Table des Matières
Publicité
Procédures avancées
Enregistrement numérique
Vous pouvez enregistrer numériquement une source numérique externe dans le VF80, ou envoyer les signaux
de sortie stéréo du VF80 a un enregistreur numérique externe. Cette section décrit comment faire un enregistrement
numérique entre le VF80 et un appareil numérique externe. Notez que le VF80 ne peut échanger des données
numériques qu'au format S/PDIF.
Enregistrement d'une source externe dans le VF80, par liaison numérique
Ce qui suit décrit comment enregistrer une source numérique S/P DIF externe (telle que CD, MD et DAT) dans
le VF80.
POWER
<Note importante>
• Quand vous enregistrez une source numérique dans le
VF80, assurez-vous que le signal source est au format
S/PDIF " 44.1 kHz, 16 bits ".
• Vous ne pouvez enregistrer une source numérique
S/P DIF que sur les pistes 7/8 du VF80. Si vous désirez
l'enregistrer sur d'autres pistes, commencez par
l'enregistrer en pistes 7/8 puis déplacez les données
sur d'autres pistes à l'aide de la fonction d'échange de
pistes.
Sélection d'un programme à enregistrer
Quand plusieurs programmes existent, sélectionnez
le programme désiré à l'aide de la fonction de sélection
de programme avant enregistrement.
Voir "Sélection d'un programme" dans "Fonctions de
l'enregistreur" pour savoir comment sélectionner un
programme.
Sélection de l'entrée numérique
Pour le paramètre "Digital In" du mode de
1
configuration, sélectionnez "On".
Voir "Réglage de l'entrée numérique"dans "Mode de
configuration" pour savoir comment régler ce paramètre
sur "On". Avec un réglage sur "On", vous pouvez
enregistrer un signal S/PDIF entrant par le connecteur
[S/P DIF / DATA INPUT] dans les pistes 7/8 du VF80.
Après avoir réglé le paramètre "Digital In", pressez le
2
bouton [EXIT/NO] pour quitter le mode de configuration.
Quand vous recevez un signal numérique S/P DIF cor-
rect, "DIGI IN" s'affiche de façon constante à l'écran.
Quand il n'y a pas de signal numérique correct reçu,
"DIGI IN" clignote à l'écran. Dans un tel cas, vérifiez la
connexion et les réglages de la source externe.
PHANTOM
S/P DIF / DATA
MIDI
ON
OFF
OUTPUT
INPUT
OUTPUT
INPUT
Sélection d'une piste à enregistrer
Pressez le bouton [TRACK STATUS/TRACK SEL] des
1
pistes 7/8.
Le bouton allumé vert passe à un clignotement en rouge.
Début de l'enregistrement
Réglez les faders des pistes 7/8 et master en position
1
"0".
Lancez l'enregistrement sur le VF80 en pressant le
2
bouton [PLAY] tout en tenant enfoncé le bouton
[RECORD] et lancez la lecture sur l'appareil numérique
externe.
Quand vous enregistrez un signal numérique, vous ne
pouvez pas régler les niveaux d'entrée du VF80. Pour
obtenir le niveau d'enregistrement optimal, réglez le
niveau de sortie de la source. Les bargraphs des pistes
7/8 affichent à l'écran les niveaux d'entrée.
<Note>
Durant l'enregistrement numérique, les bargraphs
des sorties stéréo (L et R) ne sont pas actifs.
Tournez la commande [PHONES] dans le sens horaire
3
pour écouter le son de la source.
Une fois l'enregistrement terminé, stoppez le VF80 en
4
pressant le bouton [STOP] et arrêtez également l'unité
numérique externe.
<Note>
Quand vous avez fini l'enregistrement numérique,
ramenez le réglage "Digital In" sur " Off. "
Quand il est sur " On ", vous ne pouvez enregistrer
aucun signal analogique sur les pistes 7/8.
90
Publicité
Table des Matières
