Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
* Si un couvercle en polyéthylène est utilisé comme une couverture extérieure, la
toiture en asphalte n'est pas nécessaire.
•
Les matériaux d'isolation des tuyaux à ajouter sur le site doivent répondre aux
spécifications suivantes :
Appareil extérieur
Tube haute pression
-Unité hydraulique Tube basse pression
Résistance de tempéra-
100°C min.
ture
•
Il se peut que l'installation de tuyaux dans un environnement à haute
température et à humidité élevée, comme au dernier étage d'un immeuble,
nécessite l'utilisation de matériaux isolants plus épais que ceux spécifiés dans le
tableau ci-dessus.
•
Lorsque certaines caractéristiques présentées par le client doivent être
satisfaites, assurez-vous qu'elles répondent également aux caractéristiques du
tableau ci-dessus.
•
Les connexions brasées doivent être isolées, la surface de coupe vers le haut et
l'isolant maintenu par du ruban adhésif.
4.4. Mise en place du tuyau d'écoulement
L'eau de purge ou de condensation est évacuée des unités hydrauliques pendant
l'exécution du test. En cas de problème, installez un bac de récupération vendu
séparément, en respectant les procédures expliquées ci-dessous pour raccorder la
tuyauterie d'écoulement.
1. Mise en place du tuyau d'écoulement
•
S'assurer que le tuyau d'écoulement descend (de plus de 1/100) vers le côté
extérieur (évacuation). S'il n'est pas possible de créer une pente vers le bas,
utiliser un mécanisme de pompage de l'écoulement pour obtenir une pente de
plus de 1/100.
5. Raccordement des conduites d'eau
Veuillez observer les précautions suivantes au cours de l'installation.
5.1. Remarques importantes sur
l'installation de la canalisation d'eau
•
La pression de calcul du système d'alimentation en eau de l'unité hydraulique est
de 0,8 MPa.
•
Utilisez une conduite d'eau dont la pression de calcul est d'au moins 0,8 MPa.
•
Lorsque vous effectuez un test d'étanchéité, ne laissez pas la pression de l'eau
dépasser 0,8 MPa.
•
Effectuez un test de la pression sur les tuyaux d'eaux installés sur place à une
pression équivalant à 1,5 fois la pression de conception. Avant d'effectuer un test
de la pression, isolez les tuyaux de l'unité hydraulique et des unités intérieures.
•
Veuillez raccorder la canalisation d'eau de chaque unité intérieure au port
approprié de l'unité hydraulique. Dans le cas contraire, l'eau ne circulera pas
correctement.
•
Fournir des joints et vannes autour de l'entrée / sortie de chaque unité pour
faciliter les opérations d'entretien, de vérification et de remplacement.
•
Installez un purgeur d'air adéquat (fourni) sur la conduite d'eau. Après avoir fait
circuler de l'eau à travers la conduite, évacuez tout excès d'air. Ajoutez des
purgeurs d'air en cas de fuites d'air sur le site le cas échéant.
•
Une fois le test terminé, assurez-vous de réintroduire de l'air dans la conduite.
•
Sécurisez les tuyaux à l'aide de fixation en métal, en les positionnant à des
endroits qui permettront d'empêcher les tuyaux de casser ou de plier.
•
Ne confondez pas la prise d'eau et la conduite d'écoulement, en particulier lors
du raccordement de l'unité hydraulique.
(Le code d'erreur 5102 apparaîtra sur la télécommande si la tuyauterie est mal
installée lors du test de fonctionnement (arrivée raccordée à la sortie et vice
versa).)
•
Les pastilles défonçables non utilisées doivent être fermées et les trous d'accès
des tuyaux de réfrigérant, des conduites d'eau, de l'alimentation électrique et
des fils de transmission doivent être bouchés à l'aide de mastic.
•
Installez la canalisation d'eau de manière à ce que le débit d'eau soit maintenu.
•
Appliquez du ruban d'étanchéité de la manière suivante.
1 Enveloppez le joint de ruban d'étanchéité en suivant la direction des filets
(dans le sens des aiguilles d'une montre), n'appliquez pas de ruban sur
l'arête.
2 Superposez le ruban d'étanchéité des deux tiers aux trois quarts de sa lar-
geur à chaque tour. Appuyez sur le ruban avec vos doigts de manière à bien
l'appliquer contre chaque filet.
3 N'appliquez pas de ruban entre le 1,5ème et le 2nd filets les plus éloignés de
l'extrémité du tuyau.
•
Maintenez le tuyau en place sur le côté de l'appareil à l'aide d'une clé lors de
l'installation des tuyaux ou de la crépine. Serrez les vis à un couple de 40 N.m.
•
En cas de risque de gel, prenez les mesures nécessaires pour l'éviter.
•
S'assurer que les tuyaux d'écoulement de traverse ne mesurent pas plus de 20
m de long. Si le tuyau d'écoulement est long, soutenez-le avec des supports
métalliques pour l'empêcher de se plier, de se voiler ou de vibrer.
•
Assurez-vous que les tuyaux de collecte sont placés 10 cm plus bas que le port
de vidange du corps de l'unité, comme illustré dans la figure 2.
10 mm minimum
•
N'installez jamais l'extrémité des tuyaux d'écoulement dans une canalisation
20 mm ou plus
pouvant générer des gaz ioniques. (Bac de récupération : éléments optionnels)
•
Ne laissez pas de renfoncement pour les odeurs autour du port de décharge.
[Fig. 4.4.1] (p.4)
•
Placer l'extrémité du tuyau d'écoulement à un endroit où il ne risque pas de
générer des odeurs.
•
Le tuyau d'écoulement peut être orienté dans n'importe quelle direction. Veillez
cependant à respecter les instructions ci-dessus.
2. Test d'évacuation
Une fois la tuyauterie d'écoulement installée, testez l'évacuation de l'écoulement en
utilisant une petite quantité d'eau. Vérifiez également que les raccordements ne
coulent pas.
3. Isolation des tuyaux d'écoulement
Isolez les tuyaux de vidange de la même manière que les tuyaux de frigorigène.
Veillez à isoler de la chaleur le tuyau d'écoulement afin d'éviter la formation de
condensation excessive. Sans tuyau d'écoulement, de l'eau risque de
s'écouler de l'appareil et provoquer des dégâts matériels.
•
Utilisez des tuyaux en cuivre, en plastique, en acier ou en acier inoxydable pour
le circuit d'eau. De plus, lorsque vous utilisez une tuyauterie en cuivre, utilisez
une méthode de brasage non-oxydante. L'oxydation de la tuyauterie réduira la
durée de vie de la pompe. Si vous utilisez des canalisations en fer ou en acier
inoxydable, veillez à ce que la rouille de la canalisation ne pénètre pas dans
l'unité.
•
Raccordez le tuyau et l'unité de manière à ce que le tuyau ne gêne pas lors des
travaux de maintenance et veillez à laisser suffisamment d'espace pour la
maintenance.
•
Ajoutez le manomètre pour vérifier si la pression de l'eau dans l'unité
hydraulique est correcte ou non.
•
Veillez à braser les conduites d'eau après avoir recouvert les tuyaux
d'isolation des unités d'un tissu humide afin d'éviter qu'ils ne brûlent et se
rétrécissent à cause de la chaleur. (Certaines pièces de l'unité hydraulique
sont en plastique.)
•
Installez l'unité de manière à ce qu'aucune force externe ne soit appliquée
aux tuyaux d'eau.
•
Ne faites pas fonctionner la pompe avant que les tuyaux ne soient remplis
d'eau.
•
Après avoir rempli les tuyaux d'eau, effectuez immédiatement une opération
d'élimination des débris et une opération du purgeur d'air.
Exemple d'installation d'une unité hydraulique
[Fig. 5.1.1] (p.5)
Remarque :
*1.Connectez les tuyaux aux tuyaux d'eau selon les règlementations locales.
(Raccordement des tuyaux à l'aide de carters d'accouplement)
•
Raccordez les tuyaux tel qu'indiqué ci-après lorsque vous les raccordez avec
des carters d'accouplement. Le côté unité hydraulique du tuyau présente une
rainure permettant de raccorder le tuyau à l'unité à l'aide de carters
d'accouplement.
[Fig. 5.1.2] (p.5)
1. Usinez une rainure sur un raccord fileté, sur site.
A Pente descendante de 1/100 ou plus
B Tuyau d'écoulement
C Unité
D Tuyauterie de collecte
E Maximiser cette longueur à environ 10 cm
* Un bac de récupération est vendu séparément (pour un usage en intérieur unique-
ment).
Attention :
A Vase d'expansion (non fourni)
C Clapet antiretour (non fourni)
E Détendeur-régulateur de pression (non
fourni)
G Arrivée d'eau
I Crépine (fournie)
Usinez une rainure de la dimension indiquée ci-dessous sur le tuyau, sur site, afin de fixer
les carters d'accouplement.
Taille du tuyau
40A
50A
d
ø48,6
ø60,3 ± 0,61
G
ø44,8
ø57,15
+0
+0
-0,7
-0,38
W
8 ± 0,5
7,95 ± 0,76
L
15
15,88 ± 0,76
+0,8
-0
B Manomètre (non fourni)
D Vanne d'arrêt (non fournie)
F Crépine (non fournie)
H Purgeur d'incondensables automatique
(fourni)
J Tuyaux d'eau
13
Publicité
Table des Matières
