Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P20VMA-E Manuel D'installation page 33

9.2. Conexión de los cables de transmisión del mando
a distancia y de las unidades exterior e interior
• Conecte TB5 de la unidad interior y TB3 de la unidad exterior (cable no polarizado
de 2 hilos).
La "S" en TB5 de la unidad interior indica una conexión de cable blindado. Con-
sulte en el manual de instalación de la unidad exterior las especificaciones sobre
los cables de conexión.
• Instale el mando a distancia siguiendo las indicaciones del manual que se suminis-
tra con el mismo.
• Conecte el "1" y "2" de la unidad interior TB15 a un controlador remoto MA (2
cables no polarizados).
• Conecte el "M1" y "M2" de la unidad interior TB5 a un controlador remoto M-NET (2
cables no polarizados).
• Si el cable de transmisión del mando a distancia tiene menos de 10 m, use un
cable de conductor interno aislado de 0,75 mm
10 m, use un cable de enlace de 1,25 mm
[Fig. 9.2.1] (P.4) Controlador remoto MA
[Fig. 9.2.2] (P.4) Controlador remoto M-NET
A Bloque de terminales para los cables de transmisión interiores
B Bloque de terminales para los cables de transmisión exteriores
C Controlador remoto
• CC 9 – 13 V entre 1 y 2 (controlador remoto MA)
• CC 24 – 30 V entre M1 y M2 (controlador remoto M-NET)
[Fig. 9.2.3] (P.5) Controlador remoto MA
[Fig. 9.2.4] (P.5) Controlador remoto M-NET
A No polarizado
C Controlador remoto
• El controlador remoto MA y el controlador remoto M-NET no pueden utilizarse al
mismo tiempo ni intercambiarse.
Cuidado:
Coloque los cables de modo que no queden muy rígidos o tirantes. Si quedan
demasiado tensos podrían romperse, o sobrecalentarse y quemarse.
9.3. Realización de las conexiones eléctricas
Identifique el nombre del modelo del manual de uso, que encontrará en la tapa de la
caja de terminales, y compruebe que concuerde con el indicado en la placa de iden-
tificación de la unidad.
1. Quite el tornillo (1 unidad) que sujeta la tapa para desmontarla.
[Fig. 9.3.1] (P.5)
A Tornillo que sujeta la tapa (1 ud.)
B Tapa
2. Abrir los orificios marcados
(Se recomienda usar un destornillador o una herramienta similar.)
[Fig. 9.3.2] (P.5)
C Caja de terminales
E Quitar
3. Fije el cableado de la fuente de alimentación a la caja de terminales utilizando un
buje de compensación para la fuerza de tensión. (Conexión PG o similar.)
Conecte el cableado de transmisión al bloque de terminales pertinente, hacién-
dolo pasar por el orificio ciego de la caja de terminales utilizando un buje
corriente.
[Fig. 9.3.3] (P.5)
F Utilice un casquillo PG para evitar que el peso del cable y ninguna fuerza externa cai-
gan sobre el conector del terminal de alimentación. Utilice una abrazadera para ase-
gurar el cable.
G Cable de la fuente de alimentación
I Cable de transmisión.
4. Conecte el cableado de alimentación, tierra, transmisión y controlador remoto.
No es necesario desmontar el cuadro de control de los terminales.
[Fig. 9.3.4] (P.5)
J Bloque de terminales para la fuente de alimentación
K Bloque de terminales para la transmisión interior
L Bloque de terminales para el controlador remoto
[Conexión del cable blindado]
[Fig. 9.3.5] (P.5)
A Bloque de terminales
C Cable blindado
D Los conductores de tierra de los cables se conectan juntos al terminal S (conexión ter-
minal)
E Cinta aislante (para evitar que el conductor de tierra del cable apantallado entre en
contacto con el terminal de transmisión)
5. Una vez tendidos los cables, vuelva a comprobar que las conexiones no estén
sueltas y, a continuación, coloque la tapa a la caja de terminales, siguiendo el
orden inverso al de su extracción.
Notas:
• Evite que los cables queden atrapados al colocar la tapa de la caja de
terminales, ya que podrían desconectarse los cables.
• Cuando coloque la caja de terminales, asegúrese de que los conectores de
los laterales permanezcan en su sitio. De lo contrario, la caja no funcionará
correctamente.
2
. Si la distancia es superior a los
2
B TB15
D TB5
D Orificio marcado
H Use un casquillo ordinario
B Terminal redondo
9.4. Especificaciones de E/S externas
Cuidado:
1. El cableado debe estar cubierto por un tubo aislante con aislamiento suple-
mentario.
2. Utilice relés o conmutadores con estándar IEC o equivalente.
3. La potencia eléctrica entre las piezas accesibles y el circuito de control
debe ser de 2.750 V o más.
9.5. Selección de la presión estática externa
Como el ajuste de fábrica se usa con una presión estática externa de 50 Pa, no es
necesario manipular ningún interruptor en estas condiciones estándar.
External static pressure
35 Pa
50 Pa
70 Pa
100 Pa
150 Pa
[Fig. 9.5.1] (P.5)
<Placa controladora interior>
9.6. Configuración de las direcciones
(Asegúrese de trabajar con la corriente desconectada)
[Fig. 9.5.1] (P.5)
<Placa controladora interior>
• Hay disponibles dos tipos de configuraciones para los conmutadores giratorios:
uno para la configuración de las direcciones 1 – 9 y por encima de 10 y otro para
configurar los números de los ramales.
a Cómo configurar las direcciones
Ejemplo: Si la Dirección es "3", deje SW12 (por encima de 10) en "0" y ponga SW11 (para 1
– 9) en "3".
b Como configurar los números de ramal SW14 (Sólo serie R2)
El número de ramal asignado a cada unidad interior es el número de conexión del controla-
dor BC al que está conectada la unidad interior.
En las unidades que no pertenezcan a la serie R-2, deje "0".
• Los conmutadores giratorios salen de fábrica puestos en "0". Estos conmutadores
pueden usarse para configurar a voluntad las direcciones de la unidad y los núme-
ros de cada ramal.
• Las direcciones de las unidades interiores se determinan de forma distinta en la
propia instalación según el sistema. Configúrelas según el manual de datos.
9.7. Captar la temperatura de la sala con el sensor
incorporado en el mando a distancia
Si desea captar la temperatura de la sala con el sensor incorporado en el mando a
distancia, ponga el conmutador SW-1-1 en "ON". El ajuste de SW1-7 y SW1-8
(según sea necesario) también permite ajustar el flujo de aire cuando el termómetro
de calefacción está desconectado.
9.8. Cambio del ajuste de voltaje de alimentación
(Asegúrese de trabajar con la corriente desconectada)
[Fig. 9.5.1] (P.5)
Regule el conmutador SW5 al mismo voltaje que la corriente de alimentación.
• Oriente el SW5 hacia el lado de 240V cuando la alimentación eléctrica sea de
240 voltios.
• Cuando la alimentación eléctrica sea de 220 o de 230 voltios, oriente SW5
hacia el lado de 220V.
Switch operation
3
a
2
b
1
SWA SWC
3
a
2
b
1
SWA SWC
3
a
2
b
1
SWA SWC
3
a
2
b
1
SWA SWC
3
a
2
b
1
SWA SWC
33