Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER MANUAL AT02020 Back Support
AT02020 Rückenstütze GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUEL DE L'UTILISATEUR
SOUTIEN DU DOS AT02020
AT02020 BACK SUPPORT ISTRUZIONI VAN GEBRUIK
MANUALE D'USO
SUPPORTO SCHIENA AT02020
MANUAL DE USUARIO
SOPORTE DE ESPALDA AT02020
ANVÄNDARMANUAL
BAKSTÖD AT02020
Publicité
Sommaire des Matières pour Antar AT02020
- Page 1 USER MANUAL AT02020 Back Support AT02020 Rückenstütze GEBRAUCHSANWEISUNG MANUEL DE L‘UTILISATEUR SOUTIEN DU DOS AT02020 AT02020 BACK SUPPORT ISTRUZIONI VAN GEBRUIK MANUALE D‘USO SUPPORTO SCHIENA AT02020 MANUAL DE USUARIO SOPORTE DE ESPALDA AT02020 ANVÄNDARMANUAL BAKSTÖD AT02020...
- Page 2 Wearing a back support can also be helpful for „healthy” people to maintain a comfortable position, e.B. to read. Antar rear bracket allows you to adjust the angle of inclination, is covered with a durable fabric and a special construction ensures a feeling of comfort. The back stand allows you to eat comfortably in bed, watch TV, read books or the press.
- Page 3 Vielen Dank für den Erwerb der von uns angebotenen Rückenstütze. Vor Beginn der Nutzung des Produktes, machen Sie sich bitte mir der folgenden Bedienungsanweisung vertraut. Die spezielle Rückenstütze ANTAR (AT02020) wurde für Menschen entwickelt, die aus verschiedenen Gründen längere Zeit in einer sitzenden oder halb liegenden Position verbleiben müssen und dadurch die Pflege erleichtert (z.B.
- Page 4 Merci d’avoir acheté le support arrière que nous offrons. Avant de commencer à utiliser le produit, familiarisez- vous avec les instructions d’utilisation suivantes. Le support dorsal spécial ANTAR (AT02020) a été développé pour les personnes qui, pour diverses raisons, doivent rester assises ou semicouchées pendant une longue période et ainsi réduire les soins. e.B. Nourriture et boisson) et l’inconfort est soulagé.
- Page 5 Het dragen van een rugsteun kan ook nuttig zijn voor „gezonde” mensen om een comfortabele positie te behouden en.B. lezen. Met de Antar-achterbeugel kunt u de hellingshoek aanpassen, deze is bekleed met een duurzame stof en een speciale constructie zorgt voor een gevoel van comfort. Met de achterstandaard kunt u comfortabel in bed eten, tv kijken, boeken lezen of afdrukken.
- Page 6 Lo speciale supporto per la schiena ANTAR (AT02020) è stato sviluppato per le persone che, per vari motivi, hanno bisogno di sedersi o semisdraiarsi a lungo e quindi ridurre le cure. e.B. Cibo e bevande) e il disagio è...
- Page 7 Gracias por comprar el soporte trasero que ofrecemos. Antes de comenzar a usar el producto, familiarícese con las siguientes instrucciones de funcionamiento. El soporte especial para la espalda ANTAR (AT02020) ha sido desarrollado para personas que, por diversas razones, tienen que permanecer sentadas o semi-acostadas durante mucho tiempo y así reducir los cuidados.
- Page 8 Att bära ryggstöd kan också vara till hjälp för „friska” människor att upprätthålla en bekväm position och.B. läsa. Antar bakre fäste gör att du kan justera lutningsvinkeln, den är täckt med ett hållbart tyg och en speciell konstruktion ger en känsla av komfort.
- Page 9 - 9 -...
- Page 10 4. If the product is found to be malfunctioning, send it immediately to ANTAR (as specified in point 1) or contact the point of sale. 5. Before use, read the instructions carefully and follow them. If the product is used improperly and contrary to recommendations, the warranty will be irrevocably lost.