte acoustique en verre LSPX-S3 À propos de la technologie sans fil BLUETOOTH La technologie sans fil BLUETOOTH a une portée d’environ 30 m (environ 98 pi). Profils et version pris en charge de la norme BLUETOOTH Un profil est un ensemble de fonctions normalisées pour chaque caractéristique des périphériques BLUETOOTH.
  • Page 73 Un périphérique intégrant une radio ou un syntoniseur ne peut pas être connecté à l’enceinte par une connexion BLUETOOTH car du bruit risque d’être émis pendant les diffusions. Éloignez l’enceinte d’un téléviseur, d’une radio, d’un syntoniseur, etc., car du bruit risque d’être émis pendant les diffusions. 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 74 Remarques à propos de la licence Ce produit contient un logiciel que Sony utilise dans le cadre d’un accord de licence avec le propriétaire de ses droits d’auteur. Nous sommes tenus d’annoncer le contenu de l’accord aux clients à la demande du titulaire du droit d’auteur pour le logiciel.
  • Page 75 La marque et les logos BLUETOOTH® sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisées sous licence par Sony Corporation. LDAC™ et le logo LDAC sont des marques commerciales de Sony Corporation. WALKMAN et le logo WALKMAN sont des marques déposées de Sony Corporation.
  • Page 76 Pour les clients de Chine : https://service.sony.com.cn Pour les clients des autres pays/régions : https://www.sony-asia.com/support Si aucune des solutions ci-dessus ne corrige le problème, consultez le distributeur Sony le plus proche. Rubrique associée Redémarrage de l’enceinte Initialisation de l’enceinte 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 77 USB. Il ne s’agit pas toutefois d’une anomalie. Dans ce cas, mettez l’enceinte hors tension et chargez pleinement la batterie avant de réutiliser l’enceinte. Rubrique associée Chargement de l’enceinte À propos des témoins Remarques sur le chargement 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 78 Montez le volume du périphérique connecté à utiliser ou désactivez la fonction Veille auto. Rubrique associée Chargement de l’enceinte Fonction Veille auto (économie d’énergie) Remarques sur le chargement 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 79 Installez la dernière version de « Sony | Music Center » sur le périphérique connecté. Si vous ne pouvez pas utiliser la dernière version de « Sony | Music Center » ou si vous êtes dans l’incapacité de vous connecter à l’enceinte et un périphérique BLUETOOTH par une connexion BLUETOOTH, désinstallez «...
  • Page 80 Écoute de musiques d’un périphérique par une connexion BLUETOOTH Sélection de la qualité de lecture musicale par le biais de connexions BLUETOOTH (Codec) À propos des témoins Chargement de l’enceinte Réception d’un appel Émission d’un appel 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 81 (disponible dans le commerce) ou à un ordinateur doté d’un port de chargement USB. Lorsque la température ambiante de l’enceinte est élevée. Si le son baisse pendant l’utilisation, suivez la procédure ci-dessous. Éteignez l’enceinte. Chargez suffisamment la batterie intégrée. Rubrique associée Remarques sur le chargement 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 82 Si l’enceinte n’est pas affichée sur le périphérique BLUETOOTH, désactivez la fonction BLUETOOTH du périphérique, puis activez-la de nouveau. La situation peut s’améliorer. Rubrique associée ® Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH À propos des témoins Initialisation de l’enceinte 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 83 Impossible de connecter un périphérique BLUETOOTH à l’enceinte pour la fonction de jumelage stéréo Après la connexion de 2 enceintes LSPX-S3, réalisez la procédure de jumelage entre un périphérique BLUETOOTH et l’enceinte sur laquelle le témoin bleu (BLUETOOTH) de la partie inférieure clignote.
  • Page 84 Mise à jour du logiciel préinstallé ».) Mettez à jour « Sony | Music Center » vers la version la plus récente avant de configurer la fonction de connexion pour soirée. Assurez-vous que toutes les enceintes à connecter pour la fonction se trouvent à une distance inférieure ou égale à...
  • Page 85 L’enceinte s’éteint pendant le redémarrage, puis se rallume à la fin du redémarrage. Note Le redémarrage de l’enceinte ne supprime pas les informations sur le jumelage. Le redémarrage de l’enceinte peut modifier les réglages du volume, de fonction et sonores. Rubrique associée Initialisation de l’enceinte 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...
  • Page 86 L’enceinte est initialisée. Les paramètres tels que le volume, etc. redeviennent ceux définis en usine et toutes les informations sur le jumelage sont supprimées. Note L’enceinte ne peut pas être initialisée lorsqu’elle est hors tension. Rubrique associée ® Jumelage et connexion à des périphériques BLUETOOTH Redémarrage de l’enceinte 5-029-390-21(3) Copyright 2021 Sony Corporation...