Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour MHC-V90DW:

Publicité

Liens rapides

Guide d'aide
Home Audio System
MHC-V90DW
Les rubriques suivantes décrivent comment utiliser ce système audio de salon.
Écoute de la musique à partir d'un service de streaming Internet (service de musique)
Écoute de la musique à partir d'un service de streaming Internet (Chromecast built-in)
Spotify Connect
Écoute de la musique avec plusieurs systèmes audio de salon
Configuration de votre PC en vue de son utilisation à partir d'un smartphone, iPhone, etc., faisant office de
contrôleur (Windows 8.1)
Écoute avec plusieurs systèmes audio de salon
Écoute de la musique sur un PC via un réseau (Windows 8.1) (Windows Media Player)
Réglage de votre PC comme serveur et contrôleur DLNA (Windows 8.1)
Écoute de la musique d'un PC via un réseau (Windows 8.1) (Windows Media Player)
Écoute de la musique sur un PC via un réseau (Windows 7) (Windows Media Player)
Réglage de votre PC comme serveur et contrôleur DLNA (Windows 7)
Écoute de la musique d'un PC via un réseau (Windows 7) (Windows Media Player)
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sony MHC-V90DW

  • Page 1 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Les rubriques suivantes décrivent comment utiliser ce système audio de salon. Écoute de la musique à partir d’un service de streaming Internet (service de musique) Écoute de la musique à partir d’un service de streaming Internet (Chromecast built-in) Spotify Connect Écoute de la musique avec plusieurs systèmes audio de salon...
  • Page 2 Écoute de la musique d’un PC via un réseau (« Sony | Music Center for PC ») Écoute de la musique sur un PC via un réseau (utilisation de « Sony | Music Center for PC » avec SongPal) Écoute de la musique sur un Xperia en utilisant l’application Music Écoute de musique à...
  • Page 3 Pour plus de détails sur Chromecast built-in, consultez l’URL suivante : http://www.google.com/cast/audio/learn/ Les spécifications et la conception de l’application peuvent être modifiées sans avis préalable. Appuyez sur [SongPal] sur votre smartphone, votre iPhone, etc. pour démarrer l’application. SongPal Appuyez sur [MHC-V90DW]. Appuyez sur [Settings]. Appuyez sur [Chromecast built-in].
  • Page 4 Suivez les instructions de l’application du service de musique ou de SongPal. Les services proposés par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou clôturés sans avis préalable. Sony n’assume aucune responsabilité à cet égard.
  • Page 5 Utilisez votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur comme une télécommande pour contrôler Spotify. Accédez à spotify.com/connect pour en savoir plus. Note La disponibilité du service Spotify peut varier selon le pays ou la région. Astuce Quand « Spotify Connect » est activé, l’icône de connexion ( ) brille. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 6 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Configuration de votre PC en vue de son utilisation à partir d’un smartphone, iPhone, etc., faisant office de contrôleur (Windows 8.1) En utilisant comme contrôleur un smartphone, iPhone, etc., connecté à votre réseau domestique, vous pouvez écouter la musique d’un PC Windows 8.1 de votre réseau domestique via le système audio de salon.
  • Page 7 Sélectionnez [Stream], puis assurez-vous que la case à cocher [Automatically allow devices to play my media...] est activée. Le réglage est à présent terminé. Vous pouvez écouter la musique de votre PC en utilisant votre smartphone, iPhone, etc. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 8 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Écoute avec plusieurs systèmes audio de salon Vous pouvez écouter la musique que vous aimez de différentes manières en combinant des systèmes audio de salon sans fil. Modèles compatibles Pour plus de détails, consultez l’URL suivante : http://sony.net/nasite/...
  • Page 9 Vous ne pouvez pas écouter de musique ou d'entrée audio sur un périphérique externe connecté à la prise AUDIO IN, à la prise MIC ou à la prise HDMI OUT à l'aide de la fonction Multipièce sans fil. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 10 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Réglage de votre PC comme serveur et contrôleur DLNA (Windows 8.1) Windows 8.1 prend en charge DLNA1.5. Un PC Windows 8.1 peut être utilisé à la fois comme serveur et comme contrôleur DLNA. En utilisant un PC Windows 8.1, vous pouvez écouter la musique enregistrée sur un serveur DLNA (y compris un PC Windows 8.1) de votre réseau domestique avec le système audio de salon.
  • Page 11 Sélectionnez [Connections], puis l’icône avec [Connected] au moyen de Activez [Find devices and content]. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 12 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Écoute de la musique d’un PC via un réseau (Windows 8.1) (Windows Media Player) Vous pouvez utiliser un PC comme unité de commande (périphérique de commande). La musique peut être lue à l’aide de la fonction «Play To», après démarrage de Windows Media Player. Suivez les instructions affichées sur l’écran du PC.
  • Page 13 Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur un morceau et maintenez-le enfoncé pour l’écouter. Sélectionnez [Play To] à partir du menu. La liste des périphériques apparaît. Appuyez sur [MHC-V90DW]. Sélectionnez un morceau que vous souhaitez écouter et réglez le volume. Le système audio de salon reproduit le morceau sélectionné.
  • Page 14 Lorsque vous écoutez la musique par l’intermédiaire d’un réseau domestique, le démarrage peut prendre du temps, car chaque périphérique compatible DLNA doit reconnaître le composant utilisé. Il est possible que certains contenus ne puissent pas être lus avec des produits certifiés DLNA. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 15 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Réglage de votre PC comme serveur et contrôleur DLNA (Windows 7) Un PC Windows 7 peut être utilisé à la fois comme serveur et comme contrôleur DLNA. En utilisant un PC Windows 7 et un contrôleur DLNA de votre réseau domestique, vous pouvez écouter la musique stockée sur un serveur DLNA (y compris un PC Windows 7) de votre réseau domestique avec le système audio de...
  • Page 16 Sélectionnez [Choose media streaming options…] sous [Media streaming]. Si [Media streaming is not turned on] apparaît dans l’écran [Media streaming options], sélectionnez [Turn on media streaming]. Sélectionnez [Allow All]. L’écran [Allow All Media Devices] s’affiche. Si tous les périphériques du réseau local sont autorisés ([Allow]) à accéder à...
  • Page 17 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 18 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Écoute de la musique d’un PC via un réseau (Windows 7) (Windows Media Player) Vous pouvez utiliser un PC comme unité de commande (périphérique de commande). La musique stockée sur le PC peut être lue simplement à l’aide de la fonction «Play To» de Windows 7, après démarrage de Windows Media Player.
  • Page 19 Lorsque vous écoutez la musique par l’intermédiaire d’un réseau domestique, le démarrage peut prendre du temps, car chaque périphérique compatible DLNA doit reconnaître le composant utilisé. Il est possible que certains contenus ne puissent pas être lus avec des produits certifiés DLNA. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 20 Center for PC » installée sur votre PC. Vous pouvez écouter de la musique sur votre PC à partir du système audio de salon par l’intermédiaire d’un réseau Wi-Fi. Préalablement, installez « Sony | Music Center for PC » sur votre PC ou procédez à sa mise à jour vers la version la plus récente.
  • Page 21 Sélectionnez [MHC-V90DWxxxxxx (Sony Corporation)] dans la liste située sous [Select network device]. Cliquez ensuite sur [OK] pour fermer l’écran. Sélectionnez un morceau que vous souhaitez écouter et réglez le volume. Le système audio de salon reproduit le morceau sélectionné. Note Avant d’écouter de la musique, le smartphone/iPhone sur lequel SongPal est installé...
  • Page 22 Vous pouvez écouter la musique de votre PC par l’intermédiaire du système audio de salon via un réseau Wi-Fi en utilisant SongPal installé sur votre smartphone, iPhone, etc., en tant que contrôleur DLNA. Préalablement, installez « Sony | Music Center for PC » sur votre PC ou procédez à sa mise à jour vers la version la plus récente.
  • Page 23 Pour plus de détails sur la procédure, reportez-vous à la section [Comment utiliser] du site Web de l’assistance « Sony | Music Center for PC ». http://www.sony.net/smc4pc/ Démarrez SongPal pour sélectionner de la musique sur le PC. Appuyez sur [SongPal] sur votre smartphone, iPhone, etc.
  • Page 24 Lorsque vous écoutez la musique par l’intermédiaire d’un réseau domestique, le démarrage peut prendre du temps, car chaque périphérique compatible DLNA doit reconnaître le composant utilisé. Il est possible que certains contenus ne puissent pas être lus avec des produits certifiés DLNA. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 25 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Écoute de musique à l’aide de l’application Music (Xperia) L’application Music permet de lire de la musique stockée sur un Xperia. Procédez comme suit avant de commencer. L’application Music est préinstallée sur votre Xperia.
  • Page 26 Appuyez sur et [MHC-V90DW] sur le Xperia. Démarrez la lecture de la musique sur le Xperia et réglez le volume. Le système audio de salon reproduit la musique. Si la lecture ne démarre pas, répétez la procédure à partir de l’étape Astuce Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi de votre Xperia.
  • Page 27 Cette application permet de configurer la connexion Wi-Fi avec le système audio de salon et de sélectionner/lire la musique du serveur DLNA (notamment un PC). Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Écoute de la musique sur un PC via un réseau (utilisation de « Sony | Music Center for PC » avec SongPal) ».
  • Page 28 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Connexion à un réseau filaire Cette section décrit comment connecter le système audio de salon à un routeur sans fil à l’aide d’un câble LAN (non fourni), puis comment connecter le routeur à l’ordinateur.
  • Page 29 NETWORK ne cesse de clignoter et brille en blanc. Note La première fois que vous connectez le système audio de salon à un réseau après l’achat ou après sa réinitialisation, la fonction de veille BLUETOOTH/réseau est automatiquement activée. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 30 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Connexion du système audio de salon à un réseau Wi-Fi à l’aide d’un PC connecté sans fil (Modern UI) Notez que les réglages du système audio de salon doivent être réinitialisés à leurs valeurs d’origine pour pouvoir utiliser ®...
  • Page 31 Sélectionnez Sélectionnez [MHC-V90DW] dans la liste des réseaux. Affichez l’écran [Sony Network Device Settings]. Lancez un navigateur (Internet Explorer, etc.). Saisissez l’URL suivante dans la barre d’adresse. http://192.168.211.129 Sélectionnez [Network Settings] à partir du menu. Saisissez le SSID du routeur sans fil et le mot de passe (clé de cryptage).
  • Page 32 Wi-Fi aura été réglée. La première fois que vous connectez le système audio de salon à un réseau Wi-Fi après l’achat, la fonction de veille BLUETOOTH/réseau est automatiquement activée. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 33 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Connexion à un réseau Wi-Fi à l’aide d’un PC connecté sans fil (Windows 7/Windows 8.1) Notez que les réglages du système audio de salon doivent être réinitialisés à leurs valeurs d’origine pour pouvoir utiliser cette connexion.
  • Page 34 Sélectionnez [MHC-V90DW] dans la liste des réseaux. Affichez l’écran [Sony Network Device Settings]. Lancez un navigateur (Internet Explorer, etc.). Saisissez l’URL suivante dans la barre d’adresse. http://192.168.211.129 Sélectionnez [Network Settings] à partir du menu. Saisissez le SSID du routeur sans fil et le mot de passe (clé de cryptage).
  • Page 35 Wi-Fi aura été réglée. La première fois que vous connectez le système audio de salon à un réseau Wi-Fi après l’achat, la fonction de veille BLUETOOTH/réseau est automatiquement activée. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 36 Mettez sous tension le système audio de salon. Le témoin d’alimentation brille en vert. Connectez le système audio de salon au Mac. Cliquez sur en haut de l’écran. Sélectionnez [Open Network Preferences...]. Sélectionnez [MHC-V90DW] dans la liste des réseaux. Affichez l’écran [Sony Network Device Settings].
  • Page 37 Lancez un navigateur (Safari, etc.). Saisissez l’URL suivante dans la barre d’adresse. http://192.168.211.129 Sélectionnez [Network Settings] à partir du menu. Saisissez le SSID du routeur sans fil et le mot de passe. Sélectionnez [Apply]. Assurez-vous que le témoin NETWORK brille en blanc. Une fois la connexion Wi-Fi établie, le témoin NETWORK brille en blanc.
  • Page 38 Wi-Fi aura été réglée. La première fois que vous connectez le système audio de salon à un réseau Wi-Fi après l’achat, la fonction de veille BLUETOOTH/réseau est automatiquement activée. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 39 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Connexion à un réseau Wi-Fi à l’aide d’un iPhone/iPod touch Notez que les réglages du système audio de salon doivent être réinitialisés à leurs valeurs d’origine pour pouvoir utiliser cette connexion. Toutes les informations d’enregistrement (jumelage) de périphérique BLUETOOTH sont supprimées.
  • Page 40 Le témoin d’alimentation brille en vert. Recherchez le système audio de salon à l’aide de l’iPhone/iPod touch. Appuyez sur [Settings]. Appuyez sur [MHC-V90DW] dans la liste. Définissez les paramètres du réseau Wi-Fi sur l’iPhone/iPod touch. Suivez les instructions affichées à l’écran.
  • Page 41 La première fois que vous connectez le système audio de salon à un réseau Wi-Fi après l’achat, la fonction de veille BLUETOOTH/réseau est automatiquement activée. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 42 [UPDATE] s’éteint et le système audio de salon entre automatiquement en mode de veille ou en mode de veille réseau/BLUETOOTH quand la mise à jour est terminée. Lorsque le système audio de salon est mis sous tension pour la première fois après la mise à jour, [UPDATED] apparaît à l’écran. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 43 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Méthode de mise à jour 1 : Mise à jour automatique via Internet Lorsque vous utilisez le système audio de salon alors qu’il est connecté à Internet via un réseau filaire ou un réseau Wi- Fi, il peut automatiquement procéder à...
  • Page 44 Lorsque la fonction multipièces s’active, l’appareil prend en charge le TDLS (Tunneled Direct Link Setup) et fonctionne en tant que routeur sans fil qui améliore la qualité de la communication de données sans fil. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 45 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Méthode de mise à jour 2 : Mise à jour manuelle via Internet Lorsque le système audio de salon est connecté à Internet via un réseau filaire ou réseau Wi-Fi et qu’il détecte une nouvelle version du logiciel, [UPDATE] s’allume sur l’écran.
  • Page 46 (arrêt) du système audio de salon lorsque [DL XX%] apparaît sur l’écran (cela n’est pas toujours possible). Si vous annulez la mise à jour, [CANCEL] apparaît sur l’écran et [UPDATE] y reste à nouveau allumé. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 47 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Méthode de mise à jour 3 : Mise à jour manuelle via une clé USB Vous pouvez utiliser une clé USB pour mettre à jour le logiciel quand le système audio de salon n’est pas connecté à...
  • Page 48 La mise à jour dure normalement de 3 à 10 minutes. N’utilisez pas le système audio de salon pendant une mise à jour. Par ailleurs, ne débranchez pas le système audio de salon de l’alimentation électrique pendant la mise à jour. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 49 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Recherche du logiciel le plus récent via une connexion réseau Le système audio de salon possède une fonction de mise à jour automatique vers la version la plus récente du logiciel via un réseau Wi-Fi ou filaire.
  • Page 50 Lorsque la fonction multipièces s’active, l’appareil prend en charge le TDLS (Tunneled Direct Link Setup) et fonctionne en tant que routeur sans fil qui améliore la qualité de la communication de données sans fil. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 51 Guide d’aide Home Audio System MHC-V90DW Mise à jour manuelle via une clé USB (en cas d’échec de la mise à jour via le réseau) Si [NETWORK ERROR] ou [DOWNLOAD ERROR PUSH POWER] apparaît sur l’écran, la mise à jour du logiciel a échoué.
  • Page 52 La mise à jour dure normalement de 3 à 10 minutes. N’utilisez pas le système audio de salon pendant une mise à jour. Par ailleurs, ne débranchez pas le système audio de salon de l’alimentation électrique et du réseau pendant la mise à jour. 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...
  • Page 53 Pour déterminer l’utilisation des méthodes de mise à jour manuelle ou par recherche automatique, reportez-vous à la section « Recherche du logiciel le plus récent via une connexion réseau ». Pour obtenir la version la plus récente du logiciel, visitez l’URL suivante. http://rd1.sony.net/help/has/sl/16/ 4-694-846-11(5) Copyright 2017 Sony Corporation...