Page 1
DRESTER 2600 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS SVENSKA ITALIANO INSTR: 11922 REV: ECO-10003 141106/TB GODK: SID: 1/19...
Page 8
Zone 1 (cf. directive ATEX n° 1999/92 CE). Si DRESTER 2600 est installé dans un espace de travail classé comme Zone 2 (ou non classé), l'espace intérieur de 1m de la DRESTER 2600 doit être classé Zone 2, et l'intérieur de la canalisation doit être classé...
Pour des bidons très hauts, la machine peut être ajustée à une position plus haute en fixant le support de la machine au plateau de base par les trous alternatifs du support (voir ill. 3). Finalement, une plaque doit être fixée (option Drester no 9140) pour couvrir l'espace ouvert sur le devant (voir ill.
- Contrôler, et nettoyer si nécessaire, le tamis fixé sur le tuyau d'aspiration pour solvant recyclé. GARANTIE Hedson Technologies AB remplace tous les éléments défectueux de DRESTER 2600 par des composants neufs, conformément aux conditions énoncées sous «Warranty Terms for Hedson Technologies AB». La garantie s’applique uniquement en cas d’utilisation correcte de la machine et ne couvre pas les réparations.
Page 17
1. Airline 1. Luftschlauch 1. Tuyau d’air 1. Luftslang 1. Rete aria 2. Drum for recycling 2. Fass für umlaufende 2. Bidon pour solvant 2. Dunk för cirkulerande 2. Fusto per solvente solvent Lösungsmittel circulant lösningsmedel riciclato 3. Drum for clean 3.
Page 19
Fume extraction layout options: Varianten Anschluss Absaugung: Options différentes de raccordement de l’extracteur: Olika möjligheter att ansluta utsuget: Differenti opzioni per il raccordo dell’aspiratore: Alternativ:...