Proctor Silex 17400 Utilisation Et Entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Digitally signed by A. Creery
cn=A. Creery, c=US
Date: 2002.03.01 11:32:30 -05'00'
Reason: I am approving this document
4.25x5.5"; 24 pg.; English/French/Spanish; black ink; no bleed;
saddlestitch.
840096500 Ev03.qxd 2/28/02 11:36 AM Page 1
Use & Care for Steam Irons ................................2
USA: 1-800-851-8900 — We invite you to carefully read
this instruction manual before using your appliance.
Utilisation et entretien des fers à vapeur ..............9
Au Canada : 1-800-267-2826 — Nous vous invitons à lire
attentivement ces instructions avant d'utiliser votre appareil.
Uso y cuidado de las planchas de vapor ..............16
En México: 01-800-71-16-100 — Le invitamos a leer
cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
840096500
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proctor Silex 17400
Sommaire des Matières pour Proctor Silex 17400
- Page 1 Digitally signed by A. Creery cn=A. Creery, c=US Date: 2002.03.01 11:32:30 -05'00' Reason: I am approving this document 4.25x5.5"; 24 pg.; English/French/Spanish; black ink; no bleed; saddlestitch. 840096500 Ev03.qxd 2/28/02 11:36 AM Page 1 Use & Care for Steam Irons ........2 USA: 1-800-851-8900 —...
-
Page 6: Précautions Importantes
840096500 Fv03.qxd 2/28/02 11:36 AM Page 9 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation de votre fer à repasser, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION 1. Utiliser le fer seulement pour sa fonction déterminée. 2. -
Page 7: Pièces Et Caractéristiques
840096500 Fv03.qxd 2/28/02 11:36 AM Page 10 INSTRUCTIONS SPÉCIALES Pièces et caractéristiques 1. Pour éviter de surcharger un circuit, ne pas faire fonctionner un 1. Orifice de remplissage 6. Voyant d’alimentation ou autre appareil à haute tension sur le même circuit. du réservoir bouton/voyant lumineux 2. -
Page 8: Comment Repasser À La Vapeur
840096500 Fv03.qxd 2/28/02 11:37 AM Page 12 Comment repasser à la vapeur Caractéristiques optionnelles (sur les modèles sélectionnés) Bouton/voyant lumineux de remise 1. Débrancher le fer. Verser 250 ml (4 onces) d’eau ordinaire du robinet dans l’orifice du réservoir d’eau. Brancher le fer en marche arrêt automatique sur une prise de courant. -
Page 9: Soin Et Nettoyage
840096500 Fv03.qxd 2/28/02 11:37 AM Page 14 Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou Soin et nettoyage au Canada. Fer à repasser GARANTIE LIMITÉE 1. Tourner le cadran de réglage de la température à Off. Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période Débrancher et laisser refroidir.