Table Des Matières - Arjohuntleigh Maxi Sky 2 Notice D'utilisation

Table des matières

Avant-propos.................................................................................................. 5
Merci d'avoir acheté cet équipement ArjoHuntleigh. ........................................................................ 5
Veuillez lire attentivement cette notice !............................................................................................. 5
Service après-vente et assistance ...................................................................................................... 5
Informations relatives au fabricant ..................................................................................................... 5
Définitions utilisées dans ce manuel .................................................................................................. 5
Consignes de sécurité................................................................................... 6
Utilisation prévue.................................................................................................................................. 6
Durée de vie........................................................................................................................................... 6
Consignes de sécurité importantes .................................................................................................... 6
Recommandations générales .............................................................................................................. 7
Charge maximale admissible (CMA) ............................................................................................................ 7
Consignes de sécurité concernant les batteries et les chargeurs de batterie............................................... 7
Protection contre les électrocutions .............................................................................................................. 7
Prévention des risques d'incendie ou d'explosion ........................................................................................ 7
Directives de sécurité pour les personnes et le respect de l'environnement................................. 7
Description du produit .................................................................................. 8
Maxi Sky 2 ............................................................................................................................................. 8
Étiquettes et symboles .................................................................................................................................. 9
Télécommande.................................................................................................................................... 10
Télécommande filaire.................................................................................................................................. 10
Télécommande à infrarouges ..................................................................................................................... 10
Panneau de commande...................................................................................................................... 11
Symboles affichés à l'écran............................................................................................................... 12
Système de charge ............................................................................................................................. 13
Système de charge régulier ........................................................................................................................ 13
Système de rail ECS KWIKtrak................................................................................................................... 13
Préparation ................................................................................................... 14
Contrôle du contenu de l'emballage ................................................................................................. 14
Utilisation initiale ................................................................................................................................ 14
Réglage de la date / de l'heure ................................................................................................................... 14
Mesures à prendre avant la première utilisation ............................................................................. 15
Mesures à prendre avant chaque utilisation .................................................................................... 15
Personnalisation .......................................................................................... 16
Passer en mode personnalisation..................................................................................................... 16
Paramètres programmables .............................................................................................................. 16
Comment utiliser le lève-personne sur rail Maxi Sky 2............................ 17
Commandes et caractéristiques........................................................................................................ 17
Mode de veille............................................................................................................................................. 17
Commandes des déplacements ................................................................................................................. 17
Retour à la station de charge (RTC) / Retour à la maison (RTH) ............................................................... 17
Suivi de l'utilisation...................................................................................................................................... 18
Affichage des données relatives à l'utilisation ............................................................................................ 18
Mécanisme de descente d'urgence ............................................................................................................ 19
Frein d'urgence ........................................................................................................................................... 19
Informations relatives aux batteries ............................................................................................................ 20
Charge des batteries................................................................................................................................... 20
Fixation/Dépose du cintre mobile et du pèse-personne.............................................................................. 22
Applications du harnais à boucles............................................................. 25
Compatibilité du harnais à boucles .................................................................................................. 25
Sélection des harnais ......................................................................................................................... 25
Compatibilité du cintre mobile .......................................................................................................... 26
Points de fixation ................................................................................................................................ 26
Fixation du harnais sur le DPS .......................................................................................................... 27
Détachement du harnais du DPS ...................................................................................................... 27
Utilisation du DPS et du PDPS .......................................................................................................... 28
Transfert du patient à l'aide des harnais à boucles ........................................................................ 28
Transfert du patient à partir d'une position assise ...................................................................................... 28
Transfert du patient à partir d'une position de strict décubitus ................................................................... 30
3