Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

VINOVILLA (ONYX)
GRANDE DUO
Weinkühlschrank
Wine Cooler
Vinoteca
Cave à vin
Frigorifero per vino
10032034 10034157
www.klarstein.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Klarstein VINOVILLA GRANDE DUO

  • Page 1 VINOVILLA (ONYX) GRANDE DUO Weinkühlschrank Wine Cooler Vinoteca Cave à vin Frigorifero per vino 10032034 10034157 www.klarstein.com...
  • Page 69 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
  • Page 70: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Avant d‘utiliser l‘appareil vérifiez la tension sur la plaque signalétique. Branchez l‘appareil sur des prises de tension correspondante uniquement. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales limitées et / ou dénuées d‘expérience et de connaissances, à...
  • Page 71 Cet appareil contient du liquide réfrigérant Isobutane (R600a), un gaz naturel très respectueux de l’environnement mais infl ammable. Bien qu’il soit infl ammable, il ne détruit pas la couche d’ozone et ne renforce pas l’effet de serre. L’utilisation de ce liquide réfrigérant provoque toutefois un niveau sonore de l’appareil légèrement plus élevé.
  • Page 72 Notes spéciales sur les étagères Etagère pour les verres • Les étagères ont été utilisées à l'avance de manière à Etagère 1 permettre l'utilisation la plus Etagère 2 efficace possible de l'énergie. Etagère 3 • N'utilisez que les étagères Etagère 4 fournies par le fabricant.
  • Page 73: Aperçu De L'appareil

    APERÇU DE L'APPAREIL Charnière de porte Pieds réglables supérieure Charnière de porte Eclairage inférieure Ventilateur Porte de la cave à vin Compartiment réfrigéré 10 Poignée de porte Panneau de commande 1 1 Joint de porte Filtre à charbon actif 12 Joint de porte...
  • Page 74: Montage

    MONTAGE Avant le montage Pour assurer un bon raccordement électrique, suivez les instructions d’installation de ce mode d'emploi. • Retirez tous les matériaux d'emballage à l'intérieur comme à l'extérieur. • Après avoir déballé l'appareil, vérifiez visuellement qu'il n'est pas endommagé. Ne branchez pas un appareil endommagé.
  • Page 75 Installation • Cet appareil doit être installé dans une pièce sèche et bien ventilée. • Assurez une ventilation adéquate et ne bloquez pas les ouvertures de ventilation de l‘appareil pour éviter une surchauffe. • Placez l‘appareil dans un endroit suffisamment résistant pour supporter le poids d‘un réfrigérateur plein.
  • Page 76: Utilisation

    UTILISATION Panneau de commande La plage de température de la zone supérieure et de la zone inférieure de la cave à vin est comprise entre 5 et 20 °C. • Appuyez sur l‘icône et maintenez-la pendant 2 secondes pour allumer ou éteindre l‘appareil.
  • Page 77 Système d'alarme : 1. Alarme si la porte de la cave à vin ouverte : Si la porte de la cave à vin reste ouverte pendant plus de 5 minutes, l'alarme retentit en émettant 3 bips toutes les 5 secondes et l'écran indique l'icône . Pour désactiver l’alarme, vous pouvez appuyer sur n’importe quelle touche ou fermer la porte de la cave à...
  • Page 78: Modification Du Sens De Fermeture De La Porte

    MODIFICATION DU SENS DE FERMETURE DE LA PORTE Dans le sachet de rangement du manuel d'utilisation, vous trouverez une charnière supérieure gauche ainsi qu'une charnière inférieure gauche, ce qui vous permet de changer de côté la porte de la cave à vin. Veuillez suivre les instructions ci-dessous : 1.
  • Page 79 3. Retirez la charnière supérieure droite de la porte en dévissant les 3 vis. 4. Retirez la charnière inférieure droite de la porte en dévissant les 3 vis. 5. Retirez les caches plastique décoratifs du trou de la charnière supérieure gauche. 6.
  • Page 80 1 1. Tournez la porte à 180 ° et fixez la charnière dans les trous prévus sur l’axe de pivotement inférieur gauche de la porte. 12. Accrochez la porte dans le support supérieur gauche en vous assurant que la porte est alignée avec les supports supérieur et inférieur.
  • Page 81 Fixation de la poignée de porte Cet appareil est équipé d'une poignée de porte en inox. Pour la fixer, veuillez suivre les instructions ci-dessous : 1. Ouvrez la porte de la cave à vin et tirez délicatement le joint de la porte à l'endroit où...
  • Page 82: Équipement

    ÉQUIPEMENT Système de contrôle de température Selon les experts, la température de stockage idéale pour le vin est d'environ 12 °C, avec des variations possibles de 10 à 14 °C. Ne la confondez pas avec la température de service, qui peut être comprise entre 5 et 18 °C selon la nature du vin. Il est de la plus haute importance d'éviter les fluctuations brusques de la température.
  • Page 83: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Veuillez éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation de la prise avant de le nettoyer. • Avant d'utiliser la cave à vin pour la première fois, nous vous recommandons de nettoyer l'appareil de l'intérieur et de l'extérieur (avant, côtés et dessus) avec de l'eau tiède et un savon doux.
  • Page 84: Identification Et Résolution Des Problèmes

    IDENTIFICATION ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Tous les travaux électriques doivent être effectués par un technicien qualifié. L'appareil ne doit être réparé que par un atelier spécialement désigné et seules les pièces de rechange d'origine doivent être utilisées. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
  • Page 85 Problème Cause possible L'appareil est très bruyant. • Le bruit de circulation d'eau est dû au le liquide de refroidissement et est normal. • À la fin du circuit de refroidissement, vous pouvez entendre un bruit de circulation d'eau. • La dilatation et la contraction des parois internes peuvent parfois produire un craquement •...
  • Page 86: Fiche De Données Produit

    FICHE DE DONNÉES PRODUIT Informations selon le règlement (UE) n ° 2019/2016 Nom du fournisseur ou marque commerciale: Klarstein Adresse du fournisseur: Wallstraße 16, 10179 Berlin, DE Référence du modèle: 10032034A Type d’appareil de réfrigération: Appareil à faible niveau Type de construction: à...
  • Page 87 Durée minimale de la garantie offerte par le fabricant : 24 mois Informations supplémentaires: Lien internet vers le site web du fabricant où se trouvent les informations visées au point 4 a) de l’annexe du règlement (UE) 2019/2019 de la Commission: www.klarstein.fr...
  • Page 88: Fiche De Données Produit

    FICHE DE DONNÉES PRODUIT Informations selon le règlement (UE) n ° 2019/2016 Nom du fournisseur ou marque commerciale: Klarstein Adresse du fournisseur: Wallstraße 16, 10179 Berlin, DE Référence du modèle: 10034157A Type d’appareil de réfrigération: Appareil à faible niveau Type de construction: à...
  • Page 89 Durée minimale de la garantie offerte par le fabricant : 24 mois Informations supplémentaires: Lien internet vers le site web du fabricant où se trouvent les informations visées au point 4 a) de l’annexe du règlement (UE) 2019/2019 de la Commission: www.klarstein.fr...
  • Page 90: Informations Sur Le Recyclage

    INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.

Ce manuel est également adapté pour:

Vinovilla onyx grande duo1003203410034157

Table des Matières