tecfluid DFD420 Serie Manuel D'instructions

Diviseur de fréquence programmable

Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions
Série DFD420
Diviseur de fréquence programmable
The art of measuring
R-MI-DFD420 Rev. : 0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour tecfluid DFD420 Serie

  • Page 1 Manuel d’instructions Série DFD420 Diviseur de fréquence programmable The art of measuring R-MI-DFD420 Rev. : 0...
  • Page 2 écrite de Tecfluid.  Tecfluid se réserve le droit de faire des changements en fonction des besoins à tout moment et sans information préalable, de manière à garantir la qualité et la sécurité, sans obligation de mise à jour de ce manuel.
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE INTRODUCTION …………………………………………………………………. RECEPTION ……………………………………………………………………… CONNEXION ELECTRIQUE ……………………………………………………….. 3.1 Bornes …………………………………………………………………………… FONCTIONNEMENT …………………………………………………………… SOFTWARE ASSOCIE WINSMETER DFD ……………………………………. Connexion du câble USB et installation du programme ……….. Connexion du port ……………………………………………………… Mot de passe …………………………………………………………….. Accès à la programmation ……………………………………………. Capteur …………………………………………………………...
  • Page 4: Introduction

    INTRODUCTION Le diviseur de fréquence et transmetteur DFD420 dispose de deux fonctions de base : Convertisseur d’impulsions d’entrée à impulsions de sortie, au moyen d’un facteur de division programmable. Convertisseur de fréquence à courant programmable. Il est adapté aux débitmètres, compteurs des séries COVOL et TM. Il peut également être connecté...
  • Page 5 Borne Description Alimentation et boucle de courant (+) Alimentation et boucle de courant (-) Emetteur de la sortie impulsions ou alarme 4 Collecteur de la sortie impulsions ou alarme Entrée (-) Entrée (+)
  • Page 6: Fonctionnement

    SOFTWARE ASSOCIE WINSMETER DFD Au moyen de ce software associé on peut réaliser l’étalonnage et réglage de façon pratique et intuitive. Ce software peut être téléchargé à partir du web de Tecfluid www.tecfluid.fr/telechargements Connexion du câble USB et installation du programme Extraire les deux archives de Winsmeter DFD.zip vers un dossier du système.
  • Page 7: Connexion Du Port

    Alimenter le transmetteur. Exécuter le programme Winsmeter DFD en suivant la séquence Démarrer – Programmes – Tecfluid - WinsmeterDFD. Connexion du port Dans la section “Port”, choisir le port correspondant au convertisseur. Celui-ci apparait avec...
  • Page 8: Mot De Passe

    Une fois le port ouvert, apparait l’écran suivant. Mot de passe Le convertisseur DFD420 peut être verrouillé au moyen d’un mot de passe pour modifier uniquement les données de programmation. Par défaut le dispositif est déverrouillé. Au moyen du programme Winsmeter DFD on peut modifier toutes les données.
  • Page 9 “Mot de passe”, entrer un code à 4 chiffres numériques, et dans le cadre Dans le cadre “Confirmer”, on confirme ce code pour éviter des erreurs involontaires. Une fois le code confirmé, presser le bouton “Verrouiller” et le dispositif sera verrouillé. Apparait le texte “Dispositif verrouillé”, et le programme retourne à...
  • Page 10: Accès À La Programmation

    Lorsqu’on accède à nouveau au port et on presse le bouton “Ouvrir”, l’écran indique le cadre pour entrer le mot de passe ou le changer. Accès à la programmation Une fois le mot de passe introduit, presser “Entrer” ou le bouton “Ouvrir” il apparait le texte “Programmation activée”.
  • Page 11: Capteur

    (voir section 8). Le Type d’entrée détermine le type de dispositif connecté à l’entrée du DFD420. S’il s’agit d’un appareil Tecfluid, on sélectionnera ″Impulsions″ lorsqu’il s’agit d’un compteur à piston série COVOL, et ″Pick up″ lorsqu’il s’agit de la turbine série TM.
  • Page 12: Boucle De Courant

    Pour les compteurs série COVOL, sélectionner “< 150 Hz” et pour les turbines série TM sélectionner “<1500 Hz”. Pour réaliser une programmation du dispositif de forme plus intuitive, on peut changer les Unités de débit de travail. Les paramètres de programmation qui ont des unités de débit seront actualisés une fois ces valeurs changées.
  • Page 13: Linéarisation

    Linéarisation Si on connecte le DFD420 à un débitmètre dont la réponse est linéaire, on doit presser la fenêtre ″Ne pas linéariser″. Il sera nécessaire de rentrer les valeurs de fin d’échelle de débit et fréquence. Ces valeurs seront introduites dans les fenêtres ″Débit fin d’échelle″ et ″Fréquence fin d’échelle″.
  • Page 14: Mise À Jour Du Firmware

    à jour contiennent des améliorations ou corrections qui permettent que l’appareil fonctionne dans les meilleures conditions. Ces mises à jour peuvent être téléchargées à partir du link de la page web de Tecfluid www.tecfluid.fr/telechargements Pour faire la mise à jour d’un appareil, accéder au menu “Firmware” - “Mise à jour”, et apparait une fenêtre avec le Bouton ”Archive”.
  • Page 15: Archive De Configuration

    La procédure dure environ 10 secondes, ensuite apparait le message “Dispositif programmé” A partir de ce moment, le transmetteur DFD420 dispose de la nouvelle version du Firmware. Archive de configuration On peut réaliser une copie de sécurité de la configuration du dispositif dans une archive. Pour cela il faut accéder au menu “Archive”...
  • Page 16: Maintenance

    NOTA : Quand on conserve la configuration dans une archive, les données gardées sont celles qui se trouvent dans la mémoire du dispositif. Ces données peuvent être différentes de celles qui apparaissent à l’écran du programme Winsmeter. Pour s’assurer que les données coïncident presser le bouton ″Envoyer″...
  • Page 17: Exemples De Connexion

    EXEMPLES DE CONNEXION Voici trois exemples de connexion. Les différentes entrées et sorties peuvent se combiner selon l’application. Collecteur ouvert Entrée collecteur ouvert. Sortie Alarme Entrée Entrée reed. Sortie PLC NPN...
  • Page 18: Caracteristiques Techniques

    Entrée Entrée pickup. Sortie PLC PNP CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Précision : ±0,5 % Linéarité : ±0,2 % Alimentation (2 fils) Tension minimum : 0.02 Z + 12 (Volt) (Z est la charge dans la boucle de courant en Ohm) Tension maximum : 36 VDC Consommation : 0,8 W maximum...
  • Page 19: Instructions De Securite

    Compatibilité électromagnétique (EMC) 2012/19/EU Résidus d’appareils électriques et électroniques (WEEE). Les déclarations de conformité CE peuvent être téléchargées dans la section “Téléchargements” de la page web de Tecfluid S.A. DIM ENSIONS Montage boîtier en aluminium IP68 Montage sur rail DIN...
  • Page 20 SAV. Les appareils doivent être adressés à Tecfluid en port payé et correctement emballés, propres et complètement exempts de matières liquides, graisses ou substances nocives. Les appareils à réparer seront accompagnés du formulaire disponible, à télécharger dans le même menu de notre page web.

Table des Matières