PRESONUS StudioLive 24.4.2 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour StudioLive 24.4.2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

StudioLive
24.4.2
Mode d'emploi
www.presonus.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRESONUS StudioLive 24.4.2

  • Page 1 StudioLive 24.4.2 ™ Mode d'emploi ™ www.presonus.com...
  • Page 2: Instructions De Sécurité Importantes

    PERSONNEL QUALIFIÉ. Aux USA, tous les produits PreSonus doivent être réparés à l'usine PreSonus de Baton Rouge en Louisiane. Si votre StudioLive nécessite ATTENTION : pour réduire le risque de choc électrique, n'exposez une réparation, contactez le service après-vente de votre distributeur.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Commandes de départ Aux interne 42 4.4.2 Sous-groupes 43 4.5.1 Commandes de sous-groupe 43 StudioLive 24.4.2 Bus de sortie générale (Main) 44 Instructions de sécurité Section Master 45 importantes 4.7.1 Entrées Aux A et B (AUx Input A et B) 4.7.2...
  • Page 4 7.3.9 Mixage dans Capture 97 mixage 146 Raccourcis clavier de Capture 101 7.3.10 Couplage de deux StudioLive 24.4.2 7.3.11 Applications et scénarios de Capture 103 8.9.1 Con guration de plusieurs unités 147 Prise en main de Studio One Artist 107 8.9.2...
  • Page 5: Démarrage Rapide

    : A. Sources sonores (claviers, boîtiers de direct, microphones, etc.) connectées aux entrées de la StudioLive B. StudioLive 24.4.2 C. Ordinateur (s'il y en a un) D. Ampli cateurs de puissance ou enceintes ampli ées Pour l'extinction, vous devez suivre l'ordre inverse.
  • Page 6 Démarrage rapide : Réglages de niveau StudioLive 24.4.2 Presonus ™ 3. Si vous utilisez des enceintes passives, connectez-les à votre ampli cateur de puissance à l'aide d'un câble d'enceinte. 4. Baissez tous les faders de votre StudioLive jusqu'au symbole Assurez-vous que le bouton Trim de la voie 1 est abaissé à fond dans le sens anti- horaire.
  • Page 7: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble Introduction Merci d'avoir acheté la StudioLive™ 24.4.2 de PreSonus. PreSonus Audio Electronics a conçu la StudioLive™ à base de composants de haut niveau a n d'assurer des performances optimales pour toute une vie. Équipée de 24 préampli cateurs de microphone XMAX à...
  • Page 8: Résumé Des Caractéristiques De Studiolive 24.4

    La StudioLive™ 24.4.2 comprend CAPTURE™, un logiciel d'enregistrement "live" entièrement intégré développé par PreSonus, vous permettant d'enregistrer chaque prestation et répétition en quelques clics de souris.
  • Page 9: Résumé Des Caractéristiques Du Logiciel Capture

    StudioLive 24.4.2 en vue de permettre une con guration et un enregistrement instantanés des interprétations. En plus d'enregistrer les 24 canaux de la StudioLive 24.4.2, Capture vous permet également d'enregistrer une simple piste stéréo en sortie générale de la StudioLive, une paire de sorties de sous-groupe ou une paire de départs Aux, vous donnant le...
  • Page 10: Résumé Des Caractéristiques Du Logiciel Virtual Studio Live

    Résumé des caractéristiques du logiciel Virtual StudioLive Résumé des caractéristiques du logiciel Virtual Studio Live L'application Virtual Studio Live est totalement intégrée à votre StudioLive 24.4.2. VSL est un éditeur/bibliothèque et un panneau de con guration très perfectionné. Grâce à la communication bidirectionnelle continue entre votre StudioLive et VSL, tout ce que vous faites sur la surface de contrôle de la StudioLive se re étera dans...
  • Page 11: Contenu De L'emballage

    Un câble FireWire 400 vers 800 6 broches - 9 broches de 1,8 m Un cordon d'alimentation IEC Bibliothèque de logiciels StudioLive contenant : DVD du programme StudioLive Artist PreSonus plus des gigaoctets de données de tierces parties CD de CAPTURE™ de PreSonus avec sessions de démo...
  • Page 12: Branchements

    à condensateur et à ruban (un 25e préampli XMAX sert à la section de réseau d'ordres ou talkback). Le préampli cateur de PreSonus possède un bu er d'entrée de classe A suivi d'un étage de gain à double asservissement.
  • Page 13 Mode d'emploi Branchements Connexions de la face arrière 3.1 Insert. Chaque voie de la StudioLive a un point d'insertion directe. Ces connecteurs jack 6,35 mm asymétriques peuvent être utilisés pour connecter des processeurs externes tels que des compresseurs, égaliseurs, dé-essers et ltres aux préamplis et entrées ligne de votre StudioLive.
  • Page 14 Branchements StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Connexions de la face arrière Niveau de micro de réseau d'ordres (Level). C'est la commande de gain pour votre microphone de réseau d'ordres. Sortie mono (Mono Output). Cette sortie symétrique produit une version mono (par sommation) du signal stéréo du bus principal.
  • Page 15 Utilisez le second port FireWire pour connecter des appareils FireWire supplémentaires (tels que des disques durs externes) à votre ordinateur ou pour enchaîner une autre console StudioLive. Vous pouvez raccorder deux tables de mixage StudioLive 24.4.2 pour créer une seule console de mixage autonome de grand format.
  • Page 16 Branchements StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Connexions de la face arrière Sortie S/PDIF. Par défaut, la sortie S/PDIF reçoit le même signal que les sorties générales, aussi aucune activation n'est-elle nécessaire. Toutefois, tout bus pouvant être routé vers les retours FireWire auxiliaires peut être routé vers la sortie S/PDIF, soit au travers du menu System en section Digital E ects | Master Control, soit dans le panneau de commande StudioLive (voir sections 5.4 et 7.2.5 pour plus...
  • Page 17: Schéma De Connexion De Base

    Mode d'emploi Branchements Schéma de connexion de base : 3.2 Schéma de connexion de base : Retour Clavier claviers Batterie Retour de batterie Ampli guitare Retour chant Micro chant Retour guitare Boîtier DI pour basse Retour basse Basse Sonorisation générale...
  • Page 18: Branchement Type Pour Groupe

    Branchements StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Branchement type pour groupe Branchement type pour groupe Retour batterie Retour claviers Batterie Mac ou PC faisant tourner Universal Control avec VSL, Capture ou Studio One Artist Sonorisation générale...
  • Page 19 Mode d'emploi Branchements Branchement type pour groupe 3.3 Retour Retour Retour guitare guitare guitare Micro Ampli guitare Ampli guitare Guitare Boîtier DI pour basse Retour basse Retour cuivres Cuivres Basse Retour chant Retour chant Retour chant Micro chant Micro chant Micro chant...
  • Page 20: Branchement Type Pour Église

    Branchements StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Branchement type pour église Branchement type pour église Clavier Retour clavier Batterie électronique Retour batterie Mac ou PC faisant tourner Universal Control avec VSL, Capture ou Studio One Artist Foyer ou vestibule Sonorisation générale Garderie...
  • Page 21 Mode d'emploi Branchements Branchement type pour église 3.4 Ampli guitare Guitar Retour guitare Monitor Guitare Retour guitare Boîtier DI pour basse Retour basse Retour cuivres Basse Cuivres Retour chant Retour chant Retour chant Retour chant Micro chant Micro chant Micro chant Micro chant...
  • Page 22: Branchement Type Pour Enregistrement

    Branchements StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Branchement type pour enregistrement Branchement type pour enregistrement Casque batteur Batterie Mac ou PC faisant tourner Universal Control avec VSL, Capture ou Studio One Artist Moniteurs d'écoute de contrôle...
  • Page 23 Branchement type pour enregistrement 3.5 Casque Casque guitariste guitariste Ampli guitare Ampli guitare Casque chanteur Boîtier DI pour basse Casque bassiste Basse Micro à condensateur Ampli de distribution casque HP60 Presonus Ampli de distribution casque HP60 Presonus Ampli de distribution casque HP60 Presonus...
  • Page 24: Commandes

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Le Fat Channel Commandes Le Fat Channel Le cœur de la StudioLive est son révolutionnaire "Fat Channel". Le Fat Channel rend accessibles à chaque entrée et sortie de la StudioLive le traitement dynamique, le routage et le panoramique par simple pression d'une touche Select. Les 24 boutons et indicateurs de niveau polyvalents du Fat Channel contrôlent quasiment...
  • Page 25: Ce Que Vous Pouvez Traiter Grâce Au Fat Channel Et Aux Départs Firewire

    Mode d'emploi Commandes Le Fat Channel 4.1 Indicateur de niveau du canal sélectionné (Selected Channel). De plus, deux indicateurs de niveau – faisant partie d'un ensemble de sept situés en haut à droite de la table de mixage – sont dédiés à l'a chage d'informations concernant la voie actuellement sélectionnée.
  • Page 26: Fat Channel : Processeur Dynamique Et Traitement

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Le Fat Channel 4.1.3 Fat Channel : processeur dynamique et traitement La fonction principale du Fat Channel est de fournir un traitement dynamique et un ltrage pour chaque entrée et sortie de votre StudioLive. Les boutons (encodeurs rotatifs) fonctionnent en conjonction avec les indicateurs de niveau situés juste au-dessus d'eux pour régler le...
  • Page 27: Expandeur

    Mode d'emploi Commandes Le Fat Channel 4.1 Section GATE du Fat Channel Active et désactive le gate Règle et a che la fréquence à Touche Gate Key pour la voie sélectionnée. laquelle le gate s'ouvrira. Gate On/Off Filter Cette touche active et désactive le Cet encodeur règle et l'indicateur gate pour la voie sélectionnée.
  • Page 28 Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Le Fat Channel Règle et a che la plage Règle et a che le temps de Gate Range Gate Release du gate. fermeture (Release) du gate sur la voie sélectionnée. Cet encodeur règle la réduction de gain amenée par le gate et...
  • Page 29 Mode d'emploi Commandes Le Fat Channel 4.1 Section COMPRESSOR du Fat Channel Met en/hors service le compresseur Règle et a che le seuil (Threshold) Compressor Compressor pour la voie ou le bus de sortie du compresseur pour la voie ou le On/Off...
  • Page 30 Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Le Fat Channel Règle et a che la durée d'attaque Règle et a che l'ampleur de la Compressor Compressor (Attack) du compresseur pour la voie compensation de gain pour le Attack Gain ou le bus de sortie sélectionné.
  • Page 31 Mode d'emploi Commandes Le Fat Channel 4.1 Section EQUALIZER du Fat Channel Met en/hors service l'égaliseur pour Règle et a che le rapport Q de la Touche Commande la voie ou le bus de sortie bande de fréquences des basses. Equalizer Low Q sélectionné.
  • Page 32 Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Le Fat Channel Active la correction en plateau des Règle et a che le rapport Q de la Touche Commande basses pour l'entrée ou le bus de bande des bas médiums. Low Shelf Low-Mid Q sortie sélectionné.
  • Page 33 Mode d'emploi Commandes Le Fat Channel 4.1 Règle et a che la fréquence Règle et a che l'atténuation ou Commande Commande centrale de la bande High-Mid l'augmentation de gain de la High-Mid High-Mid (hauts médiums) de l'égaliseur. fréquence centrale. Freq Gain Cet encodeur règle la fréquence Cet encodeur règle la réduction ou...
  • Page 34 Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Le Fat Channel Règle et a che le rapport Q de la Active la correction en plateau des Commande Touche bande de fréquences haute. aigus pour l'entrée ou le bus de High Q High Shelf sortie sélectionné.
  • Page 35: Panoramique Et Couplage Stéréo (Link) Du Fat Channel

    Mode d'emploi Commandes Le Fat Channel 4.1 Section LIMITER du Fat Channel Active le limiteur pour la voie Règle et a che le seuil (Threshold) Limiter Commande d'entrée ou le bus de sortie du limiteur pour la voie ou On/Off de seuil du sélectionné.
  • Page 36: Fat Channel : Assignations De Sortie

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Le Fat Channel Comme les réglages sont copiés de façon non destructive, il est possible de faire une comparaison A/B des réglages de traitement dynamique par l'emploi de deux touches. Quelle que soit la voie sélectionnée quand la touche Link est activée, elle est maître du couplage.
  • Page 37: Indication De Niveau

    Mode d'emploi Commandes Indication de niveau 4.2 La touche Load peut également être utilisée pour rappeler les réglages et presets sauvegardés. Pour des instructions de rappel complètes, voir la section 4.1.6. Vous pouvez sauvegarder vos réglages de Fat Channel pour une utilisation ultérieure.
  • Page 38: Tranche De Voie D'entrée

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Tranche de voie d'entrée Touche de mesure de sortie Commute On/O la sortie post-fader. Fait basculer les indicateurs de niveau en a chage du niveau du bus de sortie pris après traitement dynamique et après fader. Les indicateurs de niveau sont associés un à...
  • Page 39: Touche D'alimentation Fantôme

    Mode d'emploi Commandes Tranche de voie d'entrée 4.3 Commute On/O l'alimentation fantôme. Touche d'alimentation fantôme La StudioLive est équipée d'une alimentation fantôme pour chaque entrée microphone. La touche 48V s'allumera lorsque l'alimentation fantôme sera activée. Pour plus d'informations sur l'alimentation fantôme et sur les microphones qui la nécessitent, veuillez lire la section 8.1.
  • Page 40: Départs Aux

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Départs Aux Coupe/rétablit l'audio. Touche de coupure audio (Mute) Cette touche coupe sa voie. Elle s'allume en rouge quand la voie est coupée. Quand une touche Mute est activée, sa voie est coupée dans toutes les sorties auxquelles elle est assignée (sous-groupes, généraux et départs Aux).
  • Page 41 Mode d'emploi Commandes Départs Aux 4.4 réglage Pre 1, et toutes les voies de votre StudioLive sont envoyées au bus Aux après l'inverseur de phase, le ltre passe-haut et le noise gate, mais avant le compresseur, l'égaliseur, le limiteur et le fader. Toutefois, dans le menu System, vous pouvez sélectionner le réglage Pre 2, pour déplacer le départ après tout le traitement du Fat Channel mais avant le fader.
  • Page 42: Commandes De Départ Aux Interne

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Départs Aux 4.4.2 Commandes de départ Aux interne Coupe et rétablit le son du bus d'e et interne. Touche de coupure audio (Mute) Cette touche coupe ou rétablit le bus d'e et interne (EFX). Elle s'allume en rouge quand le bus est coupé.
  • Page 43: Sous-Groupes

    Mode d'emploi Commandes Sous-groupes 4.5 Sous-groupes Comme expliqué en section 8.4, le mixage de sous-groupe est très utile pour grouper des voies en vue de la commande de niveau général d'un prémixage (par exemple la batterie) et pour fournir un niveau par fader aux e ets. 4.5.1 Commandes de sous-groupe Active les réglages du Fat Channel...
  • Page 44: Bus De Sortie Générale (Main)

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Bus de sortie générale (Main) A chent le niveau des sous-groupes. Indicateurs de niveau de sous-groupe Dans le coin supérieur droit de la StudioLive se trouvent les indicateurs de niveau de sous-groupe qui a chent les niveaux de sortie de sous-groupe.
  • Page 45: Section Master

    Mode d'emploi Commandes Section Master 4.7 Section Master La section Master de StudioLive gère l'écoute de contrôle (Monitoring), la sortie de réseau d'ordres (Talkback), le bus solo et les entrées Aux et Tape (enregistreur). 4.7.1 Entrées Aux A et B (Aux Input A et B) La StudioLive possède un processeur d'e ets interne qui vous permet de charger deux e ets di érents en même temps.
  • Page 46: Entrée 2 Pistes (2 Track In)

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Section Master Règle le gain d'entrée du micro de Talkback. Niveau de micro de Talkback Ce bouton règle le gain du micro de Talkback externe. Assignent le micro de Talkback aux sorties Aux et/ou Main.
  • Page 47: Bus Solo

    Mode d'emploi Commandes Section Master 4.7 Touche d'entrée Tape On/Off Envoie l'entrée Tape aux sorties générales. Cette touche raccorde l'entrée enregistreur (Tape) aux sorties générales. Elle s'allume pour indiquer que l'entrée Tape est envoyée aux sorties générales. Pour désactiver ce routage, appuyez simplement de nouveau sur cette touche.
  • Page 48: Bus D'écoute De Contrôle (Monitor)

    Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Section Master 4.7.5 Bus d'écoute de contrôle (Monitor) La StudioLive dispose d'une sortie casque ainsi que de sorties pour la cabine (régie), vous donnant la possibilité de contrôler de multiples sources sur la StudioLive. Le bus Monitor de la StudioLive vous permet d'écouter les sorties générales, le bus solo, le retour FireWire général de votre ordinateur et l'entrée...
  • Page 49: Effets Numériques | Contrôle Général

    Mode d'emploi Commandes E ets numériques | Contrôle général 4.8 Assigne le retour FireWire général gauche/droit au bus Monitor. Touche d'écoute FireWire La touche d'écoute FireWire raccorde le retour FireWire général gauche/droit (c'est-à-dire le signal venant des sorties master de votre logiciel audio) au bus Monitor.
  • Page 50 Commandes StudioLive 24.4.2 Presonus ™ E ets numériques | Contrôle général La touche Next fera dé ler cet écran dans l'ordre suivant : sélection de la bibliothèque FX A, paramètre principal de FX A, sélection de la bibliothèque FX B, paramètre principal de FX B.
  • Page 51: Bibliothèque D'e Ets Numériques

    Bibliothèque d'effets numériques Votre StudioLive contient une bibliothèque de 50 presets personnalisés de reverb et delay conçus par PreSonus. En plus de ces presets, il existe 50 emplacements libres pour que vous puissiez constituer votre propre bibliothèque d'e ets. Les presets d'usine peuvent être modi és, renommés et remplacés.
  • Page 52: Scènes, Presets Et Menu System

    Scènes, presets et menu System StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Création et rappel d'une scène Scènes, presets et menu System Création et rappel d'une scène La StudioLive vous permet de créer et de mémoriser une bibliothèque de scènes. Une scène est comme une photo instantanée de votre mixage.
  • Page 53 Mode d'emploi Scènes, presets et menu System Création et rappel d'une scène 5.1 RÉGLAGES ENTRÉES ET BUS ASSIGNATION SOLO MUTE SELECT LINK SENDS MODE VOIES D'ENTRÉES MAINS RIEN SOUS-GROUPES RIEN RIEN AUX 1-10 – RIEN PRE 1 FX A / FX B MAINS RIEN TOUS DEUX SUR...
  • Page 54: Courte Note Sur La Fonction Autostore (Mémorisation Automatique)

    Scènes, presets et menu System StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Création et rappel d'une scène EQ & Dyn : tous les paramètres de traitement dynamique et de ltrage du Fat Channel (phase, passe-haut, noise gate, compresseur, égaliseur et limiteur) pour chaque voie et bus...
  • Page 55: Sauvegarde Et Chargement De Presets De Tranche

    Sauvegarde et chargement de presets de tranche La StudioLive est livrée avec une suite de presets de tranche (voie ou canal) créés par des utilisateurs professionnels de PreSonus. Ces presets procurent un super point de départ pour créer rapidement et facilement un mixage. La StudioLive vous permet également de créer votre bibliothèque de presets.
  • Page 56 Scènes, presets et menu System StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Sauvegarde et chargement de presets de tranche DRM: Kick 1 KEY: Vibes EMPTY LOCATION DRM: Kick 2 HRN: Trumpet EMPTY LOCATION DRM: Kick Funk 1 HRN: Trombone EMPTY LOCATION DRM: Kick Funk 2...
  • Page 57: Égaliseurs Graphiques

    Égaliseurs graphiques 5.3 Égaliseurs graphiques La StudioLive 24.4.2 dispose de 4 égaliseurs graphiques stéréo (mono séparés) 31 bandes, tiers d'octave qui peuvent être insérés sur le bus de sortie générale, les sous-groupes ou n'importe lequel des auxiliaires. Quand la touche GEQ est enclenchée, les indicateurs de niveau et les encodeurs du Fat Channel deviennent...
  • Page 58 Quand vous pressez la touche GEQ de votre StudioLive, le menu Graphic EQ s'a che dans votre écran LCD. Votre StudioLive 24.4.2 comprend 8 égaliseurs graphiques mono. Ces égaliseurs graphiques peuvent être assignés par paires stéréo. Chaque égaliseur graphique (GEQ) peut être assigné...
  • Page 59: Menu System

    Mode d'emploi Scènes, presets et menu System Menu System 5.4 Pour charger un preset dans n'importe quelle voie de la StudioLive, pressez d'abord la touche GEQ et la touche Page Dn jusqu'au GEQ désiré. Depuis le Fat Channel, pressez la touche Load (charger). Vous noterez que l'écran LCD a che maintenant le menu de chargement de GEQ.
  • Page 60 Scènes, presets et menu System StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Menu System lorsque le couplage a été créé. Pour identi er l'Aux maître du couple, sélectionnez simplement l'un des bus Aux de la paire. L'identi ant du maître du couple s'a chera dans l'écran à DEL de sélection de voie.
  • Page 61: Mode Lockout (Verrouillage)

    Mode d'emploi Scènes, presets et menu System Menu System 5.4 Le retard d'enceinte peut également servir à corriger les problèmes de phasing hors axe dans les petits clubs. En raison des restrictions d'espace, vous ne pouvez pas toujours placer vos enceintes principales au meilleur endroit possible pour la reproduction sonore.
  • Page 62: Connexion À Un Ordinateur

    Con gurations requises Connexion à un ordinateur La StudioLive 24.4.2 est plus qu'une simple table de mixage. C'est également une très puissante interface informatique qui vous permet d'enregistrer n'importe quelle entrée ou bus de la table de mixage à l'aide d'une touche SELECT —...
  • Page 63: Connexion À Un Ordinateur Installation Pour Windows 6

    Mode d'emploi Connexion à un ordinateur Installation pour Windows 6.2 Installation pour Windows Après avoir inséré le CD d'installation dans votre lecteur de CD-ROM, l'installateur StudioLive vous guide au travers de chaque étape du processus d'installation. Veuillez lire attentivement chaque message – en veillant particulièrement à ne pas brancher trop tôt votre StudioLive.
  • Page 64: Connexion À Un Ordinateur 6.3 Installation Sous Mac Os

    Connexion à un ordinateur StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Installation sous Mac OS X Installation sous Mac OS X Après avoir inséré le CD d'installation dans votre lecteur de CD, parcourez le disque et lancez l'installateur StudioLive, qui vous guidera au travers de chaque étape du processus d'installation.
  • Page 65: Emploi De Votre Studiolive Comme Une Interface Audio

    StudioLive et les applications audio les plus répandues Vous trouverez des instructions de con gurations complètes pour Studio One Artist de PreSonus et un bref apprentissage de ses fonctions en section 7.0 de ce mode d'emploi. Ci-dessous se trouvent les instructions de con guration de pilote de base pour trois applications audio très répandues :...
  • Page 66: Départs Et Retours Firewire

    “PreSonus FireStudio”. 8. Allez dans Options | Audio... et cliquez sur l'onglet Général. 9. Réglez le maître de timing de lecture sur “PreSonus FireStudio ... DAW Out 1”. 10. Réglez le maître de timing d'enregistrement sur “PreSonus FireStudio ... Mic/Inst 1”.
  • Page 67 Mode d'emploi Connexion à un ordinateur Emploi de votre StudioLive comme une interface audio 6.4 Départs Aux 9 & 10 Départs Aux A & B (départs EFXA & EFXB) Retour Aux A (entrée Aux A) Retour Aux B (entrée Aux B) Retour FX A (retour EFXA) Retour FX B (retour EFXB) 2 pistes gauche/droite...
  • Page 68: Emploi De Plug-Ins D'e Et Comme Inserts

    Dans cet exemple, nous insérerons un plug-in Beat Delay de l'application Studio One de PreSonus sur la voie 16 de la StudioLive. 1. Pour commencer, créez une piste audio mono dans Studio One. Assignez son entrée à...
  • Page 69 Mode d'emploi Connexion à un ordinateur Emploi de votre StudioLive comme une interface audio 6.4 individuelle et pour le sous-groupe. Dans votre logiciel d'enregistrement, assignez le sous-groupe comme source d'entrée d'une nouvelle piste et enregistrez-le. La piste non traitée peut alors être retirée de la session ou utilisée en tandem avec la piste traitée comme un e et.
  • Page 70: Fonctions Wdm Avancées (Pc Uniquement)

    Connexion à un ordinateur StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Emploi de votre StudioLive comme une interface audio 6.4.4 Fonctions WDM avancées (PC uniquement) Tout comme la famille d'interfaces FireStudio, la StudioLive dispose de fonctions WDM avancées pour améliorer son emploi comme interface audio. Dans le coin supérieur gauche de la fenêtre Launcher d'Universal Control, vous trouverez...
  • Page 71: Configuration De Votre Studiolive Pour Core Audio (Mac Uniquement)

    Mode d'emploi Connexion à un ordinateur Emploi de votre StudioLive comme une interface audio 6.4 6.4.5 Configuration de votre StudioLive pour Core Audio (Mac uniquement) Votre StudioLive peut être utilisée comme principal périphérique Core Audio d'un Mac, et vous pouvez router les sorties générales de votre Mac vers n'importe lequel de ses ux de sortie disponibles.
  • Page 72: Logiciels - Universal Control Avec Vsl, Capture Et Studio One Artist

    Logiciels — Universal Control avec VSL, Capture et Studio One Artist Votre StudioLive 24.4.2 est livrée avec un puissant ensemble de logiciels qui vous procurent tout ce dont vous avez besoin pour enregistrer des spectacles "live" ou en studio, produire et mixer un album et même sauvegarder, restaurer et organiser tous vos préréglages et scènes personnels dans votre table de mixage.
  • Page 73: Universal Control : Fenêtre Launch

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Universal Control 7.1 7.1.1 Universal Control : fenêtre Launch Change la fréquence d'échantillonnage de StudioLive. Sélecteur Sample Rate Réglez la fréquence d'échantillonnage sur 44,1 ou 48 kHz depuis la fenêtre Launcher si votre StudioLive est connectée à...
  • Page 74 LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist LOGICIELS — Universal Control, Capture StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Universal Control Change la taille de mémoire tampon de StudioLive. Sélecteur Buffer Size (PC uniquement) Vous pouvez régler la taille de la mémoire tampon de 64 à...
  • Page 75 Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Universal Control 7.1 Lance automatiquement l'application Universal Control au démarrage Settings : Run at Startup (Windows uniquement). Quand cette option est choisie, l'application Universal Control se lance automatiquement chaque fois que vous faites démarrer votre PC Windows.
  • Page 76: Vsl : Virtual Studio Live

    VSL : Virtual Studio Live VSL est un éditeur/bibliothécaire et une application de contrôle très perfectionnée qui est totalement intégrée à la StudioLive 24.4.2. Grâce à la communication bidirectionnelle continue entre votre StudioLive et VSL, tout ce que vous faites sur la surface de contrôle de la StudioLive se re ète dans VSL et vice versa.
  • Page 77: Boutons D'onglet De Navigateur

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist VSL : Virtual StudioLive 7.2 Bouton Ajouter au disque Transfère toutes les scènes, tous les presets de Fat Channel, d'e et et d'égaliseur graphique de la mémoire temporaire au cache permanent. VSL vous permet de sauvegarder vos scènes, presets de Fat Channel, d'e et et d'égaliseur graphique et de les stocker de façon permanente sur votre ordinateur.
  • Page 78 LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ VSL : Virtual StudioLive Une fois que vous avez organisé les chiers que vous voulez transférer à votre StudioLive, pressez le bouton Send (envoyer). Quand le transfert est terminé, vous pouvez débrancher votre StudioLive de l'ordinateur...
  • Page 79: Vsl : Onglet Overview (Vue D'ensemble)

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist VSL : Virtual StudioLive 7.2 7.2.2 VSL : onglet Overview (vue d'ensemble) En haut de la fenêtre VSL, vous verrez trois onglets : Overview (vue d'ensemble), Channel (voie) et Setup (con guration). L'onglet Overview vous procure une représentation graphique complète de votre StudioLive.
  • Page 80: Vsl : Onglet Channel (Voie)

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ VSL : Virtual StudioLive 7.2.3 VSL : onglet Channel (voie) L'onglet Channel procure une vue détaillée des paramètres de Fat Channel de la voie sélectionnée. La voie sélectionnée sera toujours a chée au-dessus de la section Gate.
  • Page 81 Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist VSL : Virtual StudioLive 7.2 Chargement d'un preset de Fat Channel entier Pour charger tous les composants d'un preset de Fat Channel (Gate, compresseur, égaliseur), sélectionnez ce preset dans la fenêtre du navigateur et faites-le glisser jusqu'à...
  • Page 82: Vsl : Onglet Setup

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ VSL : Virtual StudioLive 7.2.5 VSL : onglet Setup Comme évoqué en section 6.4.2, la StudioLive vous permet de router 8 des 20 bus et entrées, en plus de ses 24 voies d'entrée. Cela se fait via le routeur des entrées auxiliaires en onglet Setup.
  • Page 83: Activation Du Mode De Verrouillage

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist VSL : Virtual StudioLive 7.2 7.2.6 Activation du mode de verrouillage Votre StudioLive dispose d'un mode de verrouillage (Lockout) qui vous permet de temporairement désactiver quasiment toutes les fonctions de la StudioLive, bien que les fonctions analogiques (par exemple boutons de niveau d'entrée, faders, et niveaux de cue, d'entrée enregistreur et d'écoute de contrôle) puissent toujours être réglées.
  • Page 84: Capture

    Qu'est-ce que Capture ? Capture est une application d'enregistrement audio créée exclusivement pour l'emploi des tables de mixage de la gamme StudioLive de PreSonus. Pour enregistrer dans Capture depuis la table de mixage StudioLive, vous devez installer le pilote StudioLive et relier la table de mixage à un port FireWire de votre ordinateur (le mode d'emploi de la StudioLive comprend des instructions d'installation et de con guration).
  • Page 85: Page De Démarrage

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 Raccourcis clavier De nombreuses opérations dans Capture ont été associées à des touches du clavier (raccourcis clavier) qui peuvent être employées plutôt que de naviguer dans les menus avec la souris. Plusieurs de ces raccourcis clavier utilisent les touches de modi cation, dont certaines di èrent en fonction du système d'exploitation (Windows ou Mac OS X).
  • Page 86: La Page Session

    Capture a été spécifiquement créé pour l'emploi avec les tables de mixage de la gamme StudioLive de PreSonus et ne fonctionnera qu'avec elles. Il n'est pas possible de configurer un quelconque autre périphérique audio pour l'emploi avec Capture. La fenêtre Audio Device (périphérique audio) affichera soit “PreSonus FireStudio”...
  • Page 87 Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 crête-mètres à DEL avec voyants d'écrêtage Bandeau d'indicateurs de niveau : pour chaque entrée dans Capture venant de votre console StudioLive, plus une paire d'indicateurs de niveau supplémentaire pour la piste master routable (voir section 7.2.5 pour des détails sur la façon de router un bus vers cette piste).
  • Page 88: Fenêtre D'édition

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture 7.3.4 Fenêtre d'édition La fenêtre d'édition est la fenêtre principale de la page Session, qui fournit une vue d'ensemble de la session pour l'édition. La fenêtre d'édition contient : Règle temporelle : a che les graduations du temps en secondes.
  • Page 89: Prise En Main De Capture

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 7.3.5 Prise en main de Capture L'enregistrement des pistes est la première étape d'une production audio. Le chapitre suivant évoque les divers aspects de l'enregistrement de piste dans Capture, y compris la création et la con guration d'une session, les pistes et événements audio, et plus encore.
  • Page 90 LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture Configuration des entrées/sorties audio de Capture Il n'y a pas besoin de configurer les entrées et sorties audio dans Capture car celui détecte automatiquement le type de console StudioLive (16.4.2 ou 24.4.2) qui lui est connecté...
  • Page 91 Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 Sélection de la source principale (Main) de Capture Le canal Main de Capture est un canal stéréo destiné à l'enregistrement d'un mixage stéréo venant de votre StudioLive. Ce mixage peut être enregistré pendant que sont enregistrés individuellement les 24 canaux d'entrée, aussi un mixage est-il immédiatement disponible après un spectacle "live".
  • Page 92: Enregistrement Dans Capture

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture 7.3.6 Enregistrement dans Capture Armer une piste audio pour l'enregistrement Pour enregistrer dans une piste audio, la piste doit être armée pour l'enregistrement. A n d'armer une piste audio pour l'enregistrement, cliquez une fois sur le bouton d'armement (Record Enable).
  • Page 93: Édition Dans Capture

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 Après l'enregistrement, l'étape de production suivante est généralement l'édition. Lors du processus d'édition, les événements enregistrés sont manipulés de nombreuses façons a n d'obtenir le son désiré. 7.3.7 Édition dans Capture Tout l'audio qui existe lors du déroulement chronologique de votre session sera visuellement...
  • Page 94: Sélectionner Plusieurs Événements Audio

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture Sélectionner plusieurs événements audio Plusieurs événements audio peuvent être sélectionnés d'un coup a n de les éditer tous ensemble par une seule et même action. Pour sélectionner plusieurs événements audio avec l'outil èche, accomplissez une des actions suivantes :...
  • Page 95: Navigation Dans La Session De Capture

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 Outil gomme L'outil gomme sert à supprimer un événement audio. Cliquez sur le bouton de l'outil gomme, ou pressez le [5 du pavé numérique] sur le clavier a n de sélectionner l'outil gomme.
  • Page 96: Insertion Des Marqueurs

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture Cliquez sur la barre de zoom dans le coin inférieur droit de la fenêtre d'édition et tirez-la vers la gauche ou la droite pour un zoom avant ou arrière.
  • Page 97: Mixage Dans Capture

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 7.3.9 Mixage dans Capture Le mixage est la partie du processus de production durant lequel toutes les pistes enregistrées sont réunies en mono ou en stéréo. Le but est d'équilibrer les volumes, les contenus fréquentiels et dynamiques les uns par rapport aux autres a n d'obtenir le son cohérent désiré.
  • Page 98 LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture Lecteur de préécoute Lorsque vous parcourez les chiers dans le menu Import File, il est possible d'écouter les chiers audio pendant que vous les parcourez grâce au lecteur de préécoute.
  • Page 99 Pour les utilisateurs qui veulent limiter le rôle de Capture à celui d'outil d'enregistrement des pistes et mixer les pistes enregistrées ultérieurement dans une application audio numérique (DAW), PreSonus fournit dans ce but avec votre StudioLive une copie de Studio One Artist. Studio One Artist et Studio One Pro peuvent ouvrir les fichiers de session de Capture.
  • Page 100 LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture Importer directement les fichiers audio de la session de Capture Certaines applications d'édition audio (par exemple des stations de travail audio numériques ou DAW) n'acceptent pas le format Open TL, ce qui limite les options lorsque vous importez des sessions créées dans d'autres programmes.
  • Page 101: 7.3.10 Raccourcis Clavier De Capture

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 7.3.10 Raccourcis clavier de Capture Raccourcis clavier Action Raccourcis clavier File (Fichier) New Session (Nouvelle session) Cntrl/Cntrl/Cmd+N Open Session (Ouvrir session) Cntrl/Cntrl/Cmd+O Close Session (Fermer session) Cntrl/Cmd+W Save Session (Sauvegarder session) Cntrl/Cmd+S Save Session As (Sauvegarder session sous)
  • Page 102 LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture Navigation Sélectionner suivant Tabulation Sélectionner précédent Shift+Tabulation Gauche Flèche gauche Étendre la sélection à gauche Shift+Flèche gauche Étendre la sélection à gauche, Ajouter Ctrl/Cmd+Shift+Flèche gauche Saut à gauche Ctrl/Cmd+Flèche gauche...
  • Page 103: 7.3.11 Applications Et Scénarios De Capture

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 7.3.11 Applications et scénarios de Capture En enregistrement live, la plupart des gens font généralement un seul enregistrement multipiste en continu. Cela implique d'armer les pistes audio de Capture pour l'enregistrement, de déclencher l'enregistrement et de laisser ce dernier se poursuivre jusqu'à...
  • Page 104: Insertion De Marqueurs Pendant L'enregistrement

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture mixage live n'en sera aucunement a ecté. Vous pouvez mixer et enregistrer une prestation live à l'aide de la console StudioLive et de Capture en totale con ance.
  • Page 105 Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Capture 7.3 Capture génère automatiquement des chiers audio séparés pour chaque piste dans chaque morceau. Les noms et chiers seront basés sur le nom que vous avez spéci é dans la fenêtre Export to Audio File, les noms des marqueurs et les noms des pistes dans votre session (Export Name - Marker Name - Track Name).
  • Page 106: Réenregistrement Partiel (Punch In/Out)

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Capture Avec le mixage Aux 1/2 réglé pour que le guitariste puisse entendre à la fois son jeu en direct à la guitare et les pistes venant de Capture, vous êtes prêt à enregistrer la guitare solo.
  • Page 107: Prise En Main De Studio One Artist

    Web ou d'incorporer des plug-ins VST de tierce partie dans votre processus d'enregistrement. Pour plus de détails sur le programme de mise à niveau Studio One Pro pour les clients PreSonus, veuillez vous rendre sur www.presonus.com.
  • Page 108 Si votre ordinateur n'est pas connecté à internet, visitez la page produit de Studio One sur www.presonus.com depuis un ordinateur connecté à internet a n de créer votre compte. Une fois votre compte créé, sautez à Activating Studio One Artist O ine (activation hors ligne de Studio One Artist).
  • Page 109: Activation Du Pilote Audio

    7.4.2 Activation du pilote audio Studio One et Studio One Artist ont été conçus pour les interfaces PreSonus. Votre StudioLive est déjà intégrée dans Studio One Artist, aussi la con guration est-elle rapide et facile. Quand Studio One Artist s'ouvre, vous arrivez par défaut à la page de démarrage (Start).
  • Page 110: Con Guration De Vos Appareils Midi

    Dans le menu Audio Device (périphérique audio), sélectionnez “PreSonus FireStudio”. Cliquez sur le bouton Apply (appliquer) puis sur OK. Après avoir véri é que le pilote PreSonus FireStudio universel a été détecté, veuillez passer à la section suivante pour con gurer vos périphériques MIDI externes. Si vous n'avez pas encore d'appareils MIDI à...
  • Page 111 Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Studio One Artist 7.4 3. Dans le menu déroulant Receive From (recevoir de), sélectionnez l'entrée de l'interface MIDI de laquelle Studio One Artist recevra les données MIDI. Dans le menu déroulant Send To (envoyer vers), sélectionnez l'entrée de l'interface MIDI par laquelle Studio One Artist enverra les données MIDI à...
  • Page 112: Création D'un Nouveau Morceau

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Studio One Artist 3. Dans le menu déroulant Send To (envoyer vers), sélectionnez la sortie de l'interface MIDI par laquelle Studio One Artist enverra les données MIDI à votre module de sons.
  • Page 113: Création De Pistes Audio

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Studio One Artist 7.4 5. Cliquez sur le bouton Song Setup (con guration du morceau) pour ouvrir la fenêtre Song Setup, puis cliquez sur l'icône Audio I/O Setup (con guration des entrées/ sorties audio).
  • Page 114: Création De Pistes Midi

    LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Studio One Artist 2. Dans la fenêtre Add Tracks, vous pouvez sélectionner le nombre et le type de pistes que vous voulez créer (audio mono, audio stéréo, instrument ou automation) et personnaliser leur nom et leur couleur.
  • Page 115: Ajout D'instruments Virtuels Et De Plug-Ins D'e Et À Votre Morceau

    Mode d'emploi LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist Studio One Artist 7.4 2. Pour assigner votre entrée MIDI, cliquez sur la liste des entrées MIDI et sélectionnez votre module de sons externe. Si vous avez ajouté des entrées virtuelles à votre session, vous les verrez aussi comme entrées disponibles.
  • Page 116 LOGICIELS — Universal Control, Capture et Studio One Artist StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Studio One Artist Glisser-déposer d'instruments virtuels Pour ajouter un instrument virtuel à votre session, cliquez sur les boutons Browse et Instrument pour ouvrir le navigateur des instruments. Sélectionnez l'instrument ou un de ses patches dans le navigateur des instruments et déposez-le dans la fenêtre Arrange.
  • Page 117: Initiation

    Mode d'emploi Initiation Microphones 8.1 Initiation Types de microphones La StudioLive fonctionne avec la plupart des types de microphones, dynamique, à ruban et à condensateur. 8.1.1 À condensateur Les microphones à condensateur capturent généralement le son avec une excellente délité et font partie des microphones les plus courants en enregistrement de studio et de plus en plus pour les prestations en direct également.
  • Page 118: Placement Des Microphones

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Microphones interface audio, nous ne vous recommandons pas de les utiliser avec la StudioLive car le risque de con it de pilotes est important. Si vous utilisez un type de microphone nouveau ou non standard (USB, serre-tête, laser, MEMS, etc.), veuillez consulter son mode d'emploi pour des informations sur...
  • Page 119 Mode d'emploi Initiation Microphones 8.1 Guitare acoustique Pointez sur la douzième frette un microphone à condensateur ayant une petite membrane, à environ 12 cm. Pointez un microphone à condensateur ayant une plus grande membrane sur le chevalet de la guitare, à environ 30 cm de la guitare. Faites des tests en matière de distance et de positionnement du microphone.
  • Page 120 Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Microphones Overheads de batterie (exemple XY) Placez deux microphones à condensateur ayant des petites membranes sur une barre de support de micros en position XY stéréo. Placez les microphones de façon à ce que chacun ait un angle de 45°, et pointe vers le kit de batterie, à...
  • Page 121: Brève Introduction Sur Le Traitement Dynamique

    Le cœur de la StudioLive est la section traitement dynamique du Fat Channel. Ce qui suit est un extrait d'une brève formation sur le traitement dynamique écrite par le président et fondateur de PreSonus, Jim Odom. Nous l'avons incluse pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre StudioLive. Cette introduction vous présentera les bases du traitement dynamique et vous expliquera les di érents...
  • Page 122: Types De Traitement Dynamique

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Brève introduction sur le traitement dynamique Pourquoi les meilleures consoles au monde ont-elles un compresseur sur chaque canal ? La réponse est simplement que la plupart des instruments ont besoin d'une certaine forme de compression, souvent très subtile, pour être correctement entendus dans un mixage.
  • Page 123: Compresseurs - Terminologie

    Mode d'emploi Initiation Brève introduction sur le traitement dynamique 8.2 d'enregistrement en réduisant les passages "les plus forts" a n qu'ils deviennent compatibles avec la prestation globale. La rigueur de réduction du signal par le compresseur est déterminée par le taux de compression et le seuil de compression.
  • Page 124 Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Brève introduction sur le traitement dynamique Limiteur. Un limiteur est un compresseur qui est réglé pour empêcher toute augmentation du niveau d'un signal au-dessus du seuil. Par exemple, si vous avez réglé le bouton de seuil (Threshold) à 0 dB et si le taux ou ratio est tourné à fond dans le sens horaire, le compresseur devient un limiteur à...
  • Page 125: Noise Gates

    Mode d'emploi Initiation Brève introduction sur le traitement dynamique 8.2 seuil d'expansion. L'expansion dynamique est fondamentalement l'opposé de la compression. En fait, les di useurs utilisent l'expansion dynamique pour "annuler" la compression avant transmission du signal audio. Cette action est généralement appelée "companding"...
  • Page 126: Réglages De Compression : Quelques Points De Départ

    "compacte" le son percussif en le rendant plus prononcé. Ci-dessous les préréglages (presets) de compression utilisés dans le BlueMax PreSonus. Nous les avons inclus comme points de départ pour régler la compression dans votre StudioLive. 8.2.3 Réglages de compression : quelques points de départ...
  • Page 127 Mode d'emploi Initiation Brève introduction sur le traitement dynamique 8.2 Seuil Taux Attaque Relâchement -3,3 dB 2.8:1 0,002 ms 38 ms Criarde. Pour les voix fortes. Compression assez sévère pour un chanteur qui bouge beaucoup de part et d'autre du microphone. Place la voix "très en avant". Seuil Taux Attaque...
  • Page 128: Mixage Stéréo

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Brève introduction sur le traitement dynamique Orchestre. Utilisez ce réglage pour des "nappes" de cordes et autres types de parties orchestrales synthétisées. Diminuera la plage dynamique globale pour faciliter le placement dans le mixage. Seuil...
  • Page 129: Fréquences Correspondant À Une Gamme De Tempérament Égal

    8.2.4 Fréquences correspondant à une gamme de tempérament égal Le noise gate de la StudioLive 24.4.2 dispose d'un filtre agissant sur certaines fréquences (Frequency Key Filter). Utilisez le tableau ci-dessous ainsi que les tableaux de la section 8.3.2 pour vous aider à trouver le meilleur filtrage à...
  • Page 130: Égaliseurs

    Égaliseurs Égaliseurs La StudioLive 24.4.2 est équipée d'un égaliseur paramétrique à 4 bandes sur chaque entrée et bus de sortie. Voici une brève explication de la façon dont un égaliseur fonctionne, ainsi que quelques tableaux pour vous aider à naviguer dans les plages de fréquences des divers instruments a n de pouvoir rapidement choisir...
  • Page 131: Égaliseur Graphique

    Égaliseur graphique La StudioLive 24.4.2 possède 4 égaliseurs graphiques stéréo 31 bandes qui peuvent être insérés sur divers bus (voir section 5.3 pour des détails). Un égaliseur graphique est un égaliseur multibande qui utilise des curseurs pour régler l'amplitude de chaque bande de fréquences.
  • Page 132: Réglages D'égalisation : Comment Trouver Le Meilleur Et Laisser Le Reste

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Égaliseurs Graves (60 Hz à 250 Hz). Comme cette plage contient les notes fondamentales de la section rythmique, tout changement d'égalisation a ectera la balance de votre mixage, le rendant gros ou au contraire ténu. Trop d'accentuation donnera un mixage pâteux.
  • Page 133 Mode d'emploi Initiation Égaliseurs 8.3 Sortez-vous du mixage. Vos oreilles se fatiguent comme le reste de votre corps. Si vous travaillez particulièrement dur sur un instrument, vos oreilles seront littéralement engourdies dans cette plage de fréquences. Votre mémoire n'est pas ce que vous pensez qu'elle est. Comparer une correction plate et la courbe que vous avez créée vous permet d'entendre exactement ce que vous avez fait.
  • Page 134 Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Égaliseurs Tableau 1 Instrument Que couper Pourquoi couper Qu'ampli er Pourquoi ampli er Voix humaine 7 kHz Sibilance 8 kHz Gros son 2 kHz Strident 3 kHz et au-dessus Clarté 1 kHz Nasal 200-400 Hz...
  • Page 135: Suggestions Générales De Réglage D'égaliseur

    Mode d'emploi Initiation Égaliseurs 8.3 Tableau 2 * Plus de présence vocale. * Plus d'attaque sur la grosse * Ajoute des graves plus durs caisse et les toms. aux instruments à basses fréquences. * Plus de son du doigt sur la basse.
  • Page 136 Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Égaliseurs Voix rock féminines LOW MID LOW MID LOW MID LOW MID ON/OFF SHELF FREQ (Hz) GAIN ON/OFF FREQ (Hz) GAIN – HIGH MID HI MID HIGH MID HIGH MID ON/OFF HIGH HIGH HIGH HIGH...
  • Page 137: Basse Électrique

    Mode d'emploi Initiation Égaliseurs 8.3 Grosse caisse LOW MID LOW MID LOW MID LOW MID ON/OFF SHELF FREQ (Hz) GAIN ON/OFF FREQ (Hz) GAIN HIGH MID HI MID HIGH MID HIGH MID ON/OFF HIGH HIGH HIGH HIGH ON/OFF FREQ (Hz) GAIN SHELF FREQ (Hz)
  • Page 138: Mixage De Sous-Groupes

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Mixage de sous-groupes Mixage de sous-groupes Un sous-groupe vous permet de réunir plusieurs voies en un seul bus pour que le niveau général de la totalité du groupe puisse être contrôlé par un seul fader. En plus du contrôle de niveau, la StudioLive vous permet d'appliquer le noise gate, le...
  • Page 139: Mixage De Sous-Groupe

    La StudioLive 24.4.2 est équipée de 12 bus Aux : Aux 1-10, qui ont des prises de sortie physiques et EFX A et B, qui sont les bus d'e ets internes. Les bus Aux peuvent être utilisés pour de nombreuses applications, les deux plus courantes...
  • Page 140: Mixage De Bus Aux

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Mixage de bus Aux 6. Pressez la touche Select du sous-groupe 3 et assignez le groupe à la sortie générale (comme un delay peut augmenter assez spectaculairement le volume du signal, vous devriez tester avec le delay à son réglage le plus intense, avec la sortie EFX A montée, et utiliser le limiteur pour le sous-groupe 3 a n de garder le...
  • Page 141: Traitement D'e Ets

    Mode d'emploi Initiation Mixage de bus Aux 8.5 2. En pressant la touche Select pour Aux 1, vous pouvez ajouter un traitement dynamique et une égalisation au mixage de retour global. C'est particulièrement utile pour éliminer le larsen dans un retour. Gardez à l'esprit qu'un égaliseur peut également servir à...
  • Page 142 Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Mixage de bus Aux 1. Dans cet exemple, nous utiliseront Aux 3 comme source pour un processeur d'e ets externe. Pour commencer, branchez votre processeur d'e ets externe à votre StudioLive comme détaillé dans le schéma de connexion ci-dessus.
  • Page 143: Effets Numériques

    Mode d'emploi Initiation E ets numériques 8.6 Effets numériques La StudioLive comprend un processeur d'effets stéréo qui dispose des deux types d'effet les plus couramment utilisés aujourd'hui pour le son live : reverb et delay. 8.6.1 Reverb La réverbération ou reverb, comme on l'appelle communément, est sans doute l'e et le plus largement utilisé.
  • Page 144: Delay

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Procédure détaillée des réglages de niveau 8.6.2 Delay Un delay crée essentiellement un écho, bien que vous puissiez souvent utiliser des delays pour créer des e ets temporels plus complexes. Le signal source est retardé...
  • Page 145: Le Bus Solo

    Mode d'emploi Initiation Le bus Solo 8.8 Le bus Solo La StudioLive dispose d'un bus Solo indépendant. Cette caractéristiques est extrêmement utile pour régler les niveaux des mixages de retour, pour régler la dynamique sur chaque voie et résoudre les problèmes durant un spectacle "live" sans interrompre le mixage général.
  • Page 146: Solo Destructif

    Couplage de deux StudioLive 24.4.2 Votre StudioLive 24.4.2 peut être couplée à une autre StudioLive 24.4.2 à l'aide d'un câble FireWire pour créer une unique console à 48 voies. En raison des limitations du FireWire, vous ne pouvez plus brancher un ordinateur à votre couple de StudioLive, mais vous pouvez par contre coupler une des nombreuses interfaces de la famille FireStudio avec une seule StudioLive 24.4.2 pour lui ajouter d'autres...
  • Page 147: Configuration De Deux Unités

    8.9.1 Configuration de deux unités 1. Pour coupler deux StudioLive 24.4.2 a n de créer un système autonome (sans ordinateur), connectez d'abord un câble FireWire entre les deux unités. 2. Pressez la touche System sur la première unité et PG DN pour accéder à...
  • Page 148: Bus D'e Ets Internes

    Initiation StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Couplage de deux StudioLive 24.4.2 maître reçoit les signaux fusionnés des tables couplées en plus de ses propres voies locales. Comme les mixages Aux sont envoyés à l'unité maître avant le Fat Channel (pour des raisons évidentes), si vous voulez créer un mixage Aux stéréo, vous devez coupler les canaux Aux des deux tables de mixage dans la chaîne a n de contrôler...
  • Page 149: Mémorisation Et Rappel De Scène

    Mode d'emploi Initiation Couplage de deux StudioLive 24.4.2 8.9 8.9.5 Mémorisation et rappel de scène Les presets de tranche, les presets d'e ets et les scènes de mixage sont mémorisés et rappelés localement sur chaque table de mixage. Toutefois, si vous créez une scène de mixage, le nom que vous créez sur l'une ou l'autre des tables de mixage...
  • Page 150: Informations Techniques

    Informations techniques StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Caractéristiques techniques Informations techniques Caractéristiques techniques Préampli microphone Type XLR femelle, symétrique Réponse en fréquence vers sortie directe (au gain unitaire) 20-40 kHz, 0 / -0,5 dBu 20-20 kHz, ± 0,5 dBu Réponse en fréquence vers sortie générale (au gain unitaire) Impédance d'entrée...
  • Page 151 Mode d'emploi Informations techniques Caractéristiques techniques 9.1 Entrées auxiliaires Type Jack 6,35 mm femelle 3 points (TRS), symétrique (2 paires stéréo) Niveau d'entrée maximal +22 dBu Sorties générales (Main) Type XLR mâle, symétrique (paire stéréo); jack 6,35 mm 3 points (TRS) femelle symétrique (paire stéréo), XLR mâle, symétrique (mono) Niveau de sortie nominal +24 dBu...
  • Page 152: Noise Gate / Expandeur

    Informations techniques StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Caractéristiques techniques Noise Gate / Expandeur Plage de seuil -84 dB à 0 dB Durée d'attaque 0,5 ms Durée de relâchement 0,05 s à 2 s Plage d'atténuation de l'expandeur Plage d'atténuation du Noise Gate ∞...
  • Page 153: Alimentation

    Mode d'emploi Informations techniques Caractéristiques techniques 9.1 Alimentation Connecteur Plage de tension d'entrée CA 90 à 240 V (configurée en usine pour le pays de destination) Puissance requise (en continu) 100 W Physiques Longueur 568,06 mm Largeur (châssis uniquement) 647,7 mm Hauteur maximale 175,26 mm Poids...
  • Page 154: Presets De Tranche

    Presets de tranche Votre StudioLive est livrée avec 50 presets de Fat Channel conçus par des utilisateurs professionnels de PreSonus. Ces presets peuvent être modi és, renommés et écrasés ; toutefois, il existe 50 emplacements vides supplémentaires (appelés ci-dessous "empty location") pour que vous puissiez constituer votre propre bibliothèque de réglages de tranche.
  • Page 155: Bibliothèque D'effets Numériques

    Bibliothèque d'effets numériques Votre StudioLive contient une bibliothèque de 50 presets personnalisés de reverb et delay conçus par PreSonus. En plus de ces presets, il existe 50 emplacements libres pour que vous puissiez constituer votre propre bibliothèque d'e ets. Les presets d'usine peuvent être modi és, renommés et remplacés.
  • Page 156: Schéma Synoptique

    Informations techniques StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Schéma synoptique Schéma synoptique Digital Input 1- 16 Input Channel Meter Input Output Gain Channels 1-24 Mic -6 + 65 dB Line -20 +20 dB Phase Channel Insert Equalizer Compressor Limit Gate A/D INPUT...
  • Page 157: Informations Techniques Schéma Synoptique

    Mode d'emploi Informations techniques Schéma synoptique 9.4 Stereo graphic EQs are assignable to Mains, Sub 1-2, 31 Band Graphic Subs 3-4, Aux 1-2, Aux 3-4, Aux 5-6, Equalizer Aux, 7-8, Aux 9-10 Master Bus Master Meter Dig Out TalkBack Mic to Main 31 Band Graphic Equalizer Equalizer...
  • Page 158: Feuille De Rappel De Données

    Informations techniques StudioLive 24.4.2 Presonus ™ Feuille de rappel de données analogiques à l'ancienne StudioLive 24.4.2 Feuille de rappel de données Session Data Recall Sheet Piste Trim Notes de production Piste Trim Notes de production Instrument ______________________________ Instrument ______________________________ Micro ______________________________...
  • Page 159: Analogiques À L'ancienne

    Mode d'emploi Informations techniques Feuille de rappel de données analogiques à l'ancienne 9.5 analogiques à l'ancienne (à imprimer sur une feuille A3 ou sur 2 feuilles A4) Artiste ___________________________Scène ________________________Date __________________ E N T R É E S A U X Niveau SOURCE ENTRÉE AUX A Niveau...
  • Page 160: Guide De Dépannage

    à l'interface StudioLive, au logiciel d'enregistrement audio Capture™, au logiciel station de travail audio numérique Studio One™, au panneau de contrôle Universal Control et au logiciel de contrôle de table de mixage VSL™. PreSonus ne fournit pas d'assistance technique concernant l'ordinateur lui-même, les systèmes d'exploitation ni les matériels et logiciels non-PreSonus et il peut être nécessaire...
  • Page 161 Mode d'emploi Guide de dépannage Guide de dépannage 10.1 À la date de publication de ce mode d'emploi, PreSonus ne recommande que les cartes Express suivantes : ADS Pyro 1394a StarTech EC13942 Incompatibilités de matériel connues Jeu de composants vidéo ATI RADEON 9000/9001 IGP. Les symptômes sont des clics et bruits constants durant la lecture audio.
  • Page 162 Véri ez que le volume Cue et le volume du casque ou du moniteur sont à un niveau raisonnable pour une écoute confortable. Assurez-vous de n'avoir sélectionné que Solo dans la section Monitor de votre StudioLive. PreSonus Audio Electronics, Inc. 7257 Florida Blvd. Baton Rouge, LA 70806...
  • Page 163 © 2010 PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés, PreSonus, StudioLive, Studio One, Capture, Virtual StudioLive et FireStudio sont des marques commerciales de PreSonus Audio Electronics, Inc. Macintosh est une marque commerciale d'Apple, Inc. aux États-Unis et autres pays. Windows est une marque déposée de Microsoft, Inc., aux U.S.A.
  • Page 164 Mode d'emploi Dos de couverture du mode d'emploi de la StudioLive 24.4.2 ™ ™ 7257 Florida Boulevard Baton Rouge, Louisiana 70806 www.presonus.com...

Table des Matières