Akai Professional MFC KEY 51 Guide D'utilisation Rapide page 18

12. Salida de CV/compuerta (3.5 mm / 1/8 pulg., TS): El MPC Key 61 enviará señales de voltaje de
control (CV) y/o compuertas a través de estas salidas hacia sintetizadores o secuenciadores
externos opcionales. Utilice cables TS estándar de 3,5 mm (1/8 pulg.) para enviar una única señal
de CV/compuerta por salida.
13. Entrada MIDI: Utilice un cable MIDI estándar de 5 patillas para conectar esta entrada a la salida
MIDI de un dispositivo MIDI externo (teclado MIDI adicional, controlador de pads, etc.).
14. Salida MIDI: Utilice un cable MIDI estándar de 5 patillas para conectar esta salida a la entrada
MIDI de un dispositivo MIDI externo (sintetizador, caja de ritmos, etc.).
15. Pasante MIDI: Utilice un cable MIDI estándar de 5 patillas para conectar esta pasante MIDI a la
entrada MIDI de un dispositivo MIDI externo (sintetizador, caja de ritmos, etc.). El MIDI entrante
proveniente del puerto MIDI In será pasado hacia esta salida.
16. Sostenido (6,35 mm / 1/4 pulg., TRS): Esta entrada acepta un pedal de sostenido de contacto
momentáneo opcional. Cuando se lo presiona, el pedal sostiene las notas que está tocando sin
que tenga que mantener sus dedos pulsando las teclas.
17. FS2 (6,35 mm / 1/4 pulg., TRS): Conecte a esta entrada un pedal de expresión TRS de 6,35 mm
(1/4 pulg.) opcional.
18. Entrada de expresión (6,35 mm / 1/4 pulg., TRS): Conecta un pedal de expresión opcional a esta
entrada para agregar cambios de expresión durante las actuaciones.
18