Spécifications De Sortie Audio De Cette Unité - LG BD370C Mode D'emploi

BD370-N-BCANLLK-FRE 3/31/09
Remarques:
• Vous devez sélectionner la sortie audio et la fréquence
d'échantillonnage maximum acceptée par votre amplificateur (ou
récepteur AV) au moyen des options [SPDIF], [HDMI] et [Échantillonage]
du menu [Config.] (voir pages 24-25).
• Lorsque l'appareil utilise une connexion audio numérique (SPDIF ou
HDMI), les sons des touches du menu Disque BD-ROM peuvent ne pas
être entendus lorsque l'option [SPDIF] ou [HDMI] est définie sur la
valeur [Primary Pass-Thru].
• Si le format audio de la sortie numérique ne s'apparente pas aux
capacités de votre récepteur, le récepteur n'émettra aucun son, ou il
émettra un son fort ou déformé.
• Vous pouvez obtenir du Son Surround Numérique Multicanaux avec
connexion numérique seulement si votre récepteur est équipé avec un
décodeur numérique multicanaux.
• Pour voir le format audio du disque en cours à l'écran, appuyez sur
AUDIO.
16
11:31 AM Page 16
Spécifications de sortie Audio de cette Unité
Jack/
Configuration Sortie
Analogique
Stéréo
Stéréo
Source PCM
Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch
Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 2ch
Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch
DTS PCM 2ch PCM 2ch
DTS-HD PCM 2ch PCM 2ch
Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 2ch
Linear PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 2ch
Jack/
Configuration
Stéréo Multi-chaînes
Source PCM PCM
Dolby Digital PCM 2ch PCM 5.1ch
Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 7.1ch
Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 7.1ch
DTS PCM 2ch PCM 5.1ch
DTS-HD PCM 2ch PCM 5.1ch
Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.1ch
Linear PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 7.1ch
Remarques:
*1 L'audio secondaire et l'interactif ne sont pas compris dans le train de
bits de sortie si les options [SPDIF] ou [HDMI] sont réglées sur
[Primary Pass-Thru]. (À l'exception du Codec LPCM: la sortie audio
interactive et l'incrustation audio sont toujours disponibles.)
*2 Cet appareil sélectionne automatiquement le signal HDMI selon les
capacités de décodage du périphérique HDMI connecté, même
lorsque l'option [HDMI] est réglée sur [Primary Pass-Thru].
SPDIF (DIGITAL AUDIO OUT)
Re codage Primary
* 3 * 1
DTS Pass-Thru
DTS Dolby Digital
DTS Dolby Digital
DTS Dolby Digital
DTS DTS
DTS DTS
DTS PCM 2ch
DTS PCM 2ch
DTS PCM 2ch
HDMI OUT
Re codage Primary
* 3 * 1, * 2
DTS Pass-Thru
DTS Dolby Digital
DTS Dolby Digital Plus
DTS Dolby TrueHD
DTS DTS
DTS DTS-HD
DTS PCM 2ch
DTS PCM 5.1ch
DTS PCM 7.1ch