Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

1.
Alignez le vibrateur aussi bas que possible à
l'arrière de la trémie (encadré A).
Remarque:
Vérifiez que l'espace est suffisant
entre le vibrateur et les composants de
l'épandeur existant.
3.
Montez la plaque intérieure à l'aide de 4 boulons
et 4 rondelles-frein à l'intérieur de la trémie.
Figure 2
© 2099—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Kit vibrateur simple
Épandeur sur hayon
Nº de réf. TGS11099
Figure 1
g331677
Enregistrez votre produit à
www.bossplow.com.
Instructions de montage
Remarque:
Vérifiez que les 4 boulons du
vibrateur se trouvent bien sur la partie plate de
la trémie
2.
Repérez et percez 4 trous (7/16 pouce) dans la
trémie (encadrés B et C).
4.
Glissez le vibrateur sur les 4 boulons et fixez-le
en place avec 4 contre-écrous.
Figure 3
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. MSC11288 Rev A
*MSC11288*
g331676
g331678
loading

Sommaire des Matières pour Boss Snowplow TGS11099

  • Page 1 Form No. MSC11288 Rev A Kit vibrateur simple Épandeur sur hayon Nº de réf. TGS11099 Instructions de montage Remarque: Alignez le vibrateur aussi bas que possible à Vérifiez que les 4 boulons du l'arrière de la trémie (encadré A). vibrateur se trouvent bien sur la partie plate de la trémie...
  • Page 2 Serrez les 4 boulons de fixation du vibrateur à 31 N·m (23 pi-lb). Fixez le faisceau de câblage en place avec les attache-câbles. Remarque: Vérifiez que les câbles ne touchent aucune pièce chaude ou mobile. Attachez le capuchon de protection au grand obturateur en plastique du faisceau arrière du véhicule.