FR. MODE D’EMPLOI PRÉCAUTIONS - GUIDE DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et celle des autres, lisez ce MANUEL DE L’UTILISATEUR et suivez attentivement les instructions. Ce produit ne convient pas à des fins de chauffage primaire. Maxxtools se réserve le droit d’apporter des modifications aux spécifications, nombres, dimensions, etc.
D’INCENDIE. 2. DESCRIPTION DU PRODUIT • Chauffage d’appoint mobile/portable à combustion directe au diesel ou au kérosène avec chambre de combustion ouverte 3. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle 20501 20553 20503 Puissance calorifique [kW] * Débit d’air nominal [m³/h] 1100 Type de carburant Diesel/kérosène...
Page 13
Retirez le radiateur de la boîte. Si l’appareil est endommagé, ne l’utilisez pas et contactez votre revendeur. BGO1601-20: the heater is only need to fix the plastic handle, no further operations required (see F 20501: le radiateur n’a besoin que de fixer la poignée en plastique, aucune autre action n’est requise (voir fig. 1). Article.
à la terre AC220-240V~50Hz. La mise à la terre est obligatoire. MODÈLES 20501-20553-20503: Lorsque le « démarrage » ci-dessus est terminé, la fenêtre d’affichage de gauche indique “--”, la fenêtre d’affichage de droite indique la valeur de la température ambiante.
6.2. Réinitialisation/redémarrage manuel Si le poêle est en mode de blocage, vérifiez la cause du blocage et supprimez-le avant de redémarrer le poêle. Pour réinitialiser, placez l’interrupteur ON/OFF sur 0 puis de nouveau sur I. En cas de panne répétée, appelez le service technique. Tourner le bouton de commande du thermostat NE réinitialise PAS le poêle.
Page 16
Modèle Pression d’air (bar) Model Air Pressure (bar) 20501 0.32 BGO1601-20 0.32 20553 0.31 BGO1601-30 0.31...
8. SCHÉMA DE CÂBLAGE SCHÉMA DE CÂBLAGE POUR 20501 - 20553 Wiring diagram for BGO1601-20/30 SCHÉMA DE CÂBLAGE POUR 20503 Wiring diagram for BGO1601-20/30 Wiring diagram for BGO1601-50 Wiring diagram for BGO1601-50 9. Troubleshooting...
RÉSOUDRE UN PROBLÈME PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE Vérifiez la ligne électrique et la Le moteur ne Pas de courant ou basse tension. tension. démarre pas. Vérifiez le fusible et remplacez-le si nécessaire. E1 s’affiche à l’écran. Cordon d’alimentation Vérifiez et remplacez si nécessaire. défectueux ou endommagé.
Page 67
Bovenstaand symbool en het symbool op het product geven aan dat het product is geclassificeerd als elektri- sche of elektronische apparatuur en niet met het (huishoudelijk) afval mag worden weggegooid. De WEEE-richtlijn (Directive on Waste of Electrical and Electronic Equipment) schrijft voor dat producten gerecycled moeten worden met de best beschikbare herstel- en recycletechnieken om de belasting op het milieu tot een minimum te beper- ken, gevaarlijke stoffen te behandelen en een grotere afvalberg te voorkomen.
ONS MAXXTOOLS TEAM HELPT JE MET: Vragen over je bestelling Klachten Onderdelen en handleidingen Heb je vragen of klachten contacteer ons en we helpen je graag verder. NOTRE EQUIPE MAXXTOOLS VOUS TELEFOONSERVICE: AIDERA VOLONTIÈRE AUX CAS +32 (0) 11 191391 SUIVANTS: Maandag tot vrijdag - 9u - 17u Questions sur votre commande...