Publicité
FRANÇAIS
Réglages du CAM :
Réglages de la mémoire
Choix du type de stockage
Sélectionnez le type de stockage (mémoire interne ou externe) avant de réaliser
un enregistrement ou de prendre des photos.
1. Déplacez le [POWER/MODE Selector] (sélecteur
MARCHE/MODE) vers le bas pour allumer le CAM.
N L'écran Video Record (Enreg vidéo) s'affiche.
2. Déplacez de nouveau le [POWER/MODE Selector]
(Sélecteur MARCHE/MODE) vers le bas pour sélectionner
le mode
System Settings (Réglage syst.)
le bouton [OK].
N Le système passe automatiquement au mode sélectionné
après deux secondes même lorsque vous n'appuyez pas
sur le bouton [OK].
N Le menu System Settings (Réglage syst.) apparaît.
3. Déplacez le bouton [W/T] pour sélectionner
<Memory> (Mém.) et appuyez sur le bouton [√].
N Vous ne pouvez pas sélectionner "External" ("Externe") si
vous n'avez pas inséré de carte mémoire.
4. Déplacez le bouton [W/T] pour sélectionner <Storage
Type> (Type stock.) et appuyez sur le bouton [√].
5. Déplacez le bouton [W/T] pour sélectionner le réglage de
votre choix et appuyez sur le bouton [OK]
N Internal (Interne) : Les fichiers vidéo, photo, MP3 ou
vocaux sont stockés dans la mémoire interne.
N External (Externe) : Les fichiers vidéo, photo, MP3 ou
vocaux sont stockés dans la mémoire externe.
(SD, MMC, Memory Stick ou encore Memory Stick Pro).
Remarques
✤ Si vous sélectionnez le bouton [œ ] dans le menu, le menu
précédent s'affiche.
✤ Si vous insérez la carte mémoire lorsque le CAM est sous
tension, la fenêtre contextuelle concernant la sélection du
type de mémoire apparaît automatiquement.
✤ Si vous avez sélectionné le type de stockage "External"
("Externe"), le fichier est copié sur "Internal" ("Interne") et vice
versa.
✤ La durée maximale d'enregistrement, la capacité et le nombre
d'images peuvent varier en fonction du support.
(Reportez-vous aux pages 30-31)
102
102
Impostazione della videocamera:
Impostazione della memoria
Selezionare il tipo di memoria (memoria interna o esterna) prima di
registrare o scattare fotografie.
2
System Settings
et appuyez sur
00:00:00 / 00:43:41
3
System Settings
System Settings
Display
Display
Date/Time
Date/Time
System
System
Memory
Language
Language
4
Settings : Memory
Settings : Memory
Storage Type
Format
Format
Memory Space
Memory Space
Back
Back
5
Settings : Memory
Settings : Memory
Storage Type
Format
Format
Memory Space
Memory Space
Back
Back
Selezione del tipo di memoria
1. Muovere verso il basso il [selettore
F / 720i
POWER/MODE] per accendere la videocamera.
N Appare la schermata Video Record (Registr. video).
2. Muovere di nuovo il [selettore POWER/MODE]
verso il basso per selezionare
Settings (Imp di sistema)
N Dopo due secondi il sistema passa
automaticamente al modo selezionato anche se
STBY
non viene premuto il tasto [OK].
N Appare il menu System Settings (Imp di sistema).
3. Selezionare <Memory> (Memoria) con il tasto
System
[W/T] e premere il tasto [√].
N Se non è stata inserita la scheda di memoria
non è possibile selezionare "External" (Esterna).
4. Selezionare <Storage Type> (Tipo memoria) con
il tasto [W/T] e premere il tasto [√].
5. Selezionare l'impostazione desiderata con il
English
English
English
tasto [W/T] e premere il tasto [OK].
N Internal (Interna):Il file video, fotografico, mp3 o
vocale viene memorizzato nella memoria interna.
N External (Esterna): :Il file video, fotografico, mp3 o
System
vocale viene memorizzato nella memoria esterna.
Internal
(SD, MMC, Memory Stick o Memory Stick Pro).
Internal
Internal
778MB/983MB
778MB/983MB
Note
✤ Se nel menu si seleziona il tasto [
menu precedente.
✤ Se si inserisce la scheda di memoria quando la
videocamera è accesa, appare automaticamente la
System
schermata per la selezione del tipo di memoria.
External
✤ Se per Storage type (Tipo memoria) si sceglie
Internal
Internal
External (Esterna), il file viene copiato in Internal
778MB/983MB
778MB/983MB
(Interna) e viceversa.
✤ Il tempo di registrazione, la capacità e il numero di
immagini massimi possono variare a seconda del
supporto. (vedere a pagina 30~31)
ITALIANO
Mod. System
e premere il tasto [OK].
œ
], appare il
Publicité
Chapitres
