Publicité

Liens rapides

Studio 1824 et 1810
Interfaces audio USB 2.0 haute définition
Mode d'emploi
®
www.presonus.com
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRESONUS Studio 1824

  • Page 1 Studio 1824 et 1810 Interfaces audio USB 2.0 haute définition Mode d'emploi ® Français www.presonus.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Studio One Artist — 18 Introduction — 1 Installation et autorisation — 18 Contenu de l'emballage — 1 Configuration de Studio One — 19 Produits PreSonus complémentaires — 2 5.2.1 Configuration des interfaces audio — 20 Branchements — 3 5.2.2 Configuration de périphériques...
  • Page 3: Présentation

    Studio. Ce mode d'emploi décrit les caractéristiques et fonctions de la Studio 1824 et de la Studio 1810. En cas de différences, les caractéristiques de la Studio 1824 seront indiquées en premier, suivies par celles de la Studio 1810.
  • Page 4: Produits Presonus Complémentaires

    Studio pour recevoir les téléchargements et les licences. Produits PreSonus complémentaires Merci d'avoir choisi PreSonus ! Notre entreprise étant orientée vers les solutions, nous croyons que la meilleure façon de prendre soin de nos clients (c'est-à-dire de vous), c’est de vous assurer la meilleure expérience possible du début à la fin de votre chaîne de signal.
  • Page 5: Branchements

    Connexions et commandes de la face avant Entrées microphone/instrument/ligne. Votre interface Studio est équipée de préamplificateurs de microphone XMAX PreSonus pour l'emploi avec tous les types de microphones. Le XMAX possède un buffer d'entrée de classe A suivi d'un étage de gain à...
  • Page 6 Interrupteur d'alimentation et témoin lumineux de synchronisation (Studio 1824 uniquement). L'anneau lumineux entourant l'interrupteur d'alimentation de votre Studio 1824 est un témoin de source d'horloge. Il vous permet de savoir si votre unité reçoit correctement le signal word clock. •...
  • Page 7: Connexions De La Face Arrière

    1. Les sorties 3 et 4 ont les mêmes flux de lecture que la sortie casque 2 dans la Studio 1824 et la Studio 1810. Toutes les autres sorties ont leurs propres flux de lecture indépendants.
  • Page 8 S/PDIF externe comme horloge maître. Voir la section 4.1 pour des détails. ADAT – Entrée (Studio 1810 et Studio 1824) et sortie (Studio 1824 uniquement) multiplexées (S/MUX). Ce sont des connexions ADAT – Dual S/MUX (multiplexées) pour vos appareils numériques externes.
  • Page 9: Schéma De Branchement

    Branchements Studio Series 1810 et 1824 Schéma de branchement Mode d’emploi Schéma de branchement 2.3.1 Studio 1824 Voir la boîte de la Studio 18|24 pour les configurations informatiques requises Préamplis de la série DigiMax ou d’autres appareils compatibles...
  • Page 10: Studio 1810

    Branchements Studio Series 1810 et 1824 Schéma de branchement Mode d’emploi 2.3.2 Studio 1810 Préamplis de la série DigiMax ou d’autres appareils compatibles Voir la boîte de la Studio 1810 pour les configurations informatiques requises...
  • Page 11: Connexion À Un Ordinateur

    (« class compliant ») dans macOS. Aucune installation de pilote n'est nécessaire. Toutefois, afin de tirer pleinement parti des possibilités de mixage de votre Studio 1824 ou 1810, vous devez installer Universal Control pour lancer UC Surface. Universal Control installe également toutes les mises à jour de firmware nécessaires ;...
  • Page 12: Emploi Des Interfaces Studio Avec Les Applications Audio Les Plus Répandues

    1. Lancez Ableton Live. 2. Allez dans Options | Préférences | Audio. 3. Choisissez Type de pilote : Asio | Périphérique audio : ASIO PreSonus Studio (1824 ou 1810) 4. Allez dans Config. d'entrée : activez et sélectionnez les canaux d'entrée désirés.
  • Page 13 Studio 1824 ou Studio 1810 ». 8. Allez dans Options | Audio... et cliquez sur l'onglet Général. 9. Réglez le maître de timing de lecture sur « PreSonus Studio (1824 ou 1810)... DAW Out 1 ». 10. Réglez le maître de timing d'enregistrement sur « PreSonus Studio (1824 ou 1810)…...
  • Page 14: Logiciel De Contrôle De Retour Uc Surface

    Fenêtre de lancement d'UC Surface Universal Control est une puissante application de gestion du matériel pour toutes les interfaces PreSonus. Elle vous permet de visualiser toute interface PreSonus connectée à votre ordinateur ou au réseau de celui-ci. À l’ouverture d’Universal Control, vous voyez la fenêtre de lancement. Dans cette fenêtre, vous pouvez gérer tous les réglages du pilote.
  • Page 15: Enregistrement De Renvoi (Windows Uniquement)

    Preferences. Règle les options de langue et d'aspect (voir plus loin). • Rescan Network. Balaye le réseau et le bus de connexion local (USB ou FireWire) à la recherche de tous les produits PreSonus pris en charge. • Language. Détermine la langue (anglais, français, allemand, coréen, chinois simplifié...
  • Page 16 Logiciel de contrôle de retour UC Surface Studio Series 1810 et 1824 Fenêtre de lancement d'UC Surface Mode d’emploi Conseil d'expert : comme les interfaces de la série Studio sont des périphériques Core Audio naturellement compatibles (« Class Compliant »), ces flux virtuels ne sont pas disponibles dans macOS.
  • Page 17: Commandes D'uc Surface

    Logiciel de contrôle de retour UC Surface Studio Series 1810 et 1824 Commandes d'UC Surface Mode d’emploi Commandes d'UC Surface UC Surface vous permet de créer quatre mixages séparés de vos canaux d'entrée et de chaque retour de STAN. Ces mixages à faible latence vous permettent d’écouter vos entrées avec une latence minimale.
  • Page 18: Commandes De Canal

    Logiciel de contrôle de retour UC Surface Studio Series 1810 et 1824 Commandes d'UC Surface Mode d’emploi Commandes de canal 4.2.1 Nom du canal sélectionné. Double-cliquez sur le nom pour le personnaliser. Ce champ suit le canal actuellement sélectionné. Couleur du canal. UC Surface vous permet d’identifier vos canaux par leur couleur, cliquez ici pour sélectionner une couleur personnalisée.
  • Page 19: Page Des Réglages

    Logiciel de contrôle de retour UC Surface Studio Series 1810 et 1824 Page des réglages Mode d’emploi Page des réglages La page des réglages vous permet de configurer votre interface Studio. Pour ouvrir la page des réglages de configuration, cliquez sur le bouton Réglages dans le coin supérieur droit de l’écran.
  • Page 20: Prise En Main De Studio One Artist

    Z-Mix exclusive de Studio One. Conseil d'expert : en tant que client PreSonus, vous avez aussi droit à une remise sur la mise à niveau en Studio One Professional. Pour plus de détails sur le programme de mise à...
  • Page 21: Configuration De Studio One

    PreSonus. Configuration de Studio One Studio One Artist a été conçu pour fonctionner avec les interfaces PreSonus et permet une interopérabilité unique et une configuration simplifiée. Studio One Artist s'ouvre sur la page Accueil. Dans cette page, vous trouverez des commandes de gestion de documents et de configuration de périphériques, ainsi qu'un profil...
  • Page 22: Configuration Des Interfaces Audio

    1. Au milieu de la page d'accueil, vous verrez la zone Configuration. Studio One Artist examine automatiquement votre système à la recherche des pilotes disponibles et en sélectionne un. Par défaut, il choisira un pilote PreSonus s'il y en a un de disponible.
  • Page 23: Midi

    Vérifiez que vous avez relié la sortie MIDI Out de votre contrôleur MIDI externe à une entrée MIDI de votre interface audio PreSonus (s'il y en a une) ou d'une autre interface MIDI. Si vous utilisez un contrôleur MIDI USB, branchez-le à votre ordinateur et allumez-le.
  • Page 24 Prise en main de Studio One Artist Studio Series 1810 et 1824 Configuration de Studio One Mode d’emploi 3. Dans le menu de gauche, sélectionnez votre contrôleur MIDI parmi la liste des fabricants et modèles. Si vous ne trouvez pas votre contrôleur MIDI, sélectionnez Nouveau clavier.
  • Page 25 Vérifiez que vous avez relié l’entrée MIDI In de votre module de sons externe à la sortie MIDI Out de votre interface audio PreSonus (le cas échéant) ou d'une autre interface MIDI.
  • Page 26: Création D'un Nouveau Morceau

    Prise en main de Studio One Artist Studio Series 1810 et 1824 Création d'un nouveau morceau Mode d’emploi canaux MIDI. Si vous ne savez pas quels canaux MIDI sélectionner, nous vous suggérons de les sélectionner tous les 16. 4. Dans le menu Envoie à, sélectionnez la sortie de l'interface MIDI par laquelle Studio One Artist enverra les données MIDI à...
  • Page 27: Configuration De Vos Entrées

    2. Cliquez sur Configuration E/S audio. 3. Dans l'onglet Entrées, vous pouvez activer tout ou partie des entrées de votre interface audio PreSonus que vous souhaitez rendre disponibles. Nous vous recommandons de créer une entrée mono pour chacune des entrées de votre interface.
  • Page 28: Création De Pistes Audio Et Midi

    4. Cliquez sur l'onglet Sorties pour activer tout ou partie des sorties de votre interface audio PreSonus. Dans le coin inférieur droit, vous verrez le menu de sélection Écoute. Il vous permet de choisir la sortie par laquelle vous entendrez les fichiers audio avant de les importer dans Studio One Artist.
  • Page 29: Enregistrement D'une Piste Audio

    été ajouté au morceau. 5.3.3 Enregistrement d'une piste audio 1. Pour commencer l'enregistrement, créez une piste audio depuis la fenêtre Ajouter des pistes, réglez son entrée sur Input 1 de votre interface audio PreSonus et connectez un microphone à cette même entrée.
  • Page 30: Ajout D'instruments Virtuels Et De Plug-Ins D'effet À Votre Morceau

    Prise en main de Studio One Artist Studio Series 1810 et 1824 Création d'un nouveau morceau Mode d’emploi 2. Armez l'enregistrement en sélectionnant Enregistrer sur la piste. Montez le niveau de l'entrée Input 1 sur votre interface audio tout en parlant/chantant dans le microphone.
  • Page 31: Mixage De Retour Avec Z-Mix

    Mixage de retour avec Z-Mix Les utilisateurs d'interfaces PreSonus peuvent configurer des mixages de retour sans latence à l'aide de la fonction Z-Mix unique de Studio One. Cette fonction prend en charge le contrôle du mixage de retour pour vos interfaces Studio et...
  • Page 32: Fonctions De Z-Mix

    Prise en main de Studio One Artist Studio Series 1810 et 1824 Mixage de retour avec Z-Mix Mode d’emploi Fonctions de Z-Mix 5.4.1 Une fois que vous avez créé une sortie de mixage de retour, vous remarquerez un objet Départ spécial dans les canaux de la console. Cet objet Départ est appelé objet Z-Mix.
  • Page 33 Prise en main de Studio One Artist Studio Series 1810 et 1824 Mixage de retour avec Z-Mix Mode d’emploi Pour activer l’écoute matérielle sans latence, cliquez sur le « Z » dans la tranche de canal de sortie. 1. Bouton d'activation. Pour complètement supprimer un canal d'un mixage de retour Z-Mix, désactivez simplement l'objet Z-Mix de ce canal.
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    Informations techniques Studio Series 1810 et 1824 Caractéristiques techniques Mode d’emploi Informations techniques Caractéristiques techniques Générales Fréquences d'échantillonnage 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz Résolution du convertisseur 24 bits Plage dynamique du convertisseur N/A 114 dB Plage dynamique du convertisseur A/N 114 dB Entrées microphone Niveau maximal...
  • Page 35: Sorties Casque

    Informations techniques Studio Series 1810 et 1824 Caractéristiques techniques Mode d’emploi Sorties casque Puissance maximale 150 mW/canal (sous charge de 60 Ω) Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz, (gain unitaire) Plage dynamique 103 dB (pondération A, 1 kHz, gain unitaire) DHT+B 0,250 % (1 kHz, 150 mW, gain unitaire) Plage d'impédance de travail du casque...
  • Page 36: Garantie

    Européenne vous donne des droits légaux de garantie en plus de la couverture que vous offre la garantie limitée de PreSonus. Voici un résumé de la garantie légale de l'UE et de la garantie limitée de PreSonus : Droit européen de la...
  • Page 37 PreSonus réparera ou remplacera, à sa seule et entière discrétion, les produits couverts par cette garantie sans frais de main-d'œuvre ni de pièces. Si le produit doit être expédié à PreSonus pour l'exercice de la garantie, le client doit payer les frais d'expédition initiaux. PreSonus s'acquittera des frais d'expédition de retour.
  • Page 38 Comment obtenir une intervention sous garantie (en dehors des USA) : 1. Vous devez avoir un compte utilisateur actif chez PreSonus et votre matériel doit être enregistré sur votre compte. Si vous n'avez pas de compte, veuillez aller sur : http://www.presonus.com/registration...
  • Page 39 Active Integration et XMAX sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture, Impact, Mixverb, Presence, RedLightDist, SampleOne, Studio One et Tricomp sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Software Ltd. Mac et Mac OS sont des marques déposées d'Apple, Inc., aux U.S.A.
  • Page 40: Interfaces Audio Usb 2.0 Haute Définition

    Studio 1824 et 1810 Interfaces audio USB 2.0 haute définition Mode d'emploi 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiane 70809 USA• 1-225-216-7887 Réf. 70-12000080-A www.presonus.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Studio 1810Studio 1824cStudio 1810c

Table des Matières