Philips PerfectDraft HD3600 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. PerfectDraft HD3600
  6. Mode d'emploi

Philips PerfectDraft HD3600 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HD3600
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips PerfectDraft HD3600

Sommaire des Matières pour Philips PerfectDraft HD3600

  • Page 1 HD3600...
  • Page 5 ENGLISH 6 DEUTSCH 25 FRANÇAIS 45 NEDERLANDS 64...

  • Page 45: Description Générale

    FRANÇAIS Introduction Félicitations pour l'achat de votre nouveau PerfectDraft. Dorénavant vous pouvez déguster tout le plaisir d'une bière au fût chez vous, grâce au système qui maintient votre bière fraîche et à bonne température. Après avoir installé le PerfectDraft, vous pouvez savourer une bière fraîche en tirant tout simplement la manette du robinet.

  • Page 46: L'appareil

    L'appareil Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips ou par un Centre Service Agréé, pour éviter tout accident. Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension indiquée sur le fond de l'appareil correspond bien à la tension de votre secteur.

  • Page 47: Préparation À L'emploi

    Le fût est sous pression. Ne retirez pas la tête de connexion et ne percez pas le fût. Pression maximale: 1,5 bar. Utilisez le fût uniquement pour le PerfectDraft HD3600. Ne connectez pas d'autres accessoires au fût. Utilisez uniquement les fûts mentionnés dans ce mode d'emploi (voir chapitre "Fournisseurs fûts "...
  • Page 48 FRANÇAIS Attachez la poignée de la pompe. Placez le médaillon préféré sur la poignée. 2ème étape: fixer le robinet sur le fût Retirez le capot de protection et le tuyau du fût. Nettoyez toujours le robinet à l'eau chaude savonneuse avant de placer le fût et d'insérer le tuyau.
  • Page 49 FRANÇAIS Poussez le tuyau à fond jusqu'à ce que la partie rigide s'encastre dans le robinet. Poussez la partie rigide du tuyau dans l'ouverture du robinet (clic). 4ème étape: placer le fût dans l'appareil Ne placez jamais le fût dans l'appareil lorsque le robinet n'a pas été correctement monté...
  • Page 50 FRANÇAIS Abaissez les leviers de verrouillage bleus jusqu'à ce qu'ils soient en position horizontale. Note: Si vous ne pouvez pas abaisser les leviers en position horizontale, cela signifie que vous n'avez pas monté correctement le fût. Otez le fût et suivez les étapes 1 à 3 de nouveau. La pompe et le système de refroidissement commenceront à...

  • Page 51: Indication De La Température

    FRANÇAIS L'affichage L'affichage indique la température et le niveau de la bière à l'intérieur du fût. Indication de la température Attendez que la température du fût soit au-dessous 4cC avant de commencer à verser de la bière. La température idéale est de 3cC. La couleur de la valeur affichée vous indique si la bière a atteint la température correcte.

  • Page 52: Verser Une Bière Parfaite

    FRANÇAIS Après avoir entamé le fût, la bière garde sa fraîcheur pendant 28 jours si vous le laissez dans l'appareil. Assurez-vous que l'appareil reste en marche continuellement. Si vous voulez arrêter l'appareil pendant un certain temps, par ex. lorsque vous allez en vacances, rangez le fût entamé dans le réfrigérateur: déconnectez le robinet, rincez la partie supérieure du fût, rincez le tuyau et rangez le tuyau avec le fût dans le réfrigérateur.
  • Page 53 FRANÇAIS NB: Pour une délicieuse bière au fût, rincez toujours le verre utilisé avant de vous servir une autre bière. Cela évite les bulles dans la bière. Manipulez les verres par le pied plutôt que par le rebord. Ouvrez la pompe d'un mouvement rapide et précis. La bière sera débitée correctement seulement si la pompe est complètement ouverte.
  • Page 54 FRANÇAIS 3 traditions pour le service de la bière La manière de servir une bière au fût diffère d'un pays à l'autre. Dans le tableau ci-dessous vous trouverez les règles de service d'une bière parfaite selon trois traditions locales en 10 étapes. Etapes Européenne (sauf l'Allemagne et Allemande...

  • Page 55: Remplacer Le Fût

    FRANÇAIS Remplacer le fût Lorsque le fût est vide, seule de la mousse sortira par le brise-jet. L'affichage vous indiquera que le fût est vide. Remplacez le fût. Ouvrez les portes en appuyant sur le bouton d'ouverture des portes. Ouvrez les portes au maximum. Levez les leviers de verrouillage bleus au maximum.

  • Page 56: Nettoyage

    FRANÇAIS Appuyez sur le bouton de déclenchement bleu pour relâcher le tuyau. Tirez le connecteur du tuyau hors du robinet et enlevez le tuyau flexible. Note: Nettoyez toujours le robinet à l'eau chaude (savonneuse) avant d'insérer un nouveau tuyau. Montez le robinet sur le fût (voir chapitre "Préparation à l'emploi", "2ème étape: fixer le robinet sur le fût").

  • Page 57: Environnement

    Il faut donc l'ôter avant de jeter l'appareil. Vous pouvez également porter ou envoyer l'appareil dans un Centre Service Agréé Philips. L'élément de refroidissement y sera traité dans le respect de l'environnement. Retirez l'élément de refroidissement uniquement si vous vous débarrassez de l'appareil!
  • Page 58 FRANÇAIS Dévissez les quatre vis à l'aide d'un tournevis. Enlevez la plaque de protection derrière l'appareil. Tirez le ventilateur hors de l'appareil. Vous verrez une plaque en aluminium, avec des protubérances et deux trous de vis. Défaites les vis à l'aide d'un tournevis. Retirez la plaque en aluminium.

  • Page 59: Garantie Et Service

    Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Lorsque vous reportez l'appareil chez votre fournisseur ou à un centre service agréé Philips pour vérification, apportez aussi le tuyau et le fût. Restrictions de garantie Votre garantie s'annule dans les cas suivants: - vous n'utilisez pas l'appareil selon les instructions de ce mode d'emploi.

  • Page 60: Dépannage

    Si vous ne réussissez pas à résoudre le problème à l'aide de ce guide, veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (voir chapitre "Garantie et service") ou le centre d'appels PerfectDraft: 078-250159 en Belgique, 01801-324000 en Allemagne ou 0900-2224222 aux Pays-Bas.
  • Page 61 Le premier verre contient plus de mousse que d'habitude. Essayez de verser un autre verre. Le tuyau ne fonctionne probablement pas correctement. Contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Le fût est vide. Remplacez-le (voir chapitre "Remplacer le fût").
  • Page 62 FRANÇAIS Problème Solution Assurez-vous que les verres sont propres. Laissez l'appareil branché continuellement. Après avoir entamé le fût, la bière garde sa fraîcheur pendant 28 jours si vous le rangez dans l'appareil.Vérifiez la date de péremption avant d'installer un nouveau fût. L'affichage n'indique pas la quantité...

  • Page 63: Fournisseurs Fûts

    FRANÇAIS Fournisseurs fûts Pour plus d'informations sur les marques de bière, veuillez contacter un fournisseur local.Vous trouverez les numéros de téléphone dans le tableau ci-dessous. Pays Marque Numéro de téléphone Adresse Internet Les Pays-Bas Dommelsch 0900-2224222 EUR 0.05 www.perfectdraft.nl Hertog Jan 0900-2224222 EUR 0.05 www.perfectdraft.nl Jupiler...
  • Page 86 4222 001 96407...

Table des Matières