BabyGo TravelXP Manuel D'instructions page 52

BabyGO
Dragi parinti:
Felicitari pentru achizitionarea scaunelului auto pentru bebelusi produs de compania noastra. Siguran-
ta, comfortul si usurinta in utilizare au jucat un rol important in crearea acestui scaun auto pentru bebe-
lusi, iar toate produsele noastre sunt certifi cate de catre ECE, si anume cel mai inalt standard. Siguranta
copilului dumneavoastra poate fi asigurata doar daca produsul este folosit in concordanta cu aceste
instructiuni. Asadar, cititi cu atentie manualul inainte de utilizare.
Important: Cititi inainte.
• Acest produs este potrivit pentru copiii cu varste pana in 12 luni (0 – 13 kg).
• Cititi cu atentie instructiunile furnizate de manual. Studiati indeaproape ilustratiile inainte si in tim-
• Produsul este 100% sigur daca este folosit in concordanta cu instructiunile oferite de manual.
• Pentru a impiedica caderea copilului dumneavoastra de pe scaun, verifi cati intotdeauna ca manerul
• Este esential pentru siguranta copilului dumneavoastra ca centura de siguranta sa fi e pozitionata
• Niciodata nu folositi acest produs pe un scaun echipat cu airbag frontal.
• La instalarea centurii de siguranta folositi scaunul numai orientat in fata, ce este prevazut cu o cen-
• Poate fi folosit pe scaunul din fata sau pe cel din spate. Sugeram ca scaunul de bebelusi sa fi e folosit
• Intotdeauna asigurati copilul prin prinderea centurii de la ham, chiar si atunci cand scaunul nu este
• Scaunul poate deveni periculos dupa un accident, mai ales daca pagubele nu sunt observate imedi-
• Compania noastra nu incurajeaza folosirea produselor second-hand, deoarece niciodata nu se stiu
• Pentru a preveni detriorarea invelitoarei, nu dezlipiti logourile sau autocolantul ce indica airbaigul.
Instructiuni de utilizare a scaunului pentru bebelusi in masina.
• Inainte de achizitionare, verifi cati intotdeauna ca scaunul pentru bebelusi sa se potriveasca masinii
• Scaunul pentru bebelusi trebuie intotdeauna securizat, chiar si atunci cand nu este folosit. Un scaun
• Daca inaltimea centurii de siguranta este ajustabila, setati-o la cea mai mica pozitie.
• Cand instalati scaunul pentru bebelusi pe scaunul din fata, pozitionati scaunul cat mai in spate. Spa-
52
BabyGO • www.babygo.eu
pul instalarii scaunelului.
pentru deplasare sa fi e apasat pe pozitiile de deplasare, inainte de a ridica scaunul. Aveti grija, de
altfel, ca bebelusul sa fi e bine tinut de cureaua de la ham.
de-a lungul marcajelor albastre existente pe produs. Va rugam, cititi sectiunea de instalare. Niciodata
nu puneti centura intr-un alt mod decat cel indicat de marcaje!
tura de siguranta automata sau statica in trei puncte. Centura oferita este certifi cata si aprobata in
concordanta cu standardul ECE R16 sau unul similar.
pe scaunul din spate al masinii. Intotdeauna plasati produsul in spatele scaunului.
pozitionat in masina.
at. In acest caz, scaunul trebuie inlocuit imediat.
prea multe informatii despre ele.
dumneavoastra.
neasigurat poate rani si ceilalti pasageri ai masinii, intr-o eventuala oprire de urgenta.
tarul trebuie sa fi e in pozitie verticala, iar tetiera lasata in jos. Cand scaunul bebelusului nu este folo-
sit, scaunul pasagerului poate fi ajustat in functie de cerinte.
Scaunel auto pentru copii
TravelXP