Table des Matières
Publicité
6
Bâtis NAP Rhino SD2/XD2
Démontage des tiges des vérins
1. Voir la figure 3. Retirer de chaque tige (7) les
éléments suivants :
•
vis de la tige (16)
•
rondelles freins (15)
•
rondelles plates (14)
•
entretoise du bas du piston (13)
•
disque de guidage du piston (12)
•
plaques d'appui du piston (9)
•
joints plats (10)
•
joint du piston (11)
•
arrêt du piston (8)
2. Retirer la tête de vérin (4) de chaque tige de vérin (7).
3. Retirer les éléments suivants de chaque tête de vérin
(4) :
•
bague de retenue interne (1)
•
racleur (2)
•
palier (3)
•
joint de la tige (5)
•
joint torique externe (6)
Nettoyage et remplacement des
pièces
1. Voir la figure 3. Nettoyer les parois intérieures des
vérins pneumatiques (19). Appliquer immédiatement
du lubrifiant pour joints toriques afin de prévenir la
corrosion.
2. Nettoyer les têtes de vérin (4) et les tiges (7).
3. Remplacer les joints (5 et 11), les racleurs (2), les
paliers (3), les joints toriques (6) et les joints plats
(10).
Assemblage et pose des tiges de
vérin
1. Voir la figure 3. Lubrifier les pièces neuves suivantes
avec de la gelée de pétrole et les mettre en place à
l'intérieur de chaque tête de vérin (4) :
•
joint de la tige (5)
•
palier (3)
•
racleur (2)
Installer la bague de retenue (1) dans la tête de vérin
(4).
2. Graisser deux joints toriques (6) neufs avec de la
graisse spécifique. Placer un joint torique sur chaque
tête de vérin (4).
P/N 7179176A02
3. Appliquer une légère couche de gelée de pétrole sur
les tiges (7). Monter les têtes de vérin (4) sur chaque
tige de vérin.
4. Poser un arrête-piston (8) sur chaque tige de vérin (7).
Appliquer de la Loctite 271 sur les filets des vis (16).
Monter les éléments suivants sur chaque tige de
vérin:
•
plaque d'appui du piston (9)
•
joint plat (10)
•
joint du piston (11)
•
joint plat (10)
•
plaque d'appui du piston (9)
•
disque de guidage du piston (12)
•
entretoise du bas du piston (13)
•
rondelles plates (14)
•
rondelles freins (15)
•
vis de la tige (16)
5. Serrer chaque vis (16) à 250 ft‐lb (339 N•m).
6. Lubrifier le joint du piston (11) avec du lubrifiant pour
joints toriques.
7. Guider soigneusement la tige de vérin (7) dans le
vérin pneumatique (19) jusqu'à ce qu'elle touche le
fond. Monter la tige de l'autre vérin pneumatique en
suivant la même procédure.
8. Redonner aux têtes de vérin (4) la position notée lors
du démontage.
9. Monter chaque tête de vérin (4) sur un vérin
pneumatique (19). Poser les rondelles (17) et les vis
d'assemblage (18) sur chaque vérin. Serrer chaque
vis (16) à 10-15 ft‐lb (14-20 N•m).
10. Brancher la conduite d'air (20) au raccord (21).
11. Remettre en place tous les éléments ou supports
enlevés du haut de la tête de vérin (4).
12. Voir la figure 2, Option B. Appliquer de la Loctite 242
sur les filets des vis (1). Monter la traverse (4) sur les
tiges de vérin (12) et les tiges de fixation (5) à l'aide
des vis, des rondelles frein (2) et des rondelles plates
(3). Serrer les vis à 250 ft‐lb (339 N•m).
E 2009 Nordson Corporation
Publicité
Table des Matières
