LEGRAND WIREMOLD Evolution Serie Notice D'installation page 9

4
Insert intumescent hub into location where tabs
were removed.
Insérez le plot intumescent à l'endroit où les ergots ont
été retirés.
Insertar el buje intumescente en el lugar donde se
quitaron las lengüetas.
CAUTION: FEED PLATES MUST BE INSTALLED IN ALL
LOCATIONS TO MAINTAIN FIRE CLASSIFICATION.
ATTENTION : LES PLAQUES DE DÉVIDAGE DOIVENT ÊTRE
INSTALLÉES À TOUS LES EMPLACEMENTS AFIN
D'ASSURER LA CLASSIFICATION IGNIFUGE.
PRECAUCIÓN: LAS PLACAS PASANTES DEBEN INSTALARSE
EN TODAS LAS UBICACIONES PARA
MANTENER LA RESISTENCIA AL FUEGO.
5
Reinstall Poke-Thru into floor and reattach cover.
Replacez la prise poke-thru dans le sol et refixezle
couvercle.
Reinstalar el dispositivo Poke-Thru en el piso y
reajustar la cubierta.
CAUTION: FEED PLATES MUST BE INSTALLED
IN ALL LOCATIONS TO MAINTAIN
FIRE CLASSIFICATION.
ATTENTION : LES PLAQUES DE DÉVIDAGE DOIVENT
ÊTRE INSTALLÉES À TOUS LES
EMPLACEMENTS AFIN D'ASSURER LA
CLASSIFICATION IGNIFUGE.
PRECAUCIÓN: LAS PLACAS PASANTES DEBEN
INSTALARSE EN TODAS LAS
UBICACIONES PARA MANTENER LA
RESISTENCIA AL FUEGO.
NOTE: Intumescent Hub must be installed
when using a 2" or 1 1/2" conduit feed.
REMARQUE : Le plot intumescent doit être
installé lorsqu'un conduit de
5,08 mm (2 po) ou de 3,81 mm
(1 1/2 po) est utilisé.
NOTA: El buje intumescente debe instalarse
con una alimentación de conducto de
2" o 1 1/2".
9