Télécharger Imprimer la page

DS Produkte 07657 Mode D'emploi

Balai vaporisateur

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Spray-Mopp entschieden
haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kunden-
service über unsere Website: www.dspro.de/kundenservice
Erklärung der Symbole und Signalwörter
Gefahrenzeichen: Die dazugehörenden Sicherheits-
hinweise aufmerksam durchlesen und befolgen.
Maschinenwäsche, warm (40 °C)
Nicht im Wäschetrockner trocknen
Nicht bügeln
Nicht bleichen
Nicht chemisch reinigen
WARNUNG
warnt vor möglichen schweren Verletzungen und
Lebensgefahr
WICHTIGE HINWEISE
WARNUNG – Erstickungsgefahr! Das Verpackungs-
material von Kindern und Tieren fernhalten.
Das Produkt ist zum feuchten Reinigen von glatten Ober-
fl ächen (Fußböden, Treppen etc.) geeignet. Zusätzlich eignet
sich das Produkt zum Reinigen von Fenstern sowie zum tro-
ckenen Staubwischen.
Das Produkt ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine
gewerbliche Nutzung konzipiert. Nur wie in der Gebrauchs-
anleitung beschrieben nutzen. Jede weitere Verwendung gilt
als bestimmungswidrig.
Nur Original-Zubehörteile verwenden, um die Funktionsweise
nicht zu beeinträchtigen und Schäden zu verhindern.
Das Produkt vor Wärmequellen, off enem Feuer, Minustempe-
raturen, direkter Sonneneinstrahlung und Stößen schützen.
Produktübersicht
11
10
9
8
7
07657_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indd 1
07657_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indd 1
1 Handgriff
1
2 Sprühauslöser
2
3 Oberer Stiel
4 Verriegelung
5 Sprühkopf
3
6 Abziehlippe
7 Reinigungsfuß mit
Bodentuch
8 Staubtuchhalter
9 Sprühdüse
10 Tank
11 Unterer Stiel
4
5
6
Lieferumfang
Oberer Stiel (1 x)
Unterer Stiel (1 x)
Tank (1 x)
Reinigungsfuß (1 x)
Bodentuch (1 x)
Staubtuch (10 x)
Gebrauchsanleitung (1 x)
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile auf
Transportschäden überprüfen. Bei Schäden nicht verwenden,
sondern den Kundenservice kontaktieren.
Vor dem ersten Gebrauch
Beachten: Wasserrückstände im Tank (10) sind auf Qualitäts-
prüfungen zurückzuführen.
1. Alle eventuellen Schutzfolien entfernen.
2. Den oberen (3) und unteren (11) Stiel sowie den Reinigungs-
fuß (7) zusammenstecken. Alle Teile müssen einrasten.
Benutzung
Staubwischen
1. Ein Staubtuch auf den Boden legen und den Reinigungsfuß
mittig darauf platzieren.
2. Die überstehenden Teile des Staub-
tuches vorne und hinten in die
Staubtuchhalterungen drücken.
3. Mit dem Staubtuch über den trockenen Boden wischen.
Feuchtwischen / Fensterputzen
BEACHTEN!
Bei der Reinigung von Laminatböden darauf achten, dass nicht
zu viel Reinigungsfl üssigkeit auf den Boden gesprüht wird, da
ansonsten das Laminat aufquellen könnte!
1. Die Verriegelung (4) zur Seite dre-
hen, um den Tank zu lösen.
2. Den Tank (10) nach oben aus dem
Sprühkopf (5) herausziehen.
3. Den Deckel vom Tank abschrauben.
4. Je nach Wunsch Wasser und / oder
fl üssiges Reinigungsmittel in den
Tank füllen.
5. Den Deckel auf den Tank schrauben und diesen mit dem
Deckel voran in den Sprühkopf stecken.
6. Den Tank mithilfe der Verriegelung im Sprühkopf fi xieren.
7. Das Bodentuch mithilfe des Klettverschlusses am Reinigungs-
fuß (7) anbringen.
8. Einige Male den Sprühauslöser (2) drücken, um den Boden zu
befeuchten.
9. Mit dem Bodentuch über den nassen Boden wischen. Bei
Bedarf nachsprühen. Beachten: Bei der Reinigung von grö-
ßeren Flächen muss der Tank ggf. zwischendurch aufgefüllt
werden.
Beim Reinigen von Fenstern genauso vorgehen und das über-
schüssige Wasser mit der Abziehlippe (6) von der gereinigten
Fläche entfernen.
Gebrauchsanleitung
13.09.2019 13:50:22
13.09.2019 13:50:22

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour DS Produkte 07657

  • Page 1 Gebrauchsanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Lieferumfang wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Spray-Mopp entschieden • Oberer Stiel (1 x) haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kunden- • Unterer Stiel (1 x) service über unsere Website: www.dspro.de/kundenservice •...
  • Page 2 ■ The product is suitable for wet cleaning of smooth surfaces (fl oors, stairs etc.). In addition, the product is suitable for clean- ID Gebrauchsanleitung: Z 07657 M DS V1 0919 ing windows and for dry dusting. Entsorgung ■ The product is designed for personal use only and is not in- tended for commercial applications.
  • Page 3 (6). Customer Service / Importer: ✆ DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany • +49 38851 314650 *) *) Calls to German landlines are subject to your provider’s charges.
  • Page 4 Mode d’emploi Chère cliente, cher client, Vue générale du produit 1 Poignée Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de ce balai vaporisa- teur. Pour toute question, vous pouvez contacter le service après- 2 Gâchette de vaporisation vente à partir de notre site Internet : 3 Manche supérieur www.dspro.de/kundenservice 4 Verrouillage...
  • Page 5 9 Sproeier 10 Tank 11 Onderste steel Service après-vente / importateur : DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne ✆ +49 38851 314650 *) *) Prix d’un appel vers le réseau fi xe allemand au tarif de votre fournisseur.
  • Page 6 (6) van het gereinigde oppervlak ver- wijderen. Klantenservice / importeur: ✆ DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Duitsland • +49 38851 314650 *) *) Bellen naar het Duitse vaste netwerk tegen het tarief van uw provider. Alle rechten voorbehouden.

Ce manuel est également adapté pour:

94268