Sommaire des Matières pour Trix 094 DB Ep IV Serie
Page 1
Modell der Dampflok BR 094, DB; Ep. IV 22187...
Page 3
Page Inhoudsopgave: Pagina Sommaire : Informations concernant la locomotive réelle Informatie van het voorbeeld Remarques importantes sur la sécurité Veiligheidsvoorschriften Information importante Belangrijke aanwijzing Mode multiprotocole Multiprotocolbedrijf Fonctions commutables Schakelbare functies Paramètre/Registre Parameter/Register Accessoires complémentaires Aanvullende toebehoren Entretien et maintien Onderhoud en handhaving Pièces de rechange Onderdelen...
Remarques importantes sur la sécurité • L’intégralité des fonctions est disponible uniquement en exploitation Trix Systems, DCC et mfx. • La locomotive ne peut être utilisée qu‘avec le système • Feux de signalisation s‘inversant selon le sens de mar- d‘exploitation indiqué.
Page 17
Indication : remarquez que toutes les fonctions ne peuvent Protocole mfx pas être actionnées dans tous les protocoles numériques. Adressage Sous mfx et sous DCC, il est possible de procéder à • Aucune adresse n’est nécessaire, le décodeur reçoit tou- quelques paramétrages de fonctions devant être actives tefois une identification unique et non équivoque (UID).
Page 18
Protocole DCC • Pour toute information complémentaire, voir le tableau des CVs, protocole DCC. Adressage Il est recommandé, de réaliser la programmation, fonda- • Adresse possibles: Courtes, longues et adresses de traction mentalement, sur la voie de programmation. • Catégorie d’adresse : Fonctions logiques 1 à...
Page 19
f0 f8 f0 - f3 f4 - f7 Fonctions commutables STOP mobile station Fanal éclairage activé Fonction f0 Fonction f0 Générateur de fumée * — Fonction 1 Fonction f1 Fonction f1 Bruitage : Bruit d’exploitation — Fonction 2 Fonction f2 Fonction f2 Bruitage : Sifflet locomotive —...
Page 29
Causes d‘erreurs potentielles Avec le générateur fumigène Potentielle Fehlerquellen beim Rauchgenerator • Le générateur fumigène ne peut pas être rempli de • Der Rauchgenerator darf nur maximal halb mit Rauchöl liquide fumigène au-delà de la moitié du tube. gefüllt sein. •...