Table des Matières
Publicité
3.4 Mode Hellschreiber (aussi appelé FeldHell)
Comme d'habitude, l'écran affiche la bande, le mode, la fréquence et le message défile
vers la gauche au fur et à mesure de son envoi.
Le fragment de capture d'écran ci-dessous provient de l'excellent logiciel de réception
(et d'envoi) Hellschreiber d'IZ8BLY.
Hellschreiber est un mode de fax (télécopie) conçu dans les années 1920 par Rudolf Hell
en Allemagne. Il a ensuite été utilisé pendant la seconde guerre mondiale. La traduction
littérale en anglais serait «Light Writer» et bien sûr rimerait avec le nom de son
inventeur. Chaque caractère est constitué d'une grille de 7 lignes et 5 colonnes.
Techniquement, il y a 14 demi-lignes, mais il n'y a pas de demi-pixels solitaires dans les
caractères, ils ne sont visibles que par groupes d'au moins deux. C'était une idée
ingénieuse de minimiser la bande passante de transmission tout en améliorant la
lisibilité. Le débit en bauds d'une transmission Hell standard est de 122,5. La plupart des
caractères s'intègrent dans une grille de 5 colonnes comportant 10 lignes et demi, mais
les chiffres sont étendus au-dessus et au-dessous dans certains cas.
Bon pour : Amusement, histoire et lisibilité facile.
Mauvais pour : Bande passante. L'enfer n'est pas un mode de signal lent; la bande
passante est dite autour de 400Hz.
Je suis fier d'utiliser la police Hell originale dans ce kit soigneusement conçu par Rudolf
Hell. Je le sais parce que Pierre ON5SL, qui possède une vraie machine FeldHell, m'a
gracieusement envoyé le scan d'une page du manuel d'utilisation. La page suivante
montre le motif de batterie de la machine.
Divers logiciels sont disponibles gratuitement pour envoyer et recevoir Hellschreiber,
en utilisant n'importe quelle police Windows. Des polices spécialement conçues sont
disponibles. L'une d'elles, appelée «FeldReal.fon», prétend utiliser le dessin de caractère
original de Hellschreiber, mais je ne suis pas convaincu - si cela vous intéresse, regardez
par exemple, le K. K FeldReal.fon est en fait plus joli, mais il ne correspond pas tout à fait
au un dans la machine, regardez en haut à droite du K.
37
Publicité
Table des Matières
