FoodSaver V2860-I Guide De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FoodSaver Manuels
  4. Économiseurs d'aliments
  5. V2860-I
  6. Guide de référence

FoodSaver V2860-I Guide De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour V2860-I:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V2860-I_09MLM1.qxd:V2040_2240_2860-I 08MLRG1.qxd
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove, London SW19 4DT
Fax: +44 (0)20 8947 8272
Email: enquiriesEurope@jardencs.com
UK - Free phone Customer Service Helpline
For replacement bags and rolls please call
Oster Electrodomésticos Ibérica SL
Oficina N 37, C/ Diego de León 47
28006 Madrid, España
Tel. 918 388 562
Fax. 918 388 564
Atención al cliente: 902 051 056
Holmes Products France
1015, Rue du Maréchal Juin
Z.I Vaux - Le - Pénil
77000 Melun – France
Phone: +33 1 64 10 45 80
Fax: +33 1 64 10 02 32
MACOM srl, Via G. da Procida, 10
20149 Milano, Italia
Tel. 02 33 10 76 56
Fax 02 33 10 45 23
Email: info@macomsrl.it
www.macomsrl.it
Schleißheimer Straße 93 a
85748 Garching bei München, Deutschland
Tel.:089 / 5480195 – 0
Fax:089 / 5480195 – 600
5633 AC Eindhoven
The Netherlands
Telefoon : 040 2901130
Fax : 040 2901131
E-mail : info@itmonline.nl
www.itmonline.nl
© 2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Imported and
distributed by Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom.
Printed in PRC
© 2009 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions. Tous droits reservés.
Importé et distribué par Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom.
Imprimé en RPC
7/29/09
8:40 AM
Page 10
TM
England
– 0800 052 3615
– 0870 060 1855
France
0 800 82 08 17
Elras GmbH
IT&M B.V.
Esp 212
For appliance operating instructions, please refer to the QuickStart Guide included in your kit.
Mode d'emploi de l'appareil : consultez le précis d'emploi fourni avec l'ensemble.
Die Bedienungsanleitung für das Gerät finden Sie im Zubehör enthaltenen Kurzanleitung.
Para obtener las instrucciones de funcionamiento, consulte la Guía de inicio rápido que se incluye en el kit.
Per le istruzioni sull'uso dell'apparecchio, consultare il manuale d'uso accluso alla dotazione.
Voor gebruiksaanwijzingen van het apparaat, zie de meegeleverde beknopte handleiding.
122422
V2860 I 09MLM1
TM
Reference Guide to Vacuum Packaging
Guide de référence d'emballage sous vide
Empfehlungsrichtlinien für Vakuumverpackung
Guía de referencia del empaquetado al vacío
Guida di riferimento per il confezionamento sottovuoto
Handleiding voor vaccum verpakken
V2860-I
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FoodSaver V2860-I

Sommaire des Matières pour FoodSaver V2860-I

  • Page 1 V2860-I_09MLM1.qxd:V2040_2240_2860-I 08MLRG1.qxd 7/29/09 8:40 AM Page 10 V2860-I Holmes Products (Europe) Limited 1 Francis Grove, London SW19 4DT Reference Guide to Vacuum Packaging England Fax: +44 (0)20 8947 8272 Guide de référence d’emballage sous vide Email: enquiriesEurope@jardencs.com Empfehlungsrichtlinien für Vakuumverpackung UK - Free phone Customer Service Helpline –...

  • Page 9: Consignes Et Conseils Importants

    FoodSaver 1. Ne faites fonctionner l’appareil ni sur une surface Au cours de l’emballage sous vide, des petites For best results, use FoodSaver Bags and If you are unsure your bag was sealed properly, humide ou chaude ni près d’une source de chaleur.

  • Page 10: Directives Générales D'emballage Sous Vide

    V2860-I_09MLM1.qxd:V2040_2240_2860-I 08MLRG1.qxd 7/29/09 8:40 AM Page 16 Bienvenue dans le système d’emballage sous vide FoodSaver Directives générales d’emballage sous vide Table des matières ■ Emballage sous vide et salubrité Pour réchauffer les aliments au micro-ondes, dans un Recevoir requiert moins d’efforts.

  • Page 11: Directives Générales D'emballage Sous Vide (Suite)

    Sac FoodSaver 1 an 4 mois en un seul bloc. Une fois les légumes congelés, placez Préparation des collations : les différentes portions dans des sacs FoodSaver Vos grignotines resteront fraîches plus longtemps, les Volaille Congélateur Sac FoodSaver 2 à 3 ans 6 mois vous souderez puis remettrez au congélateur.

  • Page 12: Soins, Entretien Et Dépannage

    Garde-manger Sac, contenant FoodSaver 1 à 2 ans 6 mois les couvercles. Si vous utilisez un sac FoodSaver sur mesure, Asséchez-les à fond avant de les réutiliser. vérifiez sa soudure. Il suffit d’un pli dans la Grignotines Les récipients FoodSaver (mais non leurs soudure pour causer une fuite.

  • Page 13: Dépannage Et Garantie

    Holmes s’engage à réparer ou remplacer Supports de tuyau gratuitement, pendant la période de garantie, toute pièce de l’appareil qui se révèle défectueuse sous réserve que : Renseignements de sécurité importants et conseils pratiques : consultez le Guide de référence FoodSaver fourni avec l’ensemble.

  • Page 14: Caractéristiques

    «Moist» pour les aliments à haute teneur en en Mylar (sacs de croustilles, par exemple). de sécurité dans le Guide de référence FoodSaver Consultez la section des conseils pratiques, humidité ou «Dry» pour aliments secs. En fin 4.

  • Page 15: Accessoires Foodsaver

    Page 26 Accessoires FoodSaver Conseils pratiques d’emballage sous vide Vous trouverez d'autres renseignements de sécurité et des conseils dans le Guide de référence FoodSaver Préparation des accessoires FoodSaver pour l’emballage sous vide Conseils pratiques d’utilisation de la commande Contrôle du vide Utilisez la commande Contrôle du vide pour faire le vide...

Table des Matières