Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
2
6
5
3
FIN
4
>
u
1
:
=
y
TR
TD 310
GEBRAUCHSANWEISUNG
BRUGSANVISNING
INSTRUCCIONES DE USO
MANUEL D'UTILISATION
KÄYTTÖOHJE
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D'USO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BRUKSANVISNING
NAVODILA ZA UPORABO
KULLANIM KILAVUZU
2
12
22
32
42
52
62
72
82
92
102
112
122
Publicité
Manuels Connexes pour Tectro TD 310
Sommaire des Matières pour Tectro TD 310
- Page 1 TD 310 GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL > ISTRUZIONI D’USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING NAVODILA ZA UPORABO KULLANIM KILAVUZU...
- Page 32 Pour assurer une durée de vie optimale de votre déshumidificateur, lisez d’abord ces instructions d’utilisation. Les produits Tectro sont garantis contre tout vice de fabrication ou de conception pendant une durée de 2 ans à compter de la date d’achat.
- Page 33 PIÈCES PRINCIPALES Poignée ³ Filtre à air · Entrée d’air » Réservoir d’eau amovible Tableau de ´ commande Cordon ² d’alimentation Sortie d’air ¶ Fig. 1 Embout º d’évacuation d’eau avec bouchon Fig. 2...
- Page 34 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute référence ultérieure. Installez cet appareil uniquement s’il est conforme à la législation, aux ordonnances et aux normes locales et nationales. Ce produit a été conçu pour être utilisé...
- Page 35 • Ne mettez jamais l’appareil en contact avec des produits chimiques. • Ne mettez jamais l’appareil en contact avec de l’eau. Ne pas le vaporiser ni le tremper dans de l’eau. • N’enfilez aucun objet dans les diverses ouvertures de l’appareil. •...
- Page 36 Ce témoin lumineux s’allume quand l’unité est activée. Ce bouton a trois fonctions : a) Off : l’unité est désactivée, b) Normal: l’unité est en fonctionnement et règle automatiquement l’humidité de l’air entre environ 50 % et 70 %, en fonction de la position du bouton de commande, c) Continuous : l’unité...
- Page 37 Assurez-vous que le tuyau d’évacuation est bien orienté vers le bas. Donc pas de la façon représentée aux illustrations 6 et 7. Si l’évacuation permanente n’est plus utilisée, retirez le tuyau et réinsérez la butée en caoutchouc. Replacez ensuite le bouchon de fermeture sur l’unité. Fig.
- Page 38 TABLEAU DES PANNES Avant de demander une assistance technique, contrôlez d’abord les points suivants: Problème Origines Solutions L’appareil ne fonctionne L’appareil n’est pas branché. Branchez l’appareil. pas. Le réservoir d’eau est plein. Videz le réservoir. Le réservoir d’eau n’est pas Placez correctement le réser- placé...
- Page 39 SPÉCIFICATION TECHNIQUES Modèle TD 310 Puissance absorbée 0,18 Tension secteur V / Hz / Ph 230/50/1 Intensité électrique (nom.) Déshumidification (32°C, 80% HR) L / 24h Déshumidification (27°C, 60% HR) L / 24h Capacité réservoir Surface pièce (nom.) * m3/h Volume traité...
- Page 40 Ne pas jeter vos appareils électriques avec vos ordures ménagères. Prière de les déposer dans les lieux de dépôt prévus à cet effet. Pour tout information concernant le recyclage, merci de vous informer auprès de votre distributeur ou des autorités locales. Environnement: Cet appareil contient un gaz fluoré...
- Page 41 CE applicables aux produits de sa conception et de son type : Description du produit : Déshumidificateur Marque du produit : Tectro Référence du produit : TD 310 Directives CE applicables : EC Low Voltage Directive (LVD): 2006/95/EC EC Electromagnetic Compatibility Directive (EMC): 2004/108/EC EC RoHS Directive...
- Page 132 --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- --- - -- ---- -- --- - www.pvg.eu DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG HOLDING B.V. Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, besuchen Sie bitte unsere Website www.pvg.eu, oder setzen Sie sich mit unse- rem Kundendienst in Verbindung (Telefonnummer auf www.pvg.eu).