Torm KD-737 Mode D'emploi
Tensiomètre automatique au poignet
Manuels Connexes pour Torm KD-737
Sommaire des Matières pour Torm KD-737
- Page 1 Tensiomètre poignet Modèle KD-737 Fabricant : ANDON Health Co., Ltd - CHINE Mandataire : Lotus Global Co., Ltd 47 Spenlow House - Bermondsey London SE16 4SJ ANGLETERRE Distributeur : Coopération Pharmaceutique Française Place Lucien Auvert 77020 Melun Cedex 0197...
- Page 2 KD-737 M o d e d ' e m p l o i Tensiomètre automatique au poignet Pour plus d’informations sur la mesure de la tension artérielle www.torm.fr...
- Page 3 Le tensiomètre doit être à la hauteur du cœur. Appuyer 2 secondes sur jusqu’au long BIP. La prise de tension démarre KD-737 automatiquement. 2 secondes A la fin de la mesure, le tensiomètre émet 3 BIP et les résultats s’affichent.
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Introduction 1.1. Caractéristiques du tensiomètre Torm KD-737 1.2. Informations importantes pour prendre soi-même sa tension artérielle Comment puis-je évaluer ma tension ? Description de l’appareil Mise en place des piles Prise de mesure 5.1. Avant d’effectuer une mesure 5.2. -
Page 5: Introduction
Introduction 1.1. Caractéristiques du Torm KD-737 L’autotensiomètre Torm KD-737 est un appareil électronique entière- ment automatique qui s’utilise au poignet. Il permet de mesurer de façon fiable et rapide la pression artérielle systolique et diastolique selon la méthode oscillométrique. Cet instrument indique aussi le pouls (nombre de battements du cœur par minute). -
Page 6: Comment Puis-Je Évaluer Ma Tension
• En cas de troubles du rythme cardiaque (arythmie), vous ne devriez utiliser cet appareil qu’après avoir consulté le médecin. En cas d’arythmie sévère, cet appareil n’est pas adapté. Interférences électromagnétiques: L’appareil contient des éléments électroniques sensibles (micro- ordinateur). Il faut donc éviter les forts champs électriques ou électromagnétiques à... -
Page 7: Description De L'appareil
5. Tension nettement 160 - 180 100 - 110 Consultation médicale trop haute 6. Tension dangereu- ≥ 180 ≥ 110 Consultation médicale sement haute immédiate! La valeur la plus haute est déterminante pour l'évaluation. Exemple: une lecture entre 150/85 et 120/98 mmHg indique une «tension trop haute». -
Page 8: Mise En Place Des Piles
Mise en place des piles Retirer le couvercle du compartiment à piles se trouvant sur le côté de l’appareil. Insérer 2 piles LR03/AAA 1,5V en respectant la polarité et refermer. L’apparition du symbole indique qu’il faut remplacer les piles par 2 piles neuves. Attention : •... -
Page 9: Autres Sources D'erreurs
• Effectuez celles-ci régulièrement et toujours à heures fixes car la tension varie au cours de la journée. • En cas d’impossibilité d’être assis, vous pouvez éventuellement effectuer la mesure allongé sur le dos, le bras le long du corps avec la paume vers le haut. -
Page 10: Procédure De Mesure
- L’écran doit se trouver à l’intérieur du poignet. - Placer le brassard de 1 à 2 cm de l’articulation Fixer le brassard avec la bande auto-agrippante de façon à ce qu’il soit placé confortablement. Bien ajuster (pas d’espace libre entre le brassard et le poignet), sans comprimer le poignet. -
Page 11: Lecture Des Mesures En Mémoire
Dégonflage : Une fois le brassard gonflé, la pression diminue graduellement et l’écran affiche TESTING l’autotensiomètre mesure la pression et le rythme cardiaque. Lorsque le pouls est détecté, le symbole clignote. Voir image 3. Affichage des résultats : Après 3 bips courts, la mesure est terminée : l’écran affiche les valeurs mesurées de la tension systolique et diastolique ainsi que la fréquence du pouls. -
Page 12: Effacement De Toutes Les Mesures En Mémoire
Après la 91 ème mesure, les résultats seront automatiquement enregistrés et l’appareil effacera automatiquement la mémoire n°1. 5.6. Effacement des toutes les mesures en mémoire Se mettre en mode de lecture des mémoires, appuyer sur la touche pendant 3 secondes. L’appareil émet 3 bips puis toutes les mémoires s’effacent. - Page 13 Résultat incorrect Vous avez parlé, été anxieux, Ne pas parler, Respirer nerveux ou excité pendant profondément 2-3 fois la mesure pour se relaxer. Interférences pendant le gonflage Se reporter à l’étape de ou mauvaise utilisation pendant Gonflage dans la partie la mesure Procédure de mesure Le brassard n’est pas assez serré...
- Page 14 soient normales. A noter : la tension artérielle fluctue continuellement et les mesures successives peuvent donc varier dans une certaine mesure. • Les valeurs de tension artérielle sont différentes de celles mesurées par le médecin. A noter : les personnes consultant leur médecin ressentent fréquemment de l’anxiété, ce qui peut avoir pour conséquence une tension plus élevée constatée chez le médecin qu’à...
-
Page 15: Entretien Et Précautions
7. Entretien et précautions N’exposez l’appareil ni à des températures extrêmes, ni à l’humidité, ni à la poussière, ni directement à la lumière du soleil. Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec et doux. N’utilisez ni essence, ni diluants, ni solvants d’aucun type. Les taches sur le brassard peuvent être enlevées avec précaution à... -
Page 16: Garantie
8. Garantie Le tensiomètre Torm KD-737 est garanti 3 ans à compter de la date d’achat. Appareil et brassard sont compris dans la garantie. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une utilisation non appropriée, d’accidents, du non respect du mode d’emploi ou de modifications entreprises sur l’appareil par un tiers. -
Page 17: Données Techniques
10. Données techniques Modèle : KD-737 Dimensions de l’appareil : 75 mm x 66 mm x 31 mm Dimensions du brassard : 310 mm x 75 mm Poids avec les piles : 132 g Méthode de mesure : oscillométrique Alimentation :... -
Page 18: Mise Au Rebut
11. Mise au rebut En application de la Directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets des équipements électriques et électroniques, cet appareil ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères mais doit être apporté à une déchetterie pour son traitement. Le symbole de la poubelle barrée indique la nécessité... - Page 19 BON DE GARANTIE Tensiomètre poignet TORM KD-737 A RETOURNER IMPERATIVEMENT AVEC LE TENSIOMETRE AU S.A.V. COOPER, A L’ADRESSE INDIQUEE CI-DESSOUS N° de série (obligatoire) : Date d’achat : Problème : Cachet du pharmacien Nom et adresse de l’ utilisateur COOPER S.A.V. Place Lucien Auvert - 77020 Melun Cedex...