Sony PlayStation 2 Aide-Mémoire
Masquer les pouces
Voir aussi pour PlayStation 2:
- Mode d'emploi (220 pages) ,
- Aide-mémoire (69 pages) ,
- Mode d'emploi (166 pages)
Manuels Connexes pour Sony PlayStation 2
Sommaire des Matières pour Sony PlayStation 2
- Page 22 Placer la console à proximité des murs ou d'autres objets peut provoquer une surchauffe. Ce produit est fabriqué par Sony Computer Entertainment Inc., 2-6-21 Minami- Aoyama, Minato-ku Tokyo, 107-0062 Japon. Le Représentant autorisé pour la compatibilité électromagnétique et la sécurité du produit est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
- Page 23 • N'exposez pas la console à la poussière, à la fumée ou à la vapeur. Précautions • Ne laissez pas de liquide ou de petits objets s'introduire dans la console. • Ne posez aucun objet sur la console. • Ne touchez pas les parties métalliques ou n'insérez pas de corps étrangers dans les Sécurité...
- Page 24 Manipulation des disques poussière ou autre matière sur les connecteurs peut entraîner un incendie ou une électrocution. • Ne touchez pas la surface du disque lorsque vous le manipulez, tenez-le plutôt par les • Débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique avant de nettoyer ou de bords.
- Page 25 Condensation de l'humidité Si vous transportez la console ou un disque directement d'un endroit froid à un endroit chaud, de l'humidité risque de se condenser sur l'objectif situé à l'intérieur de la console ou sur le disque. Le cas échéant, la console risque de ne pas fonctionner correctement.
- Page 26 A propos de la documentation de la console Vérification du contenu de la boîte PlayStation ® Vérifiez que vous êtes en possession des éléments suivants. Si l'un de ces éléments est manquant, contactez le service d'assistance téléphonique des consommateurs La documentation de la console PlayStation 2 comprend ce qui suit : ®...
- Page 27 Réglage de la console PlayStation ® Avertissement • Ne branchez pas le cordon d'alimentation de la console dans une prise électrique avant que vous n'ayez fait tous les autres raccordements. • La sortie de la prise de courant doit être installée près de l'équipement et doit être facile d'accès. Avant l’installation •...
- Page 28 Utilisation de la fiche du connecteur Euro-AV Raccordez votre console PlayStation 2 au connecteur Euro-AV (SCART) du téléviseur à l’aide de la Fiche du Connecteur Euro-AV et du Câble AV, en veillant à faire ® correspondre les fiches de couleur du Câble AV avec les prises de même couleur de la fiche du connecteur. Téléviseur Vers le connecteur AV MULTI OUT (sortie AV multiple)
- Page 29 Mise sous tension et hors tension de la console Téléviseur Indicateur =/1 Mettez sous tension le téléviseur et sélectionnez MEMORY CARD MEMORY CARD l'entrée appropriée. Pressez sur le buton =/1 (marche/veille)/RESET. L’ indicateur =/1 tournera au vert. Le téléviseur affichera ensuite la sortie de la console. Mise hors tension de la console Pressez et maintenez le bouton =/1/RESET pendant au moins une seconde.
- Page 30 Lecture de contenu Vous pouvez lire des jeux, des vidéos sur DVD et des CD audio sur la console PlayStation ® Insérez le disque pour commencer la lecture. Insérez le disque dans la Pressez doucement vers le bas sur le console, l'étiquette orientée milieu du couvercle du compartiment à...
- Page 31 Après avoir enregistré les données du jeu, éteignez la console , et ensuite retirez le disque. MagicGate™ est un terme qui désigne une technologie de protection des droits d'auteurs développée par le Groupe Sony. Utilisation de la manette analogique (DUALSHOCK®2) Insertion d'une memory card (carte mémoire) Insérez la memory card (carte mémoire) dans la fente pour memory card (carte...
- Page 32 Copie ou suppression des données du jeu Lecture d'un DVD Vous pouvez supprimer les données enregistrées ou les copier vers une autre memory card (carte mémoire). Utilisez les touches directionnelles et la touche pour sélectionner les éléments. Vous pouvez lire les DVD sur la console PlayStation ®...
- Page 33 Icône Fonction Icône Fonction Choix d'angles de Affiche et permet de changer les angles de caméra Sélectionne la lecture répétée de tous les titres sur Lecture répétée caméra de DVD enregistrés avec options d'angles le disque, ou d'un seul titre ou chapitre Pour des disques DVD-RW (en mode VR), permet Choix des sous- Affiche et permet de changer les options de sous-...
- Page 34 Réglages du Contrôle parental Quand vous utilisez un câble autre que le câble AV fourni Réglage des restrictions de Contrôle parental La qualité de l'image varie selon le type de câble utilisé. Reportez-vous aux informations ci-dessous pour déterminer la méthode de connexion la mieux adaptée. (Réglages) t "Réglage Depuis le panneau de commande, sélectionnez Si vous utilisez un câble autre que le câble AV fourni , reportez-vous aux instructions...
- Page 35 Codes région Logiciels compatibles Il a été attribué à certains disques des "codes région" pour chaque région géographique des ventes. Cette console peut lire des disques avec les codes région suivants. DVD-ROM au format PlayStation®2 Disque Code région DVD-ROM (DVD-Vidéo) DVD+R / DVD+RW DVD-R / DVD-RW (mode vidéo/mode VR) CD-ROM au format PlayStation®2...
- Page 36 Accessoires Lorsque vous utilisez des accessoires en option, veillez à acheter des accessoires compatibles avec ce modèle de la console PlayStation ® A propos de la télécommande DVD (pour PlayStation ® Lors de l'achat d'une nouvelle télécommande de DVD, choisissez le numéro de modèle SCPH-10420 E qui ne comprend pas le récepteur infrarouge (pour PlayStation ®...
- Page 37 réglage "Balayage progressif" sera effacé et la vidéo du DVD sera affichée Guide de dépannage correctement. Le câble AV composant (vendu séparément) est compatible avec le balayage progressif. Raccordez la manette au port de manette N°1. Consultez cette section si vous rencontrez des difficultés lors de l'utilisation de la La taille de l'image vidéo ne correspond pas à...
- Page 38 Il n'y a pas de son ou la qualité du son émis par l'équipement audio La manette ne fonctionne pas correctement. numérique est faible. , Si le titre logiciel est compatible uniquement avec la manette analogique , Si la console est connectée à un dispositif audio numérique vous devez régler le (DUALSHOCK®2) , il ne fonctionnera pas correctement avec la manette analogique (DUALSHOCK®).
- Page 39 DVD selon les paramètres sur le disque, certaines fonctions peuvent ne pas être Les données enregistrées sur une memory card (carte mémoire) sont disponibles même si vous suivez les procédures dans ce document ainsi que dans corrompues. le mode d'emploi de l'utilisateur ( page 26).
- Page 40 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, Royaume-Uni. relative au présent produit. Et ni la société SCEE, ni aucune entité Sony, leurs IMPORTANT fournisseurs ou les services d’assistance autorisés, ne pourraient être tenus responsables de toute perte ou de tout dommage spécial, accidentel, indirect ou...
- Page 41 "DTS" and "DTS Digital Out" are trademarks of DTS, Inc. i.LINK and i.LINK logo " " are trademarks. Sony Computer Entertainment Inc. utilise le système d'authentification déposé DNAS (Dynamic Network Authentication System) pour protéger les droits d'auteur et la sécurité lors des connexions du système PlayStation 2 à...
- Page 150 ≥ c « u » ° F O | ∑ F W ≠ O Å ª U Ë « ∞ O b … u • W « ∞ u ≤ O ∞ I U ≤ K W « ß O ∞...
- Page 151 d … – « Ø Æ W ° D U ≈ ∞ v N O µ Z ¢ d « ± s ° W ± u ™ • H « ∞ L ≤ U ‹ ∞ ∂ O U a « º...
- Page 152 « ∞ ∑ « ≠ I ∑ u d ± ¨ O H U “ ∞ ∑ K W « ® ® U Ë ∞ H O … « u ¸ Å π r • ‹ œ « ´ b « «...
- Page 153 • ö Å ≈ ¡ Ë î « _ · ∑ J « ß ‹ K • « ∞ L ° ª U ‰ ô ¢ v « § ≠ O Ô d K W , ∞ L ‹ « ∑...
- Page 154 © « ∞ L u “ ¸ ± « ≠ I ∑ u « ∞ L ± Z d « « ∞ ∂ N U “ « ∞ π N c « s ∞ . Ë | ≠ O W G d «...
- Page 155 d ≠ « ∞ L … ) u ¸ Å Ë ‹ Å U ° d Ø ¨ O î d q ¬ Ø U ° b « Â ∑ ª ß b « ´ M Í _ ° r « •...
- Page 156 ™ O H « ∞ u ± e « ∞ d ™ O H « ∞ u ± e « ∞ d ’ « √ Æ d W ´ U • ∂ W « ∞ § L ∞ ∑ d ‹...
- Page 157 ≠ N • c Ë W √ u ™ • H « ∞ L ‹ U ≤ U ∞ ∂ O a « º ≤ ’ … Æ ≥ b ± È . î d … √ « Ø d W –...
- Page 158 … « Ø d « ∞ c ‹ U Æ U ° D b « Â ∑ ª « ß F ∂ q ∞ ¢ A U ± ª N º Ë ≤ ∂ W √ « ∞ K F U ‹...
- Page 159 È • ∑ ∞ L q « ¢ A N U “ ° π O b | l ≠ U © Ë ± I © W « ∞ L u ‹ « ∞ ’ d « Ë √ Æ » , «...
- Page 160 ¢ A U · ≈ | I “ Ë ∞ π q « ¢ A H U “ « ∞ ∑ K ® d ± R • b Ë ¢ H U “ ∞ ∑ K q « ° ∑ Æ...
- Page 161 Å ± u Æ U ° b « Â ∑ ª ß b « ´ M Å « ∞ L I U ° I W ∞ D U ° « ∞ L U ° ∞ L I ) ° U u ¸...
- Page 162 “ § b « œ ≈ ´ ® ¢ • • ô d È _ î ‹ « O ö Å ∑ u W « ∞ Ø U ≠ d « ¡ ° S § I u  v ¢ •...
- Page 163 … ∂ u « ∞ F U ‹ • ∑ ± ≠ • “ § Ë £ u ‰ • ® U ‰ ô ¢ v « § | Ô d u Ê , ± J √ Í u œ Ë...
- Page 164 ° I º U « ∞ “ © d ± l U ‹ ö ≠ î ∑ « ô ® ° I W º U « ∞ d “ « ∞ D ´ s U “ § N ± s b «...
- Page 165 ° W © u « ∞ d £ ¢ J U Ø U ° b «  ∑ ª U ß “ ° π « ∞ Å ¢ u ´ K √ Ë N U “ « ∞ π î q œ...
- Page 166 • F t . d ± G O O Ë ¢ K t √ W ≤ I • U ∞ ≠ w N U “ ∞ π w « U ≠ Å Î „ Æ ∑ d ô ¢ ‹ ©...
- Page 167 “ § q ¢ Æ ∂ U | W √ ° « Æ d ® ¢ • ¢ M U • O U ≠ w u œ … u § « ∞ L U ‰ ® J « _ ± s °...
- Page 168 ß § ± d I ∂ q º ∑ ∞ L w « U ≠ ∞ O N Ÿ ≈ § u ∞ K d ° N U • ∑ Ë « U | W , ° F M W ° t d ≠...