Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

1.
Reportez-vous à la
plaque de montage extérieure utiliser avec le
modèle de votre épandeur.
1. Pour épandeurs VBX 8000 2. Pour épandeurs VBX 6500
2.
Placez la plaque de montage extérieure sur la
trémie de l'épandeur selon le modèle de votre
épandeur :
Sur les épandeurs VBX 6500, le bas de la
plaque de montage doit se trouver à environ
37 cm (14-9/16 po) du bas des pieds de
l'épandeur
(Figure
Sur les épandeurs VBX 8000, placez le côté
en angle de la plaque de montage bien en
appui contre l'angle sur le côté de la trémie
(Figure
3).
Sur les épandeurs VBX 9000, le bas de la
plaque de montage doit se trouver à environ
40,7 cm (16-1/16 po) du bas des pieds de
l'épandeur
(Figure
© 2019—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Kit vibrateur double
pour épandeurs V-Box VBX 6500/8000/9000
Nº de réf. VBS17399
Figure 1
pour savoir quelle
Figure 1
et 9000
2).
2).
Enregistrez votre produit à
www.bossplow.com.
g280449
1. Plaque de montage
extérieure
2. Tire-fond
1. Plaque de montage
extérieure
2. Tire-fond
3.
Repérez l'emplacement des 4 trous centraux de
la plaque de montage sur la trémie
Figure
3).
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Form No. VBS17363 Rev B
Instructions de montage
Figure 2
VBX 6500 et 9000
3. Repérer et percer
4. Mesure pour les
épandeurs VBX 6500
et 9000
Figure 3
VBX 8000
3. Repérer et percer
*VBS17363* B
Tous droits réservés
g280450
g280451
(Figure 2
et
loading

Sommaire des Matières pour Boss Snowplow VBS17399

  • Page 1 Form No. VBS17363 Rev B Kit vibrateur double pour épandeurs V-Box VBX 6500/8000/9000 Nº de réf. VBS17399 Instructions de montage Reportez-vous à la Figure 1 pour savoir quelle plaque de montage extérieure utiliser avec le modèle de votre épandeur. g280449 Figure 1 1.
  • Page 2 Percez 4 trous (⅜ po) aux emplacements repérés. Fixez la plaque de montage extérieure sur la trémie à l'aide de 6 tire-fond (Figure 2 Figure Fixez la plaque de montage intérieure à l'intérieur de la trémie à l'aide des 4 boulons indiqués ci-après pour votre épandeur et de 4 écrous poussoirs (Figure...