Page 1 AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Owner’s Manual Wireless Remote Controller Kit Model name: For 2-way Air Discharge Cassette Type Owner’s Manual RBC-AX23UW(W)-E English Wireless Remote controller Kit 1 Manuel du proprietaire Français Kit de télécommande sans fil Wireless remote controller Generic model name and signal receiving part Betriebsanleitung RBC-AX23UW(W)-E...
Page 16 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil • Veuillez lire attentivement ce Manuel du propriétaire pour une installation correcte avant d’utiliser votre kit de télécommande sans fil. Veillez à lire « MESURES DE SECURITE ». • Après avoir lu ce manuel, veuillez le conserver avec la Manuel d’installation du climatiseur dans un endroit accessible.
Page 17 Si vous installez vous-même la télécommande de manière inappropriée, une électrocution, un incendie, etc. peuvent avoir lieu. • Veillez à installer le climatiseur spécifié par TOSHIBA et demandez un revendeur exclusif pour l’installation. Si vous installez vous-même le climatiseur, une électrocution, un incendie, etc.
Page 18 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil NOMS DE PIECE ET FONCTIONS Télécommande (WH-H1JE2) • Une télécommande peut actionner jusqu’à 8 unités intérieures en tant que groupe. Touche RESET Utilisée après le changement des piles ou la sélection du curseur. (Voir page 24) Curseur (Voir page 24) Compartiment des piles (Voir page 24)
Page 19 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil Partie réceptrice de signaux • La partie réceptrice de signaux est L’arrière de la partie réceptrice de attachée à l’unité intérieure. signaux • Tous les noms de touche de la Les commutateurs suivants sont fournis à télécommande sont repris ci-dessous l’arrière de la partie réceptrice de signaux.
Page 20 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil Section d’affichage Toutes les indications des figures de droite et ci-dessous sont affichées à titre explicatif. Seules les rubriques sélectionnées sont affichées lors du Section fonctionnement réel. d’affichage • Lors de la première activation du disjoncteur, [SET DATA] (PARAMETRAGE) clignote dans l’afficheur de la télécommande.
Page 21 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil Section de fonctionnement Appuyez sur chaque touche pour sélectionner le mode de fonctionnement désiré. • Les détails du mode de fonctionnement doivent être réglés une fois pour toutes, après quoi le climatiseur pourra être utilisé en appuyant sur la touche ON/OFF seulement.
Page 22 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil BONNE UTILISATION DU CLIMATISEUR Refroidissement/Chauffage Arrêt Appuyez sur automatique, Chauffage, Le témoin de fonctionnement s’éteint et le Déshumidification, climatiseur cesse de fonctionner. En mode Refroidissement, Ventilation COOL, DRY ou AUTO (refroidissement), le ventilateur tourne pendant 10 minutes (ou •...
Page 23 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil MODE D’EMPLOI DE LA MINUTERIE • Une fois la minuterie réglée, placez la <Exemples d’utilisation> télécommande de sorte que les signaux ▼ Réglage de OFF (DESACTIVATION) par de la télécommande puissent atteindre le minuterie récepteur de signaux de l’unité...
Page 24 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil MODE DE REGLAGE DU SENS DE DIFFUSION D’AIR • Lorsque le climatiseur ne fonctionne pas, le volet (plaque de réglage du sens de diffusion d’air) se ferme automatiquement. • Durant le préchauffage, le volet est dirigé vers le haut et commence l’oscillation une fois le préchauffage annulé, bien que l’affichage du volet automatique de la télécommande indique l’oscillation même pendant cette période.
Page 25 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil CURSEUR • Les réglages de l’affichage du mode de fonctionnement et de l’affichage du sens de diffusion d’air varient comme suit en fonction de l’unité intérieure utilisée. • Utilisez un outil pointu pour modifier le réglage du curseur. •...
Page 26 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil MODE DE MANIPULATION DE LA TELECOMMANDE • Dirigez la partie émettrice de la télécommande vers la partie réceptrice de signaux de l’unité intérieure. En cas de réception normale du signal, un « bip » est émis. (Le son « bip, bip »...
Page 27 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil RÉGLAGE DE L’ADRESSE Lorsque deux ou plusieurs unités intérieures contrôlées par la même télécommande sans fil sont installées dans une même pièce, il est possible de définir une adresse unique pour chaque unité intérieure pour éviter toute interférence. Il est possible de commander individuellement jusqu’à...
Page 28 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil MODE D’UTILISATION DU FONCTIONNEMENT DE SECOURS Dans les cas d’urgence suivants, appuyez sur la touche de fonctionnement de secours de la partie réceptrice de signaux (à l’intérieur du panneau pour plafond ou de l’unité...
Page 29 Manuel du proprietaire Kit de télécommande sans fil AVANT TOUTE DEMANDE DE REPARATION Avant toute demande de réparation, vérifiez les points suivants. Vérifiez à nouveau Phénomène Cause possible Mesures Le climatiseur Le climatiseur ne fonctionne pas ou une panne a eu Appuyez à...
Page 156 EH72394301...

Ce manuel est également adapté pour:

Rbc-ax23uww-e Rbc-ax31uw-e Rbc-ax31uws-e

Toshiba RBC-AX23UW-E Manuel Du Propriétaire

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Toshiba RBC-AX23UW-E

Sommaire des Matières pour Toshiba RBC-AX23UW-E

Ce manuel est également adapté pour: