Page 1
Etat : Approuvé Référence : MU_ZSHADE_20110915_001_03_00 CLEODE - Siège : 3, rue Thomas Edison - 22300 LANNION– France T. +33 (0)2 96 48 68 18 - F. +33 (0)2 96 48 19 11 SA au capital de 167 200 € - 450 570 767 RCS Saint Brieuc...
Page 2
Pour pouvoir invoquer le bénéfice de la garantie, l’acheteur doit aviser la société CLEODE par écrit et sans retard, des vices qu’il impute au matériel. Il doit donner à la société CLEODE toute facilité pour procéder à la constatation de ces vices et pour y porter remède.
Page 3
Tableau des révisions Version Auteur(s) Description de la version Date CLEODE Version initiale 15/09/2011 CLEODE Validation du document 21/09/2011 CLEODE Modification pour nouvelle version Hardware 20/01/2015 CLEODE Validation du document 23/01/2015 CLEODE Modification Graphiques 05/10/2015 CLEODE Validation du document 08/10/2015...
Page 4
Documents de référence N° Document Description ZigBee_Cluster_Library_Public Spécification de la ZigBee® Cluster Library ZigBee _Home_Automation Spécification du profile Home Automation ZigBee _Specification Spécification de la norme ZigBee® Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
IV.2.1 D ’ ESCRIPTION DE L APPLICATION IV.2.2 D ESCRIPTION DES CLUSTERS IV.2.2.1 Cluster Basic IV.2.2.2 Cluster Identify IV.2.2.3 Cluster Group IV.2.2.4 Cluster Scenes IV.2.2.5 Cluster Alarms IV.2.2.6 Cluster Windows Covering V. PROBLEMES TECHNIQUES Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
Page 6
RANCHEMENT ALIMENTATION ET MOTEUR 5 : I LEGRAND ....................11 IGURE NTERRUPTEUR DE VOLET ROULANT 6 : I ....................11 IGURE NTERRUPTEUR DE VOLET ROULANT CHNEIDER 7 : C ......................12 IGURE ABLAGE INTERRUPTEUR VOLET ROULANT Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
Figure 1 : Vue globale du ZShade I.2 Signification du voyant Le voyant rouge permet la visualisation de l’état du capteur. Ce voyant prend les états suivants en fonction des modes décrits dans la tableau ci-dessous : Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
ZigBee® Pro 2007 gestion des 16 canaux Portée Radio Environ 150 m (en intérieur) Température d’utilisation +5 à +45 °C Alimentation 110-230V / 50-60Hz Courant maximale supporté Dimension 44 x 44 x 25 mm Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
1) Installer le produit ZShade (pour plus de détails, consulter le chapitre III.1). 2) Appairer le produit ZShade dans le réseau ZigBee® (pour plus de détails, consulter le chapitre III.2). 3) Le produit est opérationnel dans votre réseau ZigBee®. 4) Tester le fonctionnement du ZShade. Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
La phase utilisée pour la descente du volet est représentée par (Fil marron) La couleur des phases du volet roulant est donnée à titre d’exemple, il se peut qu’elles ne correspondent pas avec le moteur utilisé. Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
Il est possible de commander le ZShade par un interrupteur filaire pour volet roulant comme par exemple ceux en photo ci-dessous. Figure 5 : Interrupteur de volet roulant LEGRAND Figure 6 : Interrupteur de volet roulant Schneider Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
2) A la mise sous tension, le ZShade essaye de s’associer et clignote deux fois. 1) Si un coordinateur est présent et qu’il autorise le ZShade à s’associer, le voyant du ZShade s’allume pendant 2 secondes puis s’éteint. Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
III.3 Reset du produit Pour effacer les paramètres réseau du ZShade, procéder comme suit : 1) Appuyer 5 secondes sur le bouton d’appairage. 2) Lorsque le ZShade reset, le voyant clignote 2 fois et s’éteint. Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
Ce cluster permet de signaler une alarme. Dans le cas du ZShade aucune alarme n’est gérée. Attribut Identifiant de l’attribut 0x0000 AlarmCount IV.2.2.6 Cluster Windows Covering Ce cluster permet de : Connaître l’état du ZShade (opérationnel ou non) Configurer le sens de rotation du moteur Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
Je demande au ZShade de fermer le volet à 50% mais Vérifier que la calibration du ZShade a été effectuée le volet s’ouvre entièrement. correctement, si besoin effectuer à nouveau une calibration. Manuel Utilisateur : ZSHADE CLEODE page...
Page 19
Réparation et maintenance Les éléments matériels défectueux seront retournés dans les locaux de la société CLEODE accompagnés de : Une copie du bon de livraison, Une description du disfonctionnement observé et du contexte de son apparition. Le délai de maintenance moyen est de quatre (4) semaines à compter du retour en nos locaux. La réparation est assurée par les fabricants des éléments matériels pour ne pas annuler la garantie de l’élément.
Page 20
Toute demande de support doit être adressée à: CLEODE S.A.S Service Support et Maintenance 3 rue Thomas Edison 22300 Lannion Tél : +33 (0) 2 96 48 68 18 Fax : +33 (0) 2 96 48 19 11 E-mail : support@cleode.com...