Publicité
STEP 6
EN
Adjust the torques
NL
Stel het koppel in
DE
Einstellen des Drehmoments
FR
Réglez les forces des articulations pour une manipulation
plus dure ou plus souple
IT
Regolazione della coppia
ES
Ajuste el tornillo
PT
Ajustar os parafusos
PL
Dostsosuj siłę docisku regulacji obrotu monitora
STEP 7
EN
Route the cables and insert the allen key into the slot for
future use
NL
Werk de kabels weg en bewaar de inbussleutels in de
houder voor toekomstig gebruik
DE
Kabel verlegen und setzen Sie den Inbusschlüssel zur
späteren Verwendung in den Steckplatz ein
FR
Positionnez vos câbles dans les chemins prévus à cet
effet et rangez les clés Allen dans les tubes prévus à cet
effet pour une utilisation future
IT
Routing dei cavi e inserire la chiave a brugola nello slot
per un uso futuro
ES
Colocacion de los cables y introduzca la llave allen en la
ranura para usarla en el futuro
PT
Colocação dos Cabos e insira a chave allen na ranhura
para uso futuro
PL
Organizacja kabli i włóż klucz imbusowy do gniazda,
aby móc go użyć w przyszłości
K
K
J
Publicité
