Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Modell der Dampfl ok BR 94.5
22160
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trix 22160

  • Page 1 Modell der Dampfl ok BR 94.5 22160...
  • Page 2: Table Des Matières

    Seite Page Inhaltsverzeichnis: Sommaire : Informationen zum Vorbild Informations concernant la locomotive réelle Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Wichtige Hinweise Information importante Funktionen Fonctionnement Ergänzendes Zubehör Accessoires complémentaires Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien Pièces de rechange Ersatzteile Page Inhoudsopgave: Pagina Table of Contents:...
  • Page 8: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    • Analogique 15 volts= max., digital 22 volts ~ max. traditionnels délivrant du courant continu. • Utiliser uniquement des convertisseurs et transforma- • Cette locomotive est équipée d’une interface teurs correspondant à la tension du secteur local. Trix pour l’exploitation numérique et peut être • La locomotive ne peut être alimentée en courant que par équipée ultérieurement des décodeurs de une seule source de courant. véhicule Märklin 60942/60945. • Veuillez impérativement respecter les remarques sur la • Ne pas faire marcher les véhicules motorisés Trix sur des...
  • Page 17 Causes d‘erreurs potentielles Avec le générateur fumigène Potenziali origini di guasti nel caso dell’apparato fumogeno • Le générateur fumigène ne peut pas être rempli de • L’apparato fumogeno come massimo deve essere riempi- liquide fumigène au-delà de la moitié du tube. to solamente a metà di olio vaporizzabile. • Aucune bulle d‘air ne peut se trouver dans le générateur • Nell’apparato fumogeno non deve trovarsi alcuna bolla fumigène. d’aria. • Le câble de raccordement raccordé à la face inférieure • Il conduttore di alimentazione sulla faccia inferiore du fumigène doit posséder un contact sûr avec le ressort...
  • Page 19 Trix 66626...

Table des Matières