Manuels Connexes pour Medion QUIGG MD 18684
Sommaire des Matières pour Medion QUIGG MD 18684
- Page 1 Robot pâtissier MD 18684 02 43 16 60 30 www.medion.fr Art. 2834 AA 12/21 B NOTICE D‘UTILISATION 26028347 AA 12/21 B 2834...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Concernant la présente notice d’utilisation ........... 4 Explication des symboles ...................4 Utilisation conforme ..................6 Consignes de sécurité ..................7 Contenu de l’emballage ................. 11 Vue d’ensemble de l’appareil ................ 12 Avant la première utilisation ................. 13 Mise en place et remplacement des accessoires ...........14 Applications ......................14 Utilisation du robot pâtissier .................16 Conseils pratiques ....................17... -
Page 3: Concernant La Présente Notice D'utilisation
Concernant la présente notice d’utilisation Concernant la présente notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne utilisation. Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements fi gurant sur l’appareil et dans la notice d’utilisation. - Page 4 Concernant la présente notice d’utilisation Tenez compte des remarques contenues dans la notice d’utilisation ! Déclaration de conformité (voir chapitre « Déclaration de conformi- té ») : les produits portant ce symbole sont conformes aux exigences des directives européennes. Sécurité contrôlée Les produits portant ce symbole respectent les exigences de la loi sur la sécurité...
-
Page 5: Utilisation Conforme
Utilisation conforme Utilisation conforme Cet appareil est destiné à la préparation d’aliments en quantités ménagères : il permet de pétrir ou mélanger des aliments comme de la pâte, des crèmes, de la crème liquide ou encore de battre des blancs d’œufs en neige. Si l’appareil est utilisé... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Risque de blessure ! Risque de blessure pour les enfants et les personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes (par exemple personnes partiellement handicapées, personnes âgées avec diminution de leurs capacités physiques et mentales) ou manquant d’expérience et/ou de connaissances (par exemple enfants plus âgés). - Page 7 Consignes de sécurité − Avant la première mise en service et après chaque utilisation, vérifi ez que l’appareil et le cordon d’alimentation ne sont pas endommagés. − Si l’appareil ou le cordon d’alimentation présente des dom- mages visibles, ne mettez pas l’appareil en service. −...
- Page 8 Consignes de sécurité − N’exposez pas le produit à des conditions extrêmes. À éviter : − humidité d’air élevée ou exposition à la pluie, − températures extrêmement hautes ou basses, − rayonnement direct du soleil, − fl amme nue. Ne plongez en aucun cas l’appareil dans de l’eau ou d’autres li- quides, ne le passez pas sous l’eau courante et ne l’utilisez pas dans des pièces humides, afi...
- Page 9 Consignes de sécurité − Lorsque vous utilisez l’appareil, tenez cheveux, vêtements et mains ainsi que couverts, cuillères en bois et ustensiles simi- laires à distance afi n d’éviter toute blessure ou tout dommage matériel. − Enlevez systématiquement les accessoires du bras pivotant avant de le nettoyer.
-
Page 10: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage − Après cette période d’utilisation, laissez refroidir l’appareil env. 10 minutes à température ambiante avant de le remettre en service. − Évitez de travailler des pâtes trop fermes dans l’appareil. − N’utilisez pas de produits d’entretien abrasifs ou récurants ni d’objets coupants ou abrasifs pour nettoyer les accessoires et le boîtier : vous risqueriez d’en endommager les surfaces. -
Page 11: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d’ensemble de l’appareil Vue d’ensemble de l’appareil 1. Partie supérieure pivotante 2. Touche de déverrouillage de la partie supérieure pivotante 3. Bouton de réglage de la vitesse, mise en marche de l’appareil 4. Socle de l’appareil 5. Bol mélangeur 6. -
Page 12: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation 7. Crochet pétrisseur 8. Fouet mélangeur 9. Fouet batteur Avant la première utilisation − Avant la première utilisation, rincez soigneusement les accessoires (fouet mélan- geur, crochet pétrisseur, fouet batteur, bol) avec de l’eau chaude et du liquide vaisselle. -
Page 13: Mise En Place Et Remplacement Des Accessoires
Avant la première utilisation Mise en place et remplacement des accessoires − Placez le bouton de réglage de la vitesse sur la position 0 et appuyez sur la touche de déverrouillage afi n de pouvoir lever la partie supérieur pivotante. Veillez à... - Page 14 Avant la première utilisation Crochet pétrisseur Utilisez le crochet pétrisseur pour mélanger et pétrir des pâtes levées : • Pains • Petits pains • Brioches • Pâte brisée • Certains gâteaux... Vitesse recommandée : 1, 2 ou 3 en fonction de la fer- meté...
-
Page 15: Utilisation Du Robot Pâtissier
Utilisation du robot pâtissier − Poussez l’instrument de mélange vers le haut et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Un ins- trument de mélange ne peut être installé et tourné correctement que lorsque la patte de guidage se trouve dans la rainure de guidage correspondante. -
Page 16: Conseils Pratiques
Utilisation du robot pâtissier − Appuyez sur la touche de déverrouillage pour lever la partie supérieure pivo- tante et retirez l’instrument de mélange de son logement. − Tournez le bol dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. − Une fois la pâte terminée, retirez-la du bol à l’aide d’une spatule. −... -
Page 17: Nettoyage
Nettoyage − Utilisez le réglage de vitesse 4 ou 6 pour la crème fouettée et battez pendant 3 à 4 minutes. − Veillez à ne pas trop remplir le bol lorsque vous ajoutez du lait frais, de la crème ou d’autres ingrédients dans le bol. −... -
Page 18: Dépannage
Dépannage AVIS ! Dommages matériels possibles ! L’appareil peut être endommagé en cas d’utilisation incorrecte. − N’utilisez pas de produits d’entretien abrasifs ou récurants ni d’objets coupants ou abrasifs pour nettoyer les accessoires et le boîtier : vous risqueriez d’en endommager les surfaces. −... -
Page 19: Stockage/Transport
Stockage/transport Stockage/transport − Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une période prolongée, débranchez la fi che d’alimentation de la prise de courant et rangez l’appareil dans un endroit sec, à l’abri de la poussière, du gel et du rayonnement direct du soleil. −... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
4,55 kg Poids net sans accessoires : 3,7 kg Information relative à la conformité UE Par la présente, MEDION AG déclare que ce produit est conforme aux exi- gences essentielles et aux autres réglementations pertinentes : • Directive CEM 2014/30/UE • Directive basse tension 2014/35/UE •... -
Page 21: Déclaration De Confi Dentialité
(BDSG) (art. 23 RGPD). En outre, il existe un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données (art. 77 RGPD en relation avec le § 19 de la BDSG). Pour MEDION AG, il s’agit du Commissaire d’État à la Protection des Données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westpha- lie, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. -
Page 22: Informations Relatives Au Sav
• Au sein de notre Service Community, vous pouvez discuter avec d’autres utili- sateurs ainsi qu’avec nos collaborateurs pour partager vos expériences et vos connaissances. Vous pouvez accéder à notre Service Community ici : community.medion.com. • Vous pouvez également utiliser notre formulaire de contact disponible ici : www.medion.com/contact. -
Page 23: Mentions Légales
La présente notice d’utilisation est protégée par les droits d’auteur. Toute reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l’autorisation préalable écrite du fabricant. Les droits d’auteur appartiennent au distributeur : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas celle du service des retours. - Page 24 02 43 16 60 30 appel non surtaxé www.medion.fr © Copyright Toute réimpression ou duplication (même partielle) requiert l’autorisation de : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne AA 12/21 B Ce document, y compris l’ensemble de ses parties, est protégé par la législation sur le droit d’auteur.